Translation of "career counselor" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The school counselor, she just laughed. | 農業への夢をかなえるために |
| One Hazara said to his Pashtun counselor, | もし 私たちが数年前に会っていたら |
| Uncle Pat, this is Mr. Kovaks, head counselor. | はじめまして |
| Well, he was the head counselor at the boys' camp, and I was the head counselor at the girls' camp. | 彼は男子キャンプのカウンセラーのリーダーで 私は女子キャンプのカウンセラーのリーダーだったの |
| A camp counselor fortunately came over and separated us. | その時から 泳ぐことが恐くなりました |
| And another counselor said to me after the training, | 私は今まで なぜ村であった虐殺を生き残れたのか |
| My career, I mean, I'd done my career. | お金の心配もありません |
| I never had a guidance counselor who thought this was a legitimate career path, that thought you could major in trivia or be a professional ex game show contestant. | 雑学が仕事につながるわけないしー 雑学科 の大学もない プロのクイズ王になるなんて |
| Quite a career. | 目立つだね |
| I have no career | 一生外交官としてイギリスのために働くと思っていました |
| It's my career Lister. | 俺のキャリアが関わるぞ |
| I'll have a great career. If not, I'll have a good career. | まあまあのキャリアというのは 存在しないので上手くいきません |
| His political career has ended. | 彼の政治家としての生涯は終わった |
| His professional career was bankrupt. | 彼の職業上のキャリアは破綻していた |
| I am a career teacher. | 私は根っからの教師だ |
| I'd have a good career. | 手に入るのは そこそこのキャリア 本当に本当に必死で働けば |
| One was a great career. | 片や逃したチャンス |
| My career basically peaked here. | スタジオ後方に 欠席した同僚の人型を飾っていました |
| You're into this career thing. | 自分の仕事が嫌いなんだ 一緒にお昼どうかな |
| I'd have a good career. | せっせと働いて まあまあのキャリアを築けるなら |
| One was a great career. | 失われた機会 |
| I couldn't pick a career. | 決めかねていました そういう場合 |
| I've simply resumed my career. | 単に以前の私のキャリアを 再開しただけです |
| He just started his career. | あの人は仕事を始めたばかりだった |
| Well, the next night, my mom gets a phone call from the school guidance counselor, | 母のもとに1本の電話がありました マーティンさん お宅のお子さんは |
| Tom is focused on his career. | トムは彼の経歴に注目された |
| She has had a magnificent career. | 彼女は素晴らしい経歴を持っている |
| The scandal nearly wrecked her career. | 彼女はスキャンダルでもう少しで失踪するところだった |
| He made law his life career. | 彼は法律を生涯の仕事に選んだ |
| He elected painting as a career. | 彼は職業として画家を選んだ |
| His career culminated in the presidency. | 彼は出世して最後には大統領になった |
| He chose education for his career. | 彼は教育を生涯の仕事に選んだ |
| My family comes before my career. | 僕は仕事より家庭の方が大事だ |
| And it's not a career path. | 10年間に蓄積したモデルの知識を今 みなさんにお見せします |
| So, I have a strange career. | 例えば私の同僚も 私のところへやって来て |
| Chris, you have a strange career. | 言ってくるくらいですから |
| I'm betting my career on this. | この問題に 人生を捧げてきました |
| His career I admire a lot. | 私のクレイジーなプロジェクトに 参加してもらえたらと思っていたら |
| School records, Army history, medical career. | 全て詳細に |
| In fact, most of my career, | 見たところヒドイ状況に |
| I'm devoting my career to that. | 皆さんも 自分達のできる事をするよう |
| You say, Buonaparte and his career. | ナポレオンのことを 君は言うが |
| I'm quitting this for another career. | 今日で会社は辞めるよ |
| I'll give you two career advice | ああ それから一つ忠告しておくが |
| You've had an interesting career, Lieutenant. | 君はなかなか興味深いキャリアを積んでるようだな |
Related searches : School Counselor - Genetic Counselor - Health Counselor - Economic Counselor - Family Counselor - Professional Counselor - Education Counselor - Youth Counselor - Political Counselor - Commercial Counselor - Academic Counselor - Minister Counselor - Student Counselor