Translation of "career opportunities" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Career - translation : Career opportunities - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Never avoid opportunities.
決して機会を逃しては なりません
Career opportunities, flex time, satellite offices, and more childcare facilities are required to make women at home join the work force.
女性が安心して働くためには 生涯の仕事の機会を増やし フレックスタイム サテライトオフィス 託児所の充実などが必要である
My career, I mean, I'd done my career.
お金の心配もありません
Opportunities are unequally distributed.
子供達の可能性が 損なわれています
changing obstacles into opportunities .
今 皆さんにも 知ってもらいたいんです
Quite a career.
目立つだね
Byebye, acting career.
女優としての人生よ さようなら
A glittering career.
君の 輝かしいキャリア
Don't let opportunities pass by.
チャンスを逃すな
I only believe in opportunities.
だから私はこうして脅威を提示し
So crisis leading into opportunities.
一つ大きな課題が待ち受けています
Africa has received many opportunities.
そのほとんどを有益なものにできていないのです
So many opportunities to help.
救いの手を 差し伸べる機会が沢山
I have no career
一生外交官としてイギリスのために働くと思っていました
It's my career Lister.
俺のキャリアが関わるぞ
Today is career day.
今日は職業教育の日
My marriage, my career.
結婚 キャリア
I'll have a great career. If not, I'll have a good career.
まあまあのキャリアというのは 存在しないので上手くいきません
Will wants to keep his music career separate from his movie career.
彼は 音楽と映画は別物にしたいと
She made nothing of her opportunities.
彼女は好機を利用しなかった
Because there's huge opportunities in that.
最後に短いビデオをお見せして終わりにしたいと思います
But it will create new opportunities.
この提案には大変な政治意思に加え
'Course everybody hasn't had my opportunities.
それは...ええと
Because there are amazing opportunities available.
変革についても考えてください
I'm not interested in any opportunities.
どんな機会にも興味はない
His political career has ended.
彼の政治家としての生涯は終わった
His professional career was bankrupt.
彼の職業上のキャリアは破綻していた
I am a career teacher.
私は根っからの教師だ
I'd have a good career.
手に入るのは そこそこのキャリア 本当に本当に必死で働けば
One was a great career.
片や逃したチャンス
My career basically peaked here.
スタジオ後方に 欠席した同僚の人型を飾っていました
You're into this career thing.
自分の仕事が嫌いなんだ 一緒にお昼どうかな
I'd have a good career.
せっせと働いて まあまあのキャリアを築けるなら
One was a great career.
失われた機会
I couldn't pick a career.
決めかねていました そういう場合
I've simply resumed my career.
単に以前の私のキャリアを 再開しただけです
He just started his career.
あの人は仕事を始めたばかりだった
For example, as a career?
例えば 仕事として
That's an interesting career path.
珍しいキャリア
I'm not the career type.
久利生 ああ  でも俺 あんまり 出世とか興味ないんですよね
You have ruined their career.
キャリア台無しにさせて
You have a beautiful career.
いい仕事もしてきた
I'm risking my career here.
リスクを冒して話してる
My career is just fine.
そっちは大丈夫だ
We have few opportunities to speak German.
ドイツ語を話す機会はほとんどない

 

Related searches : Exciting Career Opportunities - Rewarding Career Opportunities - New Career Opportunities - Career Growth Opportunities - Career Development Opportunities - Career Advancement Opportunities - Professional Career Opportunities - Business Career - Career Perspectives - Career Coaching - Career Concerns - Legal Career - Career Interests