Translation of "call one's bluff" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll call that little bluff. How close? | 俺はそうじゃ無いとでも言いたい訳 |
| Bluff | ブラフCity in Utah USA |
| Pine Bluff | パインブラフCity in Arkansas USA |
| Poplar Bluff | ポプラブラフCity in Missouri USA |
| We call this the one's place, right? | なぜなら これは 一桁にあるからだ そしてこちらは 10桁目 |
| Hanako called his bluff. | 花子は本当かどうかを問いただした |
| Hanako called his bluff. | 花子は不信に思って本当かどうか問いただした |
| Two year olds bluff. | 四歳児は公然と嘘をつき |
| I know very well no one's gonna call me today. | もう かけてくる女は いないから |
| Let this car out. It's a bluff. | はったりだ 逃げるために使ってるんだ |
| Not that kind, he'd bluff his way through. | あの男は 切り抜ける頭がある |
| No one's listening. No one's trusting. | 音楽的な受け応えもないのです |
| Then I started acting differently like this when I entered high school (laugh) in psychology they call this a 'bluff' (laugh) | 笑 心理学ではこのような専門的な行動を スカシと言います 笑 |
| And women grew willing to sham and to bluff. | 安物の宝石に お金はほとんどかからなかった |
| Cut one's coat according to one's cloth. | 身の程を知れ |
| One's a logarithm, one's an exponent, right? | これらは同じことを意味します |
| One's complement | 1 の補数 |
| One's enough. | あなたはそのすべての夜のように が滞在するつもりですか |
| Put one's finger on one's lips for silence. | 唇に手をあてて黙っていろと合図する |
| This going diagonal lines are this one's pink, this one's blue, and this going diagonal lines this one's pink and this one's blue. | こっちは青の横線とピンクの縦線にしましょう 色を決定しないまま放置しても大丈夫です |
| He can't see anything. He could only play blind man's bluff. | 目隠 し 鬼 で も や ろ う と い う のかね |
| This one's mine. | 誰が決めた 俺だ |
| No one's fooled. | 両者とも 話し手が何を意図しているか知っていて |
| This one's fun. | 真ん中に焦点を合わせ |
| Which one's which? | 秒速1mで走っています 左側が壁を登っていると思う人は |
| That one's open! | あそこへ |
| That one's good. | それだわ |
| One's coming out. | 待機してろ |
| This one's mine. | 彼女は僕の |
| One's going to have to be positive and one's negative. | 9 6 は 54 です |
| No one's slick as Gaston No one's quick as Gaston | まず誰よりも魅力的 気性は短気 |
| No coordinates exist like one's domicile, no coordinates exist like one's domicile, no coordinates exist like one's domicile. | No coordinates exist like one's domicile ( 自宅に相当する場所は御座いません ) No coordinates exist like one's domicile ( 自宅に相当する場所は御座いません ) 本当はもっと短くって １音節の単語が５つ並ぶだけです |
| I won't say which one's is Up and which one's Down. | 一方がアップなら 他方は逆のダウンなので |
| It's a well established fact of these animals that they actually bluff. | よく知られています 攻撃できませんが 出来るふりをします |
| Travel broadens one's horizons. | 旅行は人の視野を広める |
| No one's found them. | 来年にはそこで発掘をする予定です |
| This one's my favorite. | (笑) |
| No one's laughing. (Laughter) | それなのに書いてあるのは |
| Which one's your pop? | 父親は |
| This one's especially cute. | いいかもね |
| Empty. No one's here. | 誰もいない もぬけの殻だ |
| This one's a decoy. | こいつはおとりだ |
| Second one's too fast. | 今の下りは速すぎだ |
| One's life is like going far with a burden on one's back. | 人生は重い荷を背負って遠い道を行くようなものだ |
| One's success in life has little to do with one's inborn gift. | 人の出世は生まれながらの才能とはほとんど関係ない |
Related searches : Call Bluff - Call A Bluff - Call My Bluff - Call His Bluff - Blindman's Bluff - Bluff Out - Bluff Body - Bluff Package - Rocky Bluff - A Bluff - Flip One's Lid - Blow One's Stack - Flip One's Wig
