Translation of "calling name" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Someone was calling my name. | 誰かが私の名前を呼んでいた |
| I heard someone calling my name. | 誰かが私の名前を呼んでいるのが聞こえた |
| I'm just calling her by name. | ミス ギャレット |
| They said she died calling your name. | 死に際に あなたの名前を 呼んでたそうです |
| What's the name of the party you're calling? | お呼びする相手方のお名前は |
| I was just calling you by your name. | ああ そうね |
| Chihiro kept calling my name in the darkness | 闇の中で千尋が何度も私を呼びました やみのなかで ちひろが なんども わたしを よびました Chihiro kept calling my name in the darkness |
| And the name of the person you're calling, please? | 先方のお名前をどうぞ |
| Calling a name that's lighter than air? | その名前は 空気よりも軽く響く |
| Please excuse me for calling you by your first name. | ファーストネームでお呼びすることをお許し下さい |
| Please excuse me for calling you by your first name. | あなたのことをファーストネームで呼ぶ事をお許し下さい |
| I Is that OK? Calling you by your first name... | だ ダメかな 下の名前で呼んじゃ |
| I still can hear your voice calling out my name | そして君がしてくれた話を思い出す |
| My name is Chris Gardner calling for Mr. Michael Anderson. | 私の名前はクリス ガードナー マイケル アンダーソンさん宛てに電話しています |
| my name is Chris Gardner. I'm calling from Dean Witter. | こんにちは 私の名前はクリス ガードナー ディーン ウイトラから電話しています |
| I could hear someone calling my name on the noisy platform. | 騒がしいホームで誰かが私の名前を呼んでいるのが聞こえた |
| I took the liberty of calling him by his first name. | 私は失礼もかえりみず 彼をファースト ネームで呼んだ |
| Of course she said your name. She was calling the roll. | 出席を取ってるもの 当然でしょ |
| my name is Chris Gardner. I'm calling for Mr. Walter Ribbon. | こんにちは 私の名前はクリス ガードナー です ウォータ リボンさんお願いします |
| My name is David Vincent, I'm calling Mr. Landers. Alan, it's David. | アラン ディビッドだ 今キニーにいる |
| I just keep on looking until your lips are calling my name | 呼ぶ時まで俺は こうやっておまえを見ている 胸の中にずっと |
| The name he started calling me no matter how many people I shoot. | 彼が俺を呼んだら どんなに多くても俺は撃つ |
| Calling. | 電話します |
| I have been calling and calling. | 何度も電話してるのよ |
| Control calling Car 5, calling Car 5. | 橋の東1マイルで信号が 報告された |
| Calling Lake | コーリングレイクCity in Alberta Canada |
| birds calling | ワライカワセミが鳴いてるわ |
| Who's calling? | う 言わない? |
| Who's calling? | どなた |
| I'm calling. | 電話します |
| Calling Frank | 呼び出し中 |
| (seagulls calling) | ワンワンワン |
| Who's calling? | どちら様ですか |
| Stop calling! | 電話が切れた音 |
| Stop calling. | 電話して来ないでくれ |
| Car 6, calling Control. Car 6, calling Control. | 応答願います どうぞ |
| So I kept calling him and calling him. | だから 彼に電話しまくったの |
| So many people in many different countries are getting connected, calling each other by their name. | ちゃんとその人の名前を 呼び合って 繋がり合う 私はそんな なら国際映画祭を 続けていきたいと思っています |
| Hansel calling Matil. Hansel calling Matil. We have entry. | こちらハンセル マティル応答せよ こちらハンセル マティル応答せよ |
| Phone status calling. | 電話の状態 コール中 |
| My calling card. | 俺の名刺さ |
| Who is calling? | どなた |
| Unit calling. Identify. | 身元の照合 |
| Calling Mr. Webber ... | ウェッバー氏どうぞ... |
| He's calling me. | もう行かないと |
Related searches : Name Calling - Calling Your Name - Calling By Name - Calling My Name - Video Calling - Calling Attention - Calling Point - Calling Plan - Voice Calling - Outbound Calling - Calling Party - Keep Calling
