Translation of "cannot any longer" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I cannot bear it any longer. | もうこれ以上我慢できない |
| We cannot follow your plan any longer. | 我々はもうこれ以上あなたの計画についていけない |
| I cannot stand his arrogance any longer. | 私は彼の傲慢さにこれ以上我慢できない |
| I cannot put up with the noise any longer. | 私はあの騒音にはもう我慢できない |
| I cannot put up with the noise any longer. | もうその騒音には我慢できない |
| I cannot put up with the noise any longer. | もうこれ以上その騒音には我慢できない |
| I cannot put up with his idleness any longer. | 彼の怠惰にはもうこれ以上我慢することができない |
| I cannot put up with his idleness any longer. | 彼の怠惰なはもはや我慢できない |
| I cannot put up with his idleness any longer. | 私は彼の怠惰にはもはや我慢できない |
| I cannot put up with his idleness any longer. | 私はもはや彼の怠惰に我慢出来ない |
| I cannot put up with his idleness any longer. | 私はもはや彼のなまけを我慢出来ない |
| I cannot put up with his temper any longer. | 私はもう彼の短気には我慢できない |
| I cannot put up with his carelessness any longer. | 私はこれ以上彼の不注意には我慢できない |
| We cannot put up with their rudeness any longer. | 私たちはこれ以上彼らの無礼にはがまんできない |
| We cannot put up with their rudeness any longer. | 私たちはこれ以上彼らの失礼な態度に我慢できない |
| I cannot put up with his bad manners any longer. | もうこれ以上彼の行儀の悪さには我慢できない |
| The government cannot avoid the issue of homelessness any longer. | 政府はもはやホームレスの問題を避けてとおるわけにはいかない |
| He lied to me. I cannot trust him any longer. | 彼は私に嘘をつきました もう彼を信頼できません |
| We cannot hold much longer! | これ以上は保ちません |
| I can't wait any longer. | 僕はもうこれ以上待てない |
| You shouldn't wait any longer. | もうこれ以上待たない方がよい |
| I'm not white any longer | 人種的意味はないですが 見かけは白人でも |
| I can't wait any longer. | おはようございます |
| Longer than any of you. | 君らより長いよ |
| We can't wait any longer. | もう待てない |
| I can't wait any longer. | もうこれ以上待てません |
| Cannot See Any Files? | ファイルが表示されませんか |
| I don't believe him any longer. | もはや彼の言うことを信じない |
| I don't believe him any longer. | もう彼を信じたりしない |
| I don't believe him any longer. | もう彼のことを信じたりしない |
| I don't trust him any longer. | もはや私は彼を信用していない |
| I can't stand this any longer. | もう我慢の限界だ |
| She may not wait any longer. | 彼女はこれ以上待てないかもしれない |
| Traditions no longer make any sense. | 伝統はもはや何の意味もない |
| Can't you go on any longer? | これ以上先に進んで行けないのか |
| I can't stand this any longer. | 私はもう我慢できない |
| You'd better not wait any longer. | もうこれ以上待たない方がよい |
| I can't bear it any longer. | もうこれ以上我慢できない |
| I can't stand it any longer. | もうこれ以上我慢できません |
| Don't bother the Teacher any longer. | 恐れないで |
| i can't bear it any longer. | 嗚呼... |
| I can't stand it any longer. | もう耐えられない |
| I couldn't stand it any longer. | 我慢できず 彼に電話したの |
| I can't stand it any longer. | これ以上 我慢できんのだ |
| You cannot go any farther. | ここから先には行けません |
Related searches : Any Longer - Cannot Be Longer - Take Any Longer - Exist Any Longer - Any Longer Than - For Any Longer - Wait Any Longer - Not Any Longer - Cannot Find Any - Longer And Longer - Lasts Longer - Stay Longer
