Translation of "without twisting" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Twisting | ツイストだ |
| He's twisting the facts. | 少年が飛び出すのを 老人が見た |
| A road twisting and turning into the future, without promise, without assurance for the man who must always go alone. | 約束がなく 保証もないのだ 常に独りで 行かなくてはならない男 リチャード キンブル |
| He fell, twisting his ankle. | 彼は転んで足首を捻挫した |
| After twisting your body, squat down. | 体を捻ってから下までしゃがみます |
| You're twisting my arm, you know. | 君はさっきから わざとやってるだろ |
| Ah, twisting Shake it, shake it, baby | さあ ツイストするんだ |
| I tripped on a stone, twisting my ankle. | 私は石につまずいて 足首をひねってしまった |
| And since you're twisting my arm, I'll come in. | 帰ったの 入るわよ |
| Local officials are twisting arms to push new development projects. | 地方自治体では新しい開発プロジェクトを無理押ししようとしています |
| You're twisting your head up, arching your back, it's exhausting. | 彼女は忙しくて時間がありませんでした |
| I've got a few young minds that need twisting. Thanks, professor. | ありがとう 教授 |
| Twenty five years of twisting every word that comes out of my mouth! | そうかい? わしだって お前はたくさんだ |
| It's a genetic disorder, and it involves a twisting motion, and these children get progressively more and more twisting until they can't breathe, until they get sores, urinary infections, and then they die. | 徐々により酷いねじれになり 体が痛くなるまでよじれ 息が出来なくなり 尿路感染症を起こし 死に至ります |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | 歌のない世界 ダンスのない世界 サッカーのない世界 フットボールのない世界 笑いのない世界を想像してみてください |
| like some wild river twisting through a primal South American jungle, reading Márquez is a visceral experience. | 曲がりくねった川に流されるように マーケズの小説は直感に訴えるものです とある時 この作品を読んでいる中で |
| We're twisting an object like a bottle, or like a pen and then it arrives at a specific angle. | その角度は0から360度の間であると分かっています |
| Without | 使用しない |
| With or without the dwarfs? Without. | 小びとはいないな |
| But the process itself is without purpose, without foresight, without design. | 先見性も デザインもありません 4年前にこの場所で |
| Twice world champion, an absolute master of these twisting Monte Carlo streets he's won the Grand Prix here three times. | 2度の世界チャンピオンにして モンテカルロの道を知り尽くした男... モナコでも 3度優勝しています |
| without name | 名前なし |
| without accents | アクセント記号なしdictionary variant |
| Without GPS. | 手にしているロボットは |
| Without Claire, | 選挙運動すらおぼつかない |
| Audience Without. | いいえ without ではありません |
| Without knowing... | でも もしあんたがヘラを好きなら |
| Without you... | 私はここではないでしょう |
| Without looking. | オレも |
| Without me. | おれはいらん |
| Without reason? | 理由がなきゃ話にならん |
| Without regret! | 後悔はしないわ |
| Better bread without butter than cake without freedom. | 自由無しのケーキよりバター無しのパンがまし |
| No life without tectonic activity, without volcanic activity. | 生命はあり得ません 地熱エネルギーの殆どが |
| Huge differences can occur without drugs, without surgery. | 治療前 彼は道路を渡るだけで 激しい胸痛を訴えていました |
| A naked relic now, without future, without hope. | リチャード キンブルに合わせた また一つの陰鬱な地点 |
| An illegitimate son, without name and without fortune. | 名誉も富もない 一介の私生児にすぎん |
| I cannot live without you... I cannot live without you... I cannot live without you... | 2人が出会えなかったなんて考えたくも無い |
| Experience without learning is better than learning without experience. | 亀の甲より年の功 |
| Without a doubt! | 疑い無く |
| Without any reservation. | アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった |
| Without making exception. | アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった |
| Continue without Asking | 確認せずに続ける |
| Albums Without Cover | カバー未取得アルバム |
| Quit Without Saving | 保存せずに終了 |
Related searches : Twisting Force - Arm Twisting - Twisting Motion - Twisting Moment - Arm-twisting - Twisting Arms - Twisting Off - Balloon Twisting - Twisting Angle - Cable Twisting - Twisting Machine - By Twisting - Twisting Around