Translation of "by twisting" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Twisting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Twisting | ツイストだ |
| He's twisting the facts. | 少年が飛び出すのを 老人が見た |
| He fell, twisting his ankle. | 彼は転んで足首を捻挫した |
| After twisting your body, squat down. | 体を捻ってから下までしゃがみます |
| You're twisting my arm, you know. | 君はさっきから わざとやってるだろ |
| Ah, twisting Shake it, shake it, baby | さあ ツイストするんだ |
| I tripped on a stone, twisting my ankle. | 私は石につまずいて 足首をひねってしまった |
| And since you're twisting my arm, I'll come in. | 帰ったの 入るわよ |
| Local officials are twisting arms to push new development projects. | 地方自治体では新しい開発プロジェクトを無理押ししようとしています |
| You're twisting your head up, arching your back, it's exhausting. | 彼女は忙しくて時間がありませんでした |
| I've got a few young minds that need twisting. Thanks, professor. | ありがとう 教授 |
| Twenty five years of twisting every word that comes out of my mouth! | そうかい? わしだって お前はたくさんだ |
| It's a genetic disorder, and it involves a twisting motion, and these children get progressively more and more twisting until they can't breathe, until they get sores, urinary infections, and then they die. | 徐々により酷いねじれになり 体が痛くなるまでよじれ 息が出来なくなり 尿路感染症を起こし 死に至ります |
| like some wild river twisting through a primal South American jungle, reading Márquez is a visceral experience. | 曲がりくねった川に流されるように マーケズの小説は直感に訴えるものです とある時 この作品を読んでいる中で |
| We're twisting an object like a bottle, or like a pen and then it arrives at a specific angle. | その角度は0から360度の間であると分かっています |
| A road twisting and turning into the future, without promise, without assurance for the man who must always go alone. | 約束がなく 保証もないのだ 常に独りで 行かなくてはならない男 リチャード キンブル |
| Twice world champion, an absolute master of these twisting Monte Carlo streets he's won the Grand Prix here three times. | 2度の世界チャンピオンにして モンテカルロの道を知り尽くした男... モナコでも 3度優勝しています |
| Did We will, We would show them to thee, then thou wouldst know them by their mark and thou shalt certainly know them in the twisting of their speech and God knows your deeds. | もしわれが欲するなら かれら 偽信者 をあなたに指し示し その特徴によって識別出来 また かれらは 言葉の調子によっても分る 本当にアッラーはあなたがたの行うことを知っておられる |
| We can't help but hold our breath when we watch a diver somersaulting into the water, or when a vaulter is twisting in the air, the ground fast approaching. | 水に飛び込んだり 跳馬選手が迫る地面を前に 空中で身を捻るのを見る時 思わず息を止めますよね |
| By guile and by bluster, by night and by day, | 昼夜を問わず 自分の人生から愚か者どもを 蹴散らしたものだ |
| Stand by. Stand by. | スタンバイ |
| They are intimidated by warlords, by terrorists, by criminals. | 軍閥や テロリストや 犯罪者が支配しているのです |
| Subtitles By Tameem666 Subtitles By Tameem666 Subtitles By Tameem666 | 翻訳 直志 |
| One, by one, by one. | こちらONEにお越しください |
| By birth and by choice, | 生来 自動車産業に関わってきました |
| Workers, by hand, by brain. | なにか古代宗教のシンボルのようです |
| Not by preaching, not by telling, not by reading, but by addressing your mind. | 本をよんでも効果はなく 心としっかり向き合う必要があるのです 同じことを警官達にも求めました |
| Information that we copy from person to person, by imitation, by language, by talking, by telling stories, by wearing clothes, by doing things. | 模倣により 言葉により 物語により 着ている服や 何かをすることによっても... この情報は 変化と選択を伴ってコピーされます |
| Do you go by bus, by train, or by subway? | バスで行きますか 電車で行きますか 地下鉄で行きますか |
| By | 編集 |
| by | |
| by | x |
| by | x |
| By no means! By the moon, | いや 月に誓けて |
| By the fig, by the olive, | 無花果とオリーブにおいて |
| Perfect, by References and by Subject | 完全なスレッドと参照ヘッダまたは件名によるスレッド |
| JULlET By and by I come | 汝のスーツを停止し 私の悲しみに私を残すこと 明日にするには 私が送信されます |
| Drop by drop. Little by little. | 暫くすると 甕の中は |
| Unsoothable by word, unwipable by hand... | 言葉もハンカチも 拭うことができない |
| It's solvable by being citizens, by being citizens, by being TEDizens. | TEDの仲間 TEDizens だから できるんです この改革を推し進めて |
| They're motivated by something else motivated by protests, motivated by an opinion, motivated by the laughs. | 何かへの抗議や 主義主張のため あるいは悪ふざけで活動しています |
| Twisting his neck in arrogance to mislead people from the way of Allah. For him in the world is disgrace, and We will make him taste on the Day of Resurrection the punishment of the Burning Fire while it is said , | 倣限な態度をとって 人びとをアッラーの道から迷わせようとする者がある かれらは現世において 屈辱をなめ またわれは審判の日に炎の懲罰を味わせる |
| Notice, all we did is we just increased it by 1, by 2, by 3, by 4. | 数を増やしてっただけ 1つ 2つ 3つ 4つ そしたら7まで来た |
| Not by the latest combine and tractor invention, but by fertile land not by pumps, but by fresh water not by chainsaws, but by forests and not by fishing boats and nets, but by fish in the sea. | 肥えた土地が不足しているからだ ポンプや真水の不足じゃない チェンソー不足じゃない 森林が減っているからだ |
| By and by he forgot that affair. | やがて彼はその事件のことを忘れた |
Related searches : Twisting Force - Arm Twisting - Twisting Motion - Twisting Moment - Arm-twisting - Twisting Arms - Twisting Off - Without Twisting - Balloon Twisting - Twisting Angle - Cable Twisting - Twisting Machine - Twisting Around