Translation of "cancer causing agents" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's causing starvation. It's causing malnutrition. | 深刻な水不足をもたらしました |
| Resource agents found. | リソースエージェントが見つかりました |
| Causing trouble. | 救急車呼ばなくても大丈夫ですか |
| No resource agents found. | リソースエージェントが見つかりませんでした |
| Are there any agents? | エージェントは |
| Let's talk about intelligent agents. | ここに知的エージェントがあるとします |
| We've lost enough agents for tonight. | 私たちは 今夜のために十分な薬剤を失ってしまいました |
| The IMF agents at the embassy. | 大使館でのIMFのエージェント |
| We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer. | 肺がん 膵臓がん 卵巣がん そして乳がんです |
| So we did find that Corexit 9500 contains heavy metals, arsenic and chromium arsenic at high enough levels to have cancer causing effects. | ヒ素やクロムなどの重金属を含むこと そしてヒ素はガンを引き起こすのに 十分な量であることを発見しました |
| causing no headiness or intoxication. | これは 頭痛を催さず 酔わせもしない |
| neither causing headaches, nor intoxication | かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない |
| This policy is causing gridlock. | 解決すべき課題の１つです |
| To give something involves both causing something to go and causing someone to have. | 誰かに所有させることの両方を含有しています 車を運転することは 移動だけしか表していません |
| Cancer | かに座 |
| Cancer? | 癌はたいした問題じゃない |
| Cancer. | ガンだわ |
| That's how federal agents and prosecutors think. | 彼らは訴訟を組み立て 訴訟を作っている |
| People like Mahmoud are agents of change. | 世界を変えるのです いったん変え始めたら 止められません |
| Causing them neither headache, nor intoxication. | かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない |
| Time of user action causing termination | ユーザが強制終了させた時間 |
| It wouldn't be causing severe disease. | また ここでもう一つ重要な点は |
| This is causing nothing but death. | 飢餓をもたらし 栄養不良をもたらしました |
| It's causing a severe water shortage. | 水なしでどうやって作物を 育てることができるでしょうか |
| Causing all that trouble, telling lies. | 大騒ぎになってるぜ 嘘のせいで... |
| So the good grades were causing the self esteem, and self esteem wasn't causing good grades. | 高い自尊心が良い成績を 導くのではありません むしろ逆効果になります |
| They sent agents to agitate the local people. | 土地の人々を扇動するためにスパイを送り込んだ |
| He's gone. So you tell our advertising agents... | じゃ我が社の広告代理店は... |
| Oh, sure. Insurance agents, salesmen Ah, shut up. | 黙れ さあ キンブル 立て |
| Paying agents. A letter would come from Finance. | 海外への送金だ 駐在員が 要求額を言ってくる |
| I ran all the agents in East Germany. | 東ドイツの全員は おれが動かしていたんだ |
| HOW? Cancer. | どうして |
| I guess my cancer different from your cancer. | 遺伝学が人間の多様性の研究への扉を開いたのです |
| The first cancer was done, which was brain cancer. | 来月の12月の終わりには卵巣がん |
| Environmental pollution is causing abnormal weather conditions. | 環境汚染は 異常な気象状況を引き起こしている |
| She cursed him for causing the accident. | 事故を起こしたことで彼女は彼をののしった |
| You still had Great Britain causing trouble. | イギリスはフランスの西武を攻撃していたんだ |
| I keep causing trouble all the time. | いままで俺には何が難しいとか よくわからなかった |
| You know, without causing all the uproar? | 本当にみんな いい憲法 これは 言って |
| Well, what might be causing this clustering? | 少なくとも3つの可能性が考えられます |
| You're capable of causing such a great amount of pain to someone's heart, so capable of causing that. | 分かった お金を出せばいいんだろ |
| The tar sands toxins are in the food chain, and this is causing cancer rates up to 10 times what they are in the rest of Canada. | 癌の発生率を カナダの他の地域よりも10倍にしてます それでも 人々は そこで生活せざるを得ず |
| Sunlight and water are agents that make plants grow. | 日光と水とは植物を育てる元になるものである |
| If you want Mrs. Davis We're government agents, sir, | もしもし? あなたをワシントンにお連れするようにと |
| Or in the case of double agents and traitors, | 他にも ロバート ハンセン オルドリッチ エイムズなどの2重スパイや国家反逆者のような場合には |
Related searches : Cancer-causing - Disease-causing Agents - Causing Trouble - By Causing - Causing Harm - Causing Offence - Disease Causing - Thus Causing - Causing Confusion - Are Causing - Problem Causing - Causing Death
