Translation of "calling them out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How often are you calling them, emailing them? | メールの雰囲気はどうか どんな結果が出ているか |
| He's out there now calling his office. | チェックしようとしてた キンブル医師とかについて |
| So for them, my calling them increased their fleeing away. | だが わたしの呼びかけは 只 正道からの 逃避を増すばかりです |
| You are calling them to a Straight Way, | 本当にあなたは 正しい道にかれらを招く |
| The hell with you. I'm not calling them. | うるさい 俺は親には頼まない |
| What if instead of calling them fears, we called them stories? | 物語 と呼んでは 恐怖は本来 物語なのです |
| I was calling this year two, one year out. | 混乱させてしまいますね |
| Assuredly thou art calling them to a straight path | 本当にあなたは 正しい道にかれらを招く |
| but my calling has only increased them in flight. | だが わたしの呼びかけは 只 正道からの 逃避を増すばかりです |
| And my calling hath only increased them in fleeing. | だが わたしの呼びかけは 只 正道からの 逃避を増すばかりです |
| Indeed you are calling them to a Straight Path, | 本当にあなたは 正しい道にかれらを招く |
| You are surely calling them to the right path. | 本当にあなたは 正しい道にかれらを招く |
| I still can hear your voice calling out my name | そして君がしてくれた話を思い出す |
| Control calling Car 5, calling Car 5. | 橋の東1マイルで信号が 報告された |
| I don't know how long I've been calling them centromeres. | これは 中心体 |
| Calling Lake | コーリングレイクCity in Alberta Canada |
| birds calling | ワライカワセミが鳴いてるわ |
| Who's calling? | う 言わない? |
| Who's calling? | どなた |
| Car 6, calling Control. Car 6, calling Control. | 応答願います どうぞ |
| and, most surely, you are calling them to a straight path. | 本当にあなたは 正しい道にかれらを招く |
| Should we ridicule the modern seekers of immortality, calling them fools? | 愚か者とよぶべきでしょうか あるいは彼らはいつの日か |
| Hansel calling Matil. Hansel calling Matil. We have entry. | こちらハンセル マティル応答せよ こちらハンセル マティル応答せよ |
| O my people, I fear for you the Day of Calling Out. | 人びとよ わたしはあなたがたのために あなたがたが互いに相呼び合う日を恐れます |
| I felt as if the books needed me somehow, and they were calling out to me and I was forsaking them. | 私を求めているのに見捨ててしまったように感じました でも夏の終わりに家に戻るまで |
| I'm sitting here writing a check in my handwriting calling them crazy? | でも私もー ほいほいと小切手を書いてる |
| Phone status calling. | 電話の状態 コール中 |
| My calling card. | 俺の名刺さ |
| Who is calling? | どなた |
| Unit calling. Identify. | 身元の照合 |
| Calling Mr. Webber ... | ウェッバー氏どうぞ... |
| He's calling me. | もう行かないと |
| She's calling you! | サ ツキちゃ ん だって |
| Calling your dad. | やめて |
| And, O my people! I fear for you the day of calling out, | 人びとよ わたしはあなたがたのために あなたがたが互いに相呼び合う日を恐れます |
| So they rejected them, calling them liars, and they too eventually became of those that were destroyed. | それでかれらは 両人を嘘つきであるといい 結局滅ぼされた |
| They forsake their beds, calling upon their Lord in fear and in hope, and spend out of what We have provided them with. | かれらの体が臥床を離れると 畏れと希望とを抱いて主に祈り われが授けたものを施しにさし出す |
| Otherwise, we'll figure out the value of the chart by calling ourselves recursively on n 1 and n 2 and adding them together. | n 2として再帰的に呼び出し 2つの値を足し合わせて計算をします どちらの場合でもこの2箇所で設定したので chart内の値を返します |
| Surely the people of al Hijr also rejected the Messengers, calling them liars. | ヒジュルの仲間も使徒たちを嘘つきとして拒否した |
| Most Americans do not object to my calling them by their first names. | 大半のアメリカ人は私が彼らをファーストネームで呼ぶことをいやがらない |
| You know, without them even calling, they'll get a lot of women volunteers. | そこで医学校の女学生にボランティアを頼もうとしました |
| And also, I discovered in Logan airport, this was, like, calling out to me. | 呼びかけてくるような音です |
| Let's try calling Tom. | トムに電話してみよう |
| Is someone calling me? | 誰か私のこと 呼んでる |
| Thank you for calling. | 電話してくれてありがとう |
Related searches : Calling Out - Calling Out For - Flesh Them Out - Shut Them Out - Call Them Out - Map Them Out - Cut Them Out - Wiped Them Out - Figure Them Out - Spread Them Out - Throw Them Out - Helped Them Out - Pay Them Out - Send Them Out
