Translation of "cannot be longer" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cannot - translation : Longer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We cannot hold much longer!
これ以上は保ちません
I cannot bear it any longer.
もうこれ以上我慢できない
If peace cannot be maintained with honor, it is no longer peace.
もしも平和が名誉をもって維持されるのでなければ それはもはや平和ではない
We cannot follow your plan any longer.
我々はもうこれ以上あなたの計画についていけない
I cannot stand his arrogance any longer.
私は彼の傲慢さにこれ以上我慢できない
I cannot put up with the noise any longer.
私はあの騒音にはもう我慢できない
I cannot put up with the noise any longer.
もうその騒音には我慢できない
I cannot put up with the noise any longer.
もうこれ以上その騒音には我慢できない
I cannot put up with his idleness any longer.
彼の怠惰にはもうこれ以上我慢することができない
I cannot put up with his idleness any longer.
彼の怠惰なはもはや我慢できない
I cannot put up with his idleness any longer.
私は彼の怠惰にはもはや我慢できない
I cannot put up with his idleness any longer.
私はもはや彼の怠惰に我慢出来ない
I cannot put up with his idleness any longer.
私はもはや彼のなまけを我慢出来ない
I cannot put up with his temper any longer.
私はもう彼の短気には我慢できない
I cannot put up with his carelessness any longer.
私はこれ以上彼の不注意には我慢できない
We cannot put up with their rudeness any longer.
私たちはこれ以上彼らの無礼にはがまんできない
We cannot put up with their rudeness any longer.
私たちはこれ以上彼らの失礼な態度に我慢できない
I cannot put up with his bad manners any longer.
もうこれ以上彼の行儀の悪さには我慢できない
The government cannot avoid the issue of homelessness any longer.
政府はもはやホームレスの問題を避けてとおるわけにはいかない
He lied to me. I cannot trust him any longer.
彼は私に嘘をつきました もう彼を信頼できません
2 SERVANT We cannot be here and there too. Cheerly, boys be brisk awhile, and the longer liver take all.
彼らは背後に引退
You have places you cannot go, thoughts you cannot think, worlds that you can no longer inhabit.
もう住むことの出来ない世界 これらを払拭し自らの領域を守る戦いの日々です
It cannot be zero and it cannot be negative.
もう少し問題を解いてみましょう
Cannot be deleted
削除できません
This cannot be.
それがチームを評価する定量化の手法だったが
This cannot be.
と 皆に今の話をして言いました なぁ 思うんだが
It cannot be.
あり得ない
The file cannot be loaded, as it cannot be opened.
ファイルを開けないので読み込めません
Will it be much longer?
長くかかるんでしょうか
It shouldn't be much longer.
マックスが言うには 妹がまつわりついてるそうだね
That'd be a longer delay.
却って遅れることに
He cannot be ill.
彼は病気のはずがない
He cannot be trusted.
彼は信用できない
He cannot be young.
彼が若いはずがない
You cannot be serious.
本気のはずがないわ
You cannot be serious.
冗談でしょう
That cannot be true.
そんなことが本当であるはずがない
It cannot be true.
本当の筈がない
It cannot be true.
それは本当のはずはない
It cannot be true.
それは真実ではありえない
It cannot be helped.
仕方がないよ
It cannot be helped.
それは仕方ない
You cannot be serious.
御冗談でしょう
Beggars cannot be choosers.
乞食は選択者にはなれない
Beggars cannot be choosers.
物乞いは物言いをつけられぬ

 

Related searches : Cannot Any Longer - Must Be Longer - Will Be Longer - Cannot Be Complied - Cannot Be Reconciled - Cannot Be Supplied - Cannot Be Based - Cannot Be Delayed - Cannot Be Wrong - Cannot Be Contacted - Cannot Be Stopped - Cannot Be Effected - Cannot Be Shared - Cannot Be Managed