Translation of "can be assimilated" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He assimilated what he was taught. | 彼は教わったことを自分のものとした |
He assimilated what he was taught. | 彼は教えられたことを吸収した |
The family assimilated quickly into their new environment. | 家族はまもなく新しい環境に溶け込んだ |
And his story was hushed as he assimilated. | 私自身の物語は イングランドで始まります |
Many groups of immigrants have been assimilated into American society. | 多くの移民のグループがアメリカの社会に同化された |
You're quite right, and it's not quite assimilated into the system. | ああ 氏マーベルは言った しかし幽霊の並び替え |
The seeds are completely transformed from their dried, green, inert state, to their alive, fresh roasted state, where they can be assimilated by our bodies. | 乾燥して緑を帯び 不活性な豆が 生き生きした 焙煎したての豆になります その豆で入れたコーヒーは 体にしみわたります |
Can be worse, can be better. | 特に 将来を予測することは常に難しい |
Which means that our very humanity is at stake. And it would be a shame if we all got assimilated, because, well, humanity is pretty neat. | だって ほら 人間性は結構素晴らしいだからだ |
Mess can be liberating, mess can be empowering, | ゴタゴタ によって様々な強みを 生かすことにもなり得るのです |
The velocity can be zero. It can be negative, or it can be positive. | 位置は分かっているのに速度が不明な場合は |
Synapses can be created, and they can be eliminated. | それを消去することもできます シナプスは成長させることも |
We can be more, we can be much more. | もっとうまくできます これまでにも 1万年前頃に農耕の仕方を見出してから |
Synapses can be created, and the can be eliminated | そして 除去されます そしてシナプスは大きく成長したり |
I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, | 私の漢字の間違いのように 冗談に聞こえるかもしれません |
They can be. | 学校システムには欠陥が多く |
I can be. | オレはできるぜ |
So you can be standing or you can be sitting. | こちらは無力なポーズです |
How can be it be an error if it can never be executed. | それはおそらくプログラムを保持するうちに |
They can be planar formations, they can be three dimensional formations. | 立体的な編隊を組むこともできます ご覧のように |
Bearing can be unbearable. | 忍耐が耐えられないこともある |
Lightning can be dangerous. | 稲妻は危険なこともある |
Can Bob be sick? | ボブはいったい病気なのだろうか |
Can it be true? | それは本当だろうか |
Can it be true? | それはいったい本当だろうか |
Can it be true? | いったいそれは本当なんですか |
He can be trusted. | 彼は信頼できる |
He can be trusted. | 彼は信用できます |
He can be trusted. | 彼なら間違いない |
Can I be excused? | 失礼してもいい |
Kids can be kids. | 子供が子供でいられる 子供が子供らしく振る舞える |
This can be fixed. | これは直せる |
Pollution can be controlled. | 汚染は抑えられます |
Where can it be? | このスタンプ先輩が隠したんでしょ? どうして知らないの?! |
It can be physical. | たとえば このクアッドは |
Manias can be good. | 恐怖をあおったり |
Manias can be alarming. | または 命取りになることもあります |
You can be anything. | 米国大統領とか 次世代インターネットの発明者とか |
You can be a | ひどく魅力的な男の筈 |
Because gender can be... | 笑 |
They can be variables. | 変数名には普通xやyのような小文字を用います |
This can be done. | 英国勅許会計士協会のような団体が |
Nothing can be done. | 少し金をやってくれ |
Entrepreneurs can be anyone ... | そう...君自身だって |
I can be brave! | やめとけって |
Related searches : To Be Assimilated - Assimilated With - Become Assimilated - Can Be - Are Assimilated To - Assimilated Equity Instruments - Can Be Abolished - Can Be Missing - Can Be Detached - Can Be Landfilled - Reason Can Be - Can Be Substantial - Can Be Enlarged