Translation of "cannot be done" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What's done cannot be undone. | 一度してしまったことは元には戻らない |
| What's done cannot be undone. | 覆水盆に返らず |
| What is done cannot be undone. | 済んだことはしかたがない |
| What is done cannot be undone. | 後悔先に立たず |
| What is done cannot be undone. | やってしまったことは取り返しがつかない |
| What is done cannot be undone. | やってしまったことは元に戻らない |
| What is done cannot be undone. | なされたことは元通りにはならない |
| What is done cannot be undone. | なされたことはやり直せない |
| What is done cannot be undone. | いったんしたことは元どおりにならない |
| What is done cannot be undone. | 覆水盆に返らず |
| What is done cannot be undone. | 覆水 盆に返らず |
| What's done cannot be undone. , right? | お母さん |
| Always with you it cannot be done. | おまえはいつも無理だと言う |
| The work cannot be done in a day. | その仕事は１日では終えられません |
| Obviously, this cannot be done by a human operator. | このような場合にデジタルの安全装置が必要になります |
| I cannot wait for this shit to be done. | こんな馬鹿げたことをするのは我慢できない |
| What is good to do cannot be done too soon. | やって良いことはどんなに早くやっても早すぎることはない |
| The proverb says that what is done cannot be undone. | 諺に 覆水盆に返らずと言う |
| She cannot have done it. | 彼女がそれをしたはずがない |
| You should have done it earlier. It cannot be helped now. | 君はそれをもっと早くやるべきだったのに 今となってはどうしようもない |
| There's nothing that cannot be done with money in this world. | 金でできぬ事はこの世にはないわ |
| An innovator is one who does not know it cannot be done. | 物事はなしとげられると信じています |
| Mike cannot have done such a thing. | マイクがそんなことをしたはずがない |
| She cannot have done well at school. | 彼女は学校の成績が良かったはずがない |
| She cannot have done such a thing. | 彼女がそんなことをしたはずがない |
| He cannot have done such a thing. | 彼はそんなことをしたはずがない |
| He cannot have done it by himself. | 彼１人でそれをしたはずがない |
| I cannot tell how this is done. | 私はこれがどのようにされるか分かりません |
| If it is useful for improving your life, it cannot be done too soon. | それが君の生活をよくするのに役立つなら いくら早くとりかかっても早すぎることはないよ |
| He cannot have done such a silly thing. | 彼がそんなばかなことをしたはずがない |
| You cannot undo what has already been done. | やってしまったことを取り消すことはできないんだよ |
| It cannot be zero and it cannot be negative. | もう少し問題を解いてみましょう |
| I cannot figure out why he has done that. | どうして彼がそんなことをしたのか理解できない |
| I cannot blame myself for having done thus much. | 悪かったとは思いません |
| Cannot be deleted | 削除できません |
| This cannot be. | それがチームを評価する定量化の手法だったが |
| This cannot be. | と 皆に今の話をして言いました なぁ 思うんだが |
| It cannot be. | あり得ない |
| The file cannot be loaded, as it cannot be opened. | ファイルを開けないので読み込めません |
| I cannot conceive why she has done such a thing. | 何故彼女がそんなことしたのか想像もつかない |
| Can't be done. | 無理だ |
| Now not everything that can be done should be done. | あるいはされるわけでもありません |
| He cannot be ill. | 彼は病気のはずがない |
| He cannot be trusted. | 彼は信用できない |
| He cannot be young. | 彼が若いはずがない |
Related searches : Only Be Done - Do Be Done - Might Be Done - May Be Done - Would Be Done - Shall Be Done - Could Be Done - Should Be Done - Must Be Done - Can Be Done - Will Be Done - To Be Done - Not Be Done - Shell Be Done
