Translation of "will be done" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| God's will be done. | 天なり命なり |
| It will be done soon. | ラッキーだった |
| It cannot be done without him. And it will be done. | 奴がいなくてはできん |
| It will be done, my lord. | では そのように |
| It will be done, my lord. | 間もなくです ご主人様 |
| And undoubtedly justice will surely be done. | 本当に審判は 必ず下る |
| And all will be said and done. | しかし 彼の思惑は外れました |
| The investigation will be done from our side... | 調査は私たちのほうで やり ますー |
| But when they're done, everybody will be found. | 落ち着いたらみんな見つかるわ |
| Punishment will be carried out... Your parents will be called. And third 3 party talk will be done. | 処分も当然やる 親も呼んで 三者面談もするー |
| All of these things could conceivably be done, and I will tell you I'd pretty much bet that it will be done. | きっと実現されると思います しかしここには生態系があります |
| It will be quitting time before you get that done. | それを仕上げる前に作業をやめる時間となるだろう |
| You will have to be responsible for what you've done. | 自分でやったことは責任を負わなければならない |
| Expecting that there will be done to them something backbreaking. | 背骨を砕く程の大災難が かれらに降り掛かることを知るであろう |
| Insane clipping values. No clipping will be done at all. | クリッピングの値が異常です クリッピングは行いません |
| There will always be law and you will pay for what you've done. | 常に法はある 自分がしたことの 代価を払わなければ |
| Can't be done. | 無理だ |
| They will be condemned wherever they are and will be sized and done away with for good. | かれらは必ず呪われ 見つかり次第捕えられ 殺されるであろう |
| Now not everything that can be done should be done. | あるいはされるわけでもありません |
| Everything's being done that can be done. | よし ジョーイ 僕は階段を下りるよ |
| The wages will be paid in proportion to the work done. | 給料は仕事量に比例して支払われる |
| Thy will be done on earth as it is in heaven. | 日々の糧を今日も与えてください |
| Something must be done! | 何かしなければ |
| Something must be done. | 何かしなければ |
| Can't anything be done? | どんな事でも 何か出来ませんか |
| And you'd be done. | これを別の方法で因数分解することもできます |
| This can be done. | 英国勅許会計士協会のような団体が |
| Nothing can be done. | 少し金をやってくれ |
| Could this be done? | 試しにやってみました |
| It can be done. | グリーンテクノロジーによって |
| You must be done. | 素粒子物理学には まだやることがあるのかい |
| Can nothing be done? | ヒイさま. 何とかなりませんか. |
| Had to be done. | 帰って |
| Work to be done. | 生き返ったの |
| I'll be done shortly. | そう 急ぐわね |
| It can be done. | きっと出来る |
| He will do the best that can be done for thee, George. | すべて私が申し訳ありません ジョージは言った あなたにリスクはあります |
| All and all this whole thing will be done within the hour. | 一時間以内で終わる |
| Well, if it has to be done, it has to be done. | 必要ならばそうしましょう |
| It can't be done differently, that's how it's done. | 最近リンカーン大統領の素晴らしい言葉を知りました |
| And when those who have done wrong will behold the torment, it will not be lightened unto them, nor will they be respited. | 不義を行った者が 懲罰を見た時 それは軽減されず また猶予もされないであろう |
| I'll be in London tomorrow, and we will consult as to what is to be done. | 明日の朝ロンドンへ行き 手を打つから |
| It will be done a week from today, that is, on May 3. | それは今日から一週間後 つまり５月３日に行われるだろう |
| It will be done a week from today, that is, on May 3. | それはこれから１週間後 つまり５月３日に行われるだろう |
| Therefore, their measurements will be really done a different way and completely independent. | 全く別の方法で 独立に行われる 宇宙のスケールは密度を知らないままで |
Related searches : Will Get Done - Will Have Done - Only Be Done - Do Be Done - Might Be Done - May Be Done - Cannot Be Done - Would Be Done - Shall Be Done - Could Be Done - Should Be Done - Must Be Done - Can Be Done - To Be Done
