Translation of "we cannot recommend" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Cannot - translation : Recommend - translation : We cannot recommend - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
She cannot recommend him too much. | 彼女は彼のことをいくら推薦してもし過ぎることはない |
I cannot recommend her as a secretary. | 彼女は秘書としては推薦することはできない |
I recommend institutionalization. Here's a list of facilities that we recommend. | 施設収容を推薦します 施設のリストはここに有ります |
I recommend we evacuate immediately. | いますぐに 脱出に取り掛かることを 進言いたします |
We generally recommend an institution. | 普通 施設を推薦しています |
We cannot recommend any of those, as they tend to become out of date very quickly. | 注意 いくつかの出版社は印刷されたマニュアルを提供しています 私たち としてはそれらをお勧めすることは出来ません 何故ならそういった ものはすぐに古いものなってしまいがちだからです |
What would you recommend we eat? | おすすめ料理は何ですか |
I recommend we prepare our retreat. | 撤退を準備した方がよいと思う |
We cannot. | 不可能でした |
I recommend Maui. | マウイ島がお勧めです |
l'd recommend Langoustines. | ロブスターの一種に良いのが |
I recommend amputation... | 切断治療をお勧めする |
Sir, I recommend we beam it into space immediately. | 宇宙に放り出すことを提案します |
Captain, they're no threat to us. I recommend we | 船長 脅威はありません Captain, they're no threat to us. |
No we cannot. | ああ... 勝てぬな |
We cannot fight! | 戦さは無理だ! |
We cannot fight | 戦さは無理だ |
We cannot wait. | 待てません |
We cannot stop. | 足を止めるな |
Which do you recommend? | どちらを勧められますか |
What do you recommend? | おすすめは何ですか |
I recommend it strongly. | 私は それを強くすすめる |
I wouldn't recommend it. | これはもっと実用的な例で ガーディアン紙 1部分のデータです |
I would recommend it. | しかし アメリカではよりたくさんの人が長期間服用するようになってきました |
What do you recommend? | お薦めは何 |
We'd recommend this one. | 俺たちがお勧めするのはこれだ |
I can recommend both. | 両方オススメだよ |
I don't recommend it. | 勧めないぞ |
We recommend against relying on pids in security dependent contexts. | プロセスIDはユニークではないため エントロピ源として優れたもので はありません セキュリティが重要なコンテンツの場合 PIDに基づく 設計は推奨されません |
We cannot govern a country in which we cannot travel freely. | 自由に行き来できん国は 国家ではない 阻止しろ |
We cannot subdue nature. | 我々は自然を征服することなどできない |
We cannot do that. | それに明日また来ていただいても 全く ありがたくありません |
We cannot escape it. | 過去に苦しみを作ってしまったら |
We cannot change it. | 取り出すこともできない |
We cannot remove it. | しかし きれいな水を継ぎ足すことはできる |
We cannot stay here! | ここには居られない |
We cannot get out. | 逃れる術はない |
We cannot get out. | もう逃げられぬ |
We cannot help them. | 助けるのは無理だ |
We cannot go home. | 私達は故郷へは帰れません |
We cannot trust him. | 喋るな こいつ信用できン |
We cannot help you. | 助けない |
We cannot win this! | これでは勝ち目がない |
I can recommend this restaurant. | このレストランは推薦できます |
Which course do you recommend? | おすすめのコースはどこですか |
Related searches : Cannot Recommend - We Recommend - Which We Recommend - We Recommend Replacing - We Will Recommend - Therefore We Recommend - We Further Recommend - We Recommend Writing - We Recommend Asking - We Recommend Implementing - We Also Recommend - We Hardly Recommend - We Recommend For