Translation of "cannot recommend" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Cannot - translation : Cannot recommend - translation : Recommend - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She cannot recommend him too much. | 彼女は彼のことをいくら推薦してもし過ぎることはない |
| I cannot recommend her as a secretary. | 彼女は秘書としては推薦することはできない |
| I recommend Maui. | マウイ島がお勧めです |
| l'd recommend Langoustines. | ロブスターの一種に良いのが |
| I recommend amputation... | 切断治療をお勧めする |
| We cannot recommend any of those, as they tend to become out of date very quickly. | 注意 いくつかの出版社は印刷されたマニュアルを提供しています 私たち としてはそれらをお勧めすることは出来ません 何故ならそういった ものはすぐに古いものなってしまいがちだからです |
| I recommend institutionalization. Here's a list of facilities that we recommend. | 施設収容を推薦します 施設のリストはここに有ります |
| Which do you recommend? | どちらを勧められますか |
| What do you recommend? | おすすめは何ですか |
| I recommend it strongly. | 私は それを強くすすめる |
| I wouldn't recommend it. | これはもっと実用的な例で ガーディアン紙 １部分のデータです |
| I would recommend it. | しかし アメリカではよりたくさんの人が長期間服用するようになってきました |
| What do you recommend? | お薦めは何 |
| We'd recommend this one. | 俺たちがお勧めするのはこれだ |
| I can recommend both. | 両方オススメだよ |
| I don't recommend it. | 勧めないぞ |
| I can recommend this restaurant. | このレストランは推薦できます |
| Which course do you recommend? | おすすめのコースはどこですか |
| What medicine do you recommend? | おすすめの薬は何ですか |
| Could you recommend another hotel? | 他のホテルを紹介していただけませんか |
| May I recommend another hotel? | 他のホテルを紹介いたしましょうか |
| I'd recommend taking a break. | 休みを取ることをお薦めします |
| I recommend you do it. | 満足できます |
| Please permit me to recommend | どうか 私の言うことを聞いてくれ |
| May I recommend the hurricanegaspastilla? | 煙幕剤の説明をしても |
| I don't recommend it, granny | 私は おばあちゃんをお勧めしません |
| Then what do you recommend? | では いい案があるの? |
| I recommend we evacuate immediately. | いますぐに 脱出に取り掛かることを 進言いたします |
| We generally recommend an institution. | 普通 施設を推薦しています |
| Can you recommend a good play? | どの芝居がいいですか |
| What would you recommend we eat? | おすすめ料理は何ですか |
| Is there any place you recommend? | あなたが推薦する場所はありますか |
| Did anybody recommend us to you? | 紹介者はいらっしゃいますか |
| Can you recommend any vegetarian dishes? | 菜食主義者へのおすすめは なんですか |
| Can you recommend a good restaurant? | お薦めのレストランを教えてもらえませんか |
| Can you recommend a good book? | 何かお薦めの本ない |
| Could you recommend a good book? | お勧めの本を教えてくださいませんか |
| I do not recommend it, sir. | 動物は 勝つために意図されていません 番目の場所は安定したが後にあるのです |
| I totally recommend that you do. | 彼は素敵な章を書いていて |
| I recommend you accept voluntary deportation. | 自主的退去を受け入れるべきだよ |
| May I recommend the seafood platter? | 海鮮料理の大皿をお勧めいたします |
| Maroni i recommend you buy american. | 役人を殺るなら アメリカ製が確実だ |
| I recommend a less confrontational discussion. | 対立的な立場は勧めません |
| I recommend we prepare our retreat. | 撤退を準備した方がよいと思う |
| Can you recommend me a good camera? | よいカメラを教えていただけますか |
Related searches : We Cannot Recommend - Recommend Doing - Recommend Him - Fully Recommend - Hardly Recommend - Recommend Against - Kindly Recommend - Will Recommend - Could Recommend - Unreservedly Recommend - Recommend Myself - Heartily Recommend
