Translation of "calling out for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Calling - translation :
Keywords : 電話 呼び出

  Examples (External sources, not reviewed)

Thank you for calling.
電話してくれてありがとう
Thank you for calling.
電話 どうもありがとう
Thank you for calling.
電話ありがとうございました
Thank you for calling.
電話ありがとう
O my people, I fear for you the Day of Calling Out.
人びとよ わたしはあなたがたのために あなたがたが互いに相呼び合う日を恐れます
He's out there now calling his office.
チェックしようとしてた キンブル医師とかについて
Someone is calling for help.
誰かが大声で助けを求めている
They are calling for it.
奴ら 欲しがってる
And, O my people! I fear for you the day of calling out,
人びとよ わたしはあなたがたのために あなたがたが互いに相呼び合う日を恐れます
therein calling for every fruit, secure.
かれらはそこで平安に 凡ての果実を求められ
I'm sorry for calling so late.
こんな夜遅くに電話してごめんね
Everybody is calling for sweeping reforms.
だれもが全面的な改革を要求している
He heard someone calling for help.
だれかが助けを求めているのを聞いた
For now they're calling him Yuri.
なぜユリ
They are calling for the precious.
奴ら 愛しい しと 欲しがってるね
I was calling this year two, one year out.
混乱させてしまいますね
He was running and calling for help.
彼は走りながら助けを求めた
Would you mind calling him for me?
私のために彼に電話をして下さいませんか
He was running and calling for help.
彼は走りながら助けを呼んでいた
So, you're calling for a global ethic.
それは 地球市民としてのあり方 と呼ぶべきものですか
I still can hear your voice calling out my name
そして君がしてくれた話を思い出す
Control calling Car 5, calling Car 5.
橋の東1マイルで信号が 報告された
There is one unfinished challenge that's been calling out to me for most of my adult life.
大人になってから ずっと私に 付きまとっている みなさんは この話を知っていると思います
Would you mind calling a doctor for me?
医者を呼びにやってくれませんか
The international code for calling Italy is 39.
イタリアに電話をかけるための国際コードは39です
Calling Lake
コーリングレイクCity in Alberta Canada
birds calling
ワライカワセミが鳴いてるわ
Who's calling?
う 言わない?
Who's calling?
どなた
Car 6, calling Control. Car 6, calling Control.
応答願います どうぞ
He got mad at me for calling him Shorty.
ぼくにチビと言われてあいつはすごくあたまにきた
Relaxing therein, and calling for abundant fruit and beverage.
その中でかれらは 安楽に寝床に 寄りかかり 沢山の果実や飲み物が 望み放題である
Reclining therein, calling therein for many fruits and drink.
その中でかれらは 安楽に寝床に 寄りかかり 沢山の果実や飲み物が 望み放題である
Japanese businessmen are calling for a level playing field.
日本のビジネスマンは対等の場を要求しています
Julia, I was calling for you. Didn't you hear?
ジュリア 呼んでいたんだよ 聞こえなかったのか
Hansel calling Matil. Hansel calling Matil. We have entry.
こちらハンセル マティル応答せよ こちらハンセル マティル応答せよ
Phone status calling.
電話の状態 コール中
My calling card.
俺の名刺さ
Who is calling?
どなた
Unit calling. Identify.
身元の照合
Calling Mr. Webber ...
ウェッバー氏どうぞ...
He's calling me.
もう行かないと
She's calling you!
サ ツキちゃ ん だって
Calling your dad.
やめて
So for them, my calling them increased their fleeing away.
だが わたしの呼びかけは 只 正道からの 逃避を増すばかりです

 

Related searches : Calling Out - For Calling - Calling For - Calling Them Out - For Calling Back - Calling For Help - A Calling For - Calling For Change - For Your Calling - Calling For Assistance - Reason For Calling - Is Calling For - Are Calling For - Calling For You