Translation of "calling by name" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Calling - translation : Name - translation :
名

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm just calling her by name.
ミス ギャレット
I was just calling you by your name.
ああ そうね
I Is that OK? Calling you by your first name...
だ ダメかな 下の名前で呼んじゃ
Please excuse me for calling you by your first name.
ファーストネームでお呼びすることをお許し下さい
Please excuse me for calling you by your first name.
あなたのことをファーストネームで呼ぶ事をお許し下さい
I took the liberty of calling him by his first name.
私は失礼もかえりみず 彼をファースト ネームで呼んだ
Someone was calling my name.
誰かが私の名前を呼んでいた
I heard someone calling my name.
誰かが私の名前を呼んでいるのが聞こえた
They said she died calling your name.
死に際に あなたの名前を 呼んでたそうです
What's the name of the party you're calling?
お呼びする相手方のお名前は
Chihiro kept calling my name in the darkness
闇の中で千尋が何度も私を呼びました やみのなかで ちひろが なんども わたしを よびました Chihiro kept calling my name in the darkness
So many people in many different countries are getting connected, calling each other by their name.
ちゃんとその人の名前を 呼び合って 繋がり合う 私はそんな なら国際映画祭を 続けていきたいと思っています
And the name of the person you're calling, please?
先方のお名前をどうぞ
I still can hear your voice calling out my name
そして君がしてくれた話を思い出す
By Name
名前で
By Name
名前でSort icons
by Name
名前で
I could hear someone calling my name on the noisy platform.
騒がしいホームで誰かが私の名前を呼んでいるのが聞こえた
Of course she said your name. She was calling the roll.
出席を取ってるもの 当然でしょ
You live by calling it a lie.
またあなたがたは それを 虚偽であると申し立て あなたがたの暮らしを立てるのか
You reach him by calling this number.
あなたはこの番号に電話すれば彼と連絡が取れます
Sort by Name
名前でソート
By Program Name
プログラム名で
Filter by name
名前でフィルタ
My name is David Vincent, I'm calling Mr. Landers. Alan, it's David.
アラン ディビッドだ 今キニーにいる
I just keep on looking until your lips are calling my name
呼ぶ時まで俺は こうやっておまえを見ている 胸の中にずっと
He insulted me by calling me a donkey.
彼は私をロバと呼んで侮辱した
One is by calling the closure or predicting.
次はシフトで3つ目は還元です
ROMEO By a name
私は私が誰だなたを指示する方法ではない知っている 私の名前は 愛する聖人は 自分への憎悪であり
Not at all, that's perfectly fine. Calling each other by one's given name is a good thing it produces a feeling of fellowship.
いやいや 結構結構 下の名前で呼び合うのは親近感がわいてよろしいことだ
Well, you can start by not calling me little brother.
お前が弟に似ているのは俺の せいじゃないよ
She called him by name.
彼女は彼を名指しで呼んだ
I know her by name.
彼女の名前だけは知っている
He called me by name.
彼は私を名指しでよんだ
I know him by name.
彼の名前を知っています
Always sort dirs by name
常に 名前
Load KDE Icon by Name
名前で KDE アイコンをロード
He called her by name.
連絡があると言ってた
What name you go by?
名前は?
We call it By Name, which calls this function By Name which looks for a user of that name.
ユーザが存在しパスワードが有効なら 以前あったquiz関数のようなものを使います
Control calling Car 5, calling Car 5.
橋の東1マイルで信号が 報告された
And we determine that by calling cfgempty on every single symbol.
リスト内包表記を使って 書き換え先のシンボルが
Calling Lake
コーリングレイクCity in Alberta Canada
birds calling
ワライカワセミが鳴いてるわ
Who's calling?
う 言わない?

 

Related searches : Name Calling - Calling Name - By Calling - Calling Your Name - Calling My Name - By Name - Name By - By This Name - Order By Name - List By Name - By Your Name - Approved By Name - Identified By Name