Translation of "can serve for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Serve - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No man can serve two masters.
二人の主人には仕えられない
No man can serve two masters.
人は二人の主人に従うことはできない
And why can they serve that much?
なぜ特大サイズの飲み物が29セントで
This conversation can serve no purpose any more.
これ以上話し合っても 何の益もありません
He's looking for someone to serve him.
彼は自分に尽くしてくれる人を探しています
I serve not what you serve
わたしは あなたがたが崇めるものを崇めない
I'll be very happy if I can serve you.
あなたのお役にたてればとてもうれしいです
Or, how can you further serve the greater good?
さらに貢献できるのかを このより大きな善への貢献の意識は
Nor do I serve what you serve.
わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない
Nor do you serve what I serve.
あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない
But as for you, and that you serve,
だがあなたがたにしても あなたがたが崇拝するものでも
And for the future, it won't serve us.
私たちは次世代の人間を教育するための
And for the future it won't serve us.
我々の知る地球上の命は50年もせずに絶滅するだろう
I do not serve that which you serve,
わたしは あなたがたが崇めるものを崇めない
Nor do you serve Him Whom I serve
あなたがたは わたしが崇めるものを 崇める者たちではない
Must this fatal, fearful deed serve you as a royal toy, my curse serve for your pleasure?
呪いのかかった 恐ろしい行為が 権力者の玩具として役立つ 俺の呪いもお前の喜びに役立つ
And one day we hope that these tissues can serve as replacement parts for the human body.
人体の代替パーツとなるよう 期待されています しかし今日お話しするのは
Would the glittering gems serve as adornment for women?
輝く宝石は女性の身の飾りとして 役立つのでは
The magic helmet will serve him for glorious deeds!
隠れ頭巾を手にしたら 素晴らしい行いの役に立つ
You can serve a couple of thousand kids with two megabits.
村への導入が可能で
No. That body is broken. It can no longer serve me.
大丈夫 頑張って 一緒に力を合わせればできる
Snoopy, how can you serve the food in that ridiculous outfit?
そんな妙な格好で 食事を出すのかい
Nor am I going to serve that which you serve,
わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない
Nor are you going to serve Him Whom I serve
あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない
I will be glad if I can serve you in any way.
何なりとお役にたてばうれしいです
Free is a great word. You can serve it almost any way.
太字の FREE は マンデラ氏の自由のよう
Moon, stars, and radiant sun can do no other but serve you
月にしろ 星にしろ 輝く太陽にしろ なすべき事は一つ お前に仕えねばならない
Nothung alone can serve my purpose, the devastating sword in Siegfried's hands.
役立つ剣は唯一つ ジークフリートがこのノートゥングを振るって くれれば わしの執念の助けになる
You can also serve from the kitchen then bring them to the table.
テーブルに料理を出すこともできます パンの皿は左上に置き
Thee only we serve to Thee alone we pray for succour.
わたしたちはあなたにのみ崇め仕え あなたにのみ御助けを請い願う
Thee do we serve and Thee do we beseech for help.
わたしたちはあなたにのみ崇め仕え あなたにのみ御助けを請い願う
My umbrella will serve for a weapon, should the occasion arise.
いざとなったら 傘が武器の代用になる
He said I'll serve until I atone for my past sins.
昔の罪を償うまでは 軍に残ると奴は言ってた
She shall serve tea.
彼女にお茶を出させよう
Serve the coffee, please.
コーヒーを御出ししてください
Now it's your serve.
今度は君のサーブだ
I have to serve.
その後は
Serve the ball correctly.
次
Don't serve two masters.
二つのことを追うのは止めなさい
You serve the Devil.
悪魔に仕える者だ
Serve the Master well.
旦那様に きちんと仕えるように
I'll serve his purpose.
彼に従います
So, you can sell to them separately or serve your different market segments better.
セグメントに合わせて対応する事でより良いサービスを提供したり出来るように ソーシャル ネットワーク分析
You also have things that can serve as the shoes if you're really desperate.
もの凄く必死になれば靴の 代わりに使えるかも知れない物
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
沢山の子どもが億万長者になりたいと言ってきます

 

Related searches : Can Serve - Serve For - We Can Serve - Can Best Serve - Serve For Orientation - Shall Serve For - Which Serve For - Could Serve For - They Serve For - Can Compensate For - Can Go For - Can Arrange For - For Example Can