Translation of "call into action" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Action - translation : Call - translation : Call into action - translation : Into - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Environmental problems call for quick action. | 環境問題は早急な行動を必要としている |
| Call for action assistance, Code 2. | 支援を要請する コード２だ |
| Let's put this into action. | 加重平均があります |
| So they snapped into action. | 必要なのはシステム全体の変更ではない と彼らは理解しました |
| There must be some call to action. | 長い間 私は傍観するばかりで |
| His plan was put into action. | 彼の計画が実行に移された |
| And their awareness turned into action | 私たちは 始めた |
| I sprung into action without delay. | 滞りなく 飛び込む勢いで行動したさ |
| The situation seemed to call for immediate action. | 事態はすばやい行動を必要とするように思えた |
| And, why turn it into an action? | これは人の人生に 否定的影響を与えかねません |
| I pictured you more into action movies. | あなたもアクション映画が 趣味だと思ってたわ |
| My call to action today, I believe, is urgent. | 私たちは社会的健康決定要因に取り組むために |
| Lastly, craft a great closing story with a call to action. | (ビデオ) スーザン ケイン でも時々は スーツケースを 開いて見せてほしいのです |
| Now, when I started looking into collective action, the considerable literature on it is based on what sociologists call social dilemmas. | 社会的ジレンマ と呼んでいるものに基づいた文献が沢山あります 社会的ジレンマには二 三の神話的物語があります |
| Action stations. Action stations. | 戦闘配置 戦闘配置 |
| We don't have anything to translate that will into action. | あるのは アメリカ御用達の リバイアサン フォースで |
| The last step is to put your gadget into action. | ガジェットをディレクトリに置くには |
| Their murder shocked the wealthy and the powerful into action. | 二人の死が衝撃 だったのでしょう |
| I have already put a plan into action, My Lord. | アサージ ヴェントレスがジェダイの船に 侵入して ガンレイを解放するか 殺す |
| Call a Mayday into Berlin station. | メイデイをベルリン支局へ呼べ |
| And lastly, what is your call to action to inspire your audience? | 最高傑作のトークを 作る材料が揃ったので |
| The call to action I offer today my TED wish is this | つまり私のTEDウィッシュは 条約を守り |
| Millions of people have lost the ability to translate these brainstorms into action, into movement. | 脳の活動を動作に移す能力を 失ってしまった人が たくさんいます 脳がきちんと 運動の指令を出しているにも関わらず |
| Repeat. Action stations, action stations. | 繰り返す 戦闘配置 戦闘配置 |
| Repeat. Action stations. Action stations. | 繰り返す 戦闘配置 戦闘配置 |
| A pinch hitter was brought into action in the last inning. | 最終回にピンチヒッターが起用された |
| Let me now change the action model into a different model. | 動きを3つにします 1つ目は直進 |
| But then they decide to turn those assumptions into an action. | このお話をしましょう |
| She explodes into action, reaching up to 60 miles per hour. | 瞬時に動き出します... . そして時速100近くまで加速し... |
| Action! | 演技はじめ |
| Action | 動作 |
| Action | 活動 |
| action | action |
| Action | 操作 |
| Action | アクション |
| Action... | アクション... |
| Action | アクション |
| Action | 動作 |
| Action! | 見て みんな見て 逃げろ 爆弾だ |
| Action. | 作用 |
| Action! | アクション! |
| Action. | アクション |
| Action. | アクション |
| My call to action today is that we need to get over that. | その恐れは克服するべきです |
| Can you tap into that phone call? | あの電話をジャックできるか |
Related searches : Call Into Session - Call Into Doubt - Call Into Play - Call Into Existence - Call Into Question - Call Of Action - Call For Action - Carrying Into Action - Translated Into Action - Brought Into Action - Came Into Action - Spur Into Action - Turning Into Action - Sprang Into Action
