Translation of "call it quits" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Call - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So why don't we just call it quits?
だから終わったとしたらどう?
Quits kappname .
kappname を終了します
Quits ksquares
ksquares を終了します
Quits KGraphViewer.
KGraphViewer
Quits KPlayer
KPlayer を終了
Quits KSystemLog.
KSystemLog を終了します
Quits KWordQuiz
KWordQuiz を終了します
We'll go when it quits raining.
私達は雨がやんだら行く
Quits the program.
プログラムを終了します
Quits the application
アプリケーションを終了
Quits the application.
アプリケーションを終了します
Quits the program.
このプログラムを終了します
Quits the application
アプリケーションを終了します
My husband and I are calling it quits.
私は主人と別れる事にしました
We'll leave as soon as it quits raining.
私たちは雨が止み次第出発します
Double or quits? You're on.
and you now wish to acquire yourself a business...
I am finally quits with the man.
ようやくその男と貸し借り無しになった
Quits Kexi application. Kexi prompts you to save changes.
Kexi を終了します 変更を保存するよう促されます
Judge Forer quits, and Ms. Dewey in completely disheartened.
デューイ教諭がその例です また活動そのものも
Quits the application and prompts to save any changed dialogs
変更されたダイアログを保存するか尋ねてアプリケーションを終了する
Cancel This button cancels your print job and quits the kprinter dialog.
キャンセル ボタンは印刷ジョブをキャンセルし kprinter を終了します
Call it network governance. Call it what you will.
民間の関係者とでも読んで下さい
Call it an accident or call it a warning.
偶然か それとも警告だろうか
Call it human.
ムハンマドが信仰を持たず
Call it outrageous. Call it a breath of fresh air.
乱暴だとも 新鮮な息吹だとも呼ばれている
Either way whoever quits emotionally can do so officially with a basic income.
生活基本金によってその行動を可能にし 独自の生活を立ててゆける様になります
You call that 'moods'. I call it rudeness.
態度 っていうのね 私は 無礼 だと思うわ
We call it proofing.
パン生地が生きていることを確認するステージです
Let's call it first_zip.
first zipを見つけることはとても簡単です
You call it out.
私の名前...
I'll call it c1.
これは何か分かりません
Let's call it x.
追加するとき よく我々 は知っている x 6 プラス プラスそれ x
Let's call it x.
ピタゴラスの定理
I'll call it 2s.
これは ちょうど10分の1です
I'll call it score.
すると新しいブロックが できます
We'll call it abbaize.
これが行うことは入力として2つの文字列を使い
We call it rocketcam.
軌道のある部分では
I'll call it x.
今度は例外はありません
We call it rocketcam.
それが極超音速グライダーに
Call it forced retirement.
定年退職だと 思えばいい
I call it luck.
運がよかっただけだ
I call it love.
民を愛してる
If you wanna call it a friend, you can call it that.
助け合える 友達だよ
Sometimes people call this segmentation. Sometimes people call it grouping.
再組織化という用語を好んで用いています 理由はいくつかあります 1つ目は この単語がRから始まっており
Let's call it a day.
今日は終わりにしましょう

 

Related searches : Quits - Calling It Quits - Called It Quits - Quits Rate - Call It - Quits His Job - Some Call It - Call It Magic - They Call It - We Call It - Call It Off - I Call It - Call It Home - Call It Good