Translation of "call it quits" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So why don't we just call it quits? | だから終わったとしたらどう? |
| Quits kappname . | kappname を終了します |
| Quits ksquares | ksquares を終了します |
| Quits KGraphViewer. | KGraphViewer |
| Quits KPlayer | KPlayer を終了 |
| Quits KSystemLog. | KSystemLog を終了します |
| Quits KWordQuiz | KWordQuiz を終了します |
| We'll go when it quits raining. | 私達は雨がやんだら行く |
| Quits the program. | プログラムを終了します |
| Quits the application | アプリケーションを終了 |
| Quits the application. | アプリケーションを終了します |
| Quits the program. | このプログラムを終了します |
| Quits the application | アプリケーションを終了します |
| Nobody ever really quits. | 誰もやめないんだ |
| My husband and I are calling it quits. | 私は主人と別れる事にしました |
| We'll leave as soon as it quits raining. | 私たちは雨が止み次第出発します |
| Double or quits? You're on. | and you now wish to acquire yourself a business... |
| I am finally quits with the man. | ようやくその男と貸し借り無しになった |
| He's not coming. He said he quits. | 洗車係が辞めた |
| l can't quits figure out my second son. | 今 次男との関係で 何らかの違和感を覚える |
| Or that computer simply... wears down and quits. | あるいは コンピューターが... 消耗して止まるまでね |
| Quits Kexi application. Kexi prompts you to save changes. | Kexi を終了します 変更を保存するよう促されます |
| Judge Forer quits, and Ms. Dewey in completely disheartened. | デューイ教諭がその例です また活動そのものも |
| Quits the application and prompts to save any changed dialogs | 変更されたダイアログを保存するか尋ねてアプリケーションを終了する |
| You shagged my wife, I shagged my wife. We're quits. | あなたが彼女と寝てた 僕も彼女と寝てた これで相子だ |
| Call it network governance. Call it what you will. | 民間の関係者とでも読んで下さい |
| Call it an accident or call it a warning. | 偶然か それとも警告だろうか |
| Call it human. | ムハンマドが信仰を持たず |
| Call it in. | やるんだ |
| Call it in. | 呼ぶんだ |
| I call it... | これは |
| Cancel This button cancels your print job and quits the kprinter dialog. | キャンセル ボタンは印刷ジョブをキャンセルし kprinter を終了します |
| Call it outrageous. Call it a breath of fresh air. | 乱暴だとも 新鮮な息吹だとも呼ばれている |
| You call that 'moods'. I call it rudeness. | 態度 っていうのね 私は 無礼 だと思うわ |
| Hey, if you're going to call it, call it both ways! | 何やってるんだ 公平にジャッジしろよ |
| I wouldn't call it that. I'd call it an insurance policy. | 私はそうは呼ばない 保険証書と呼ぶ |
| Either way whoever quits emotionally can do so officially with a basic income. | 生活基本金によってその行動を可能にし 独自の生活を立ててゆける様になります |
| We call it proofing. | パン生地が生きていることを確認するステージです |
| Let's call it first_zip. | first zipを見つけることはとても簡単です |
| You call it out. | 私の名前... |
| I'll call it c1. | これは何か分かりません |
| Let's call it x. | 追加するとき よく我々 は知っている x 6 プラス プラスそれ x |
| Let's call it x. | ピタゴラスの定理 |
| I'll call it 2s. | これは ちょうど10分の1です |
| I'll call it score. | すると新しいブロックが できます |
Related searches : Called It Quits - Quits Rate - Call It - Quits His Job - Some Call It - Call It Magic - They Call It - We Call It - Call It Off - I Call It - Call It Home - Call It Good
