Translation of "call for hearing" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Call - translation : Hearing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ears are made not for hearing, but for listening.
聴くためにあるのです 聴くというのは 積極的なスキルです
Call for forensics.
みんな外に出ろ
Call for help.
助けを呼べよ
Hearing the news they all cried for joy.
その知らせを聞いたとき 彼らはみんな喜んでいた
'Call not out today for one destruction, but call for many!'
その時 言われよう 今日 一度に滅亡を嘆願してもだめである あなたがたは度々繰り返す滅亡でも嘆願するがいい
Hearing that,
あっこれは単なるエネルギーの問題というよりは
I paid twenty thousand yen for this hearing aid.
私はこの補聴器に2万円支払った
Hearing weavers for my father's house breathes distant thunder.
父の家から聞こえる遠雷に 聴覚が惑わされる
shall call for destruction
直に死を求めて叫ぶのだが
Waiting for my call?
電話が待ち遠しかった
Call for another vote.
決の要請が出ました
They call for you.
呼んでいる
Call not this day for one destruction, but call for destructions many.
その時 言われよう 今日 一度に滅亡を嘆願してもだめである あなたがたは度々繰り返す滅亡でも嘆願するがいい
Call not to day for a single death but call for death manifold.
その時 言われよう 今日 一度に滅亡を嘆願してもだめである あなたがたは度々繰り返す滅亡でも嘆願するがいい
'Do not call out today for one destruction call out for many destructions'
その時 言われよう 今日 一度に滅亡を嘆願してもだめである あなたがたは度々繰り返す滅亡でも嘆願するがいい
Hearing you sing, people might take you for a girl.
君が歌うのを聞けば人は君を少女と間違えるかもしれない
Hearing you sing, people might take you for a girl.
君が歌うのを聞けば人は君を少女と間違うかもしれない
I've been looking forward to hearing from you for weeks.
あなたからの便りを何週間も心待ちにしていました
They lacked hearing, and what could we do for them?
やがて私は ろうの世界に入り
Double hearing protection
この武器の過剰は非常に重要である
he shall call for destruction
直に死を求めて叫ぶのだが
He will call for death.
直に死を求めて叫ぶのだが
He shall call for perdition,
直に死を求めて叫ぶのだが
Did anybody call for security?
誰か警備員を呼んだ
Did anybody call for security?
どなたかセキュリティを呼びましたか
For further details, call Gisèle.
詳細については ギセルさんに連絡してください
Separate Program Call for Each...
for.
For you, it's your call.
ありがとう
Yumeko, a call for you.
赤ちゃん体雅子国連で免 れない
I call for another vote.
投票したい
Help me call for him.
私のために彼を呼んでください
A phone call for you.
電話ですよ
We can call for help?
支援を
Did you call for assistance?
私を呼んだ 調べたいことがあって
You must call for aid.
援軍を呼ぶのです
And I don't speak Korean, but I'm hearing these voices, and I'm not hearing anger, I'm hearing terror.
怒りというより恐怖の声でした 窓を開けて外を見渡すと
For many years We sealed up their hearing in the Cave,
われはそれから洞窟の中で幾年もの間 かれらの聴覚を妨げた
Thanks for hearing me out despite being so busy with work.
仕事忙しいのに話聞いてくれてありがとう
Hearing him speak English, one would take him for an Englishman.
彼が英語を話しているのを聞くと 英国人とまちがえるでしょう
On hearing of the victory, the whole nation shouted for joy.
勝利の知らせに国中が喜びに沸いた
The Rhinemaidens appealed to you. Can they hope for a hearing?
ラインの娘たちはあなたに訴えました 願いは聞き届きましたか
He would wait for hours for her call.
彼は彼女から電話がかかってくるのを何時間も待っていることがあった
You are hearing things.
空耳ですよ
hearing there no babble
そこで 虚しい 言葉 を聞かない
Never hearing idle talk.
そこで 虚しい 言葉 を聞かない

 

Related searches : For Hearing - Call For - For Final Hearing - Set For Hearing - Call For Comments - Call For Legislation - Call For Voting - Call For Registration - Call For Accountability - Call For Restraint - Call For Boycott - I Call For - Would Call For