Translation of "new career opportunities" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But it will create new opportunities. | この提案には大変な政治意思に加え |
| Every new thing creates two new questions and two new opportunities. | もしそれが信じられるなら |
| Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas. | 必要としています 子供はリードし成功する機会を必要としています |
| Most of the opportunities have gone New Zealand's way. | ニュージーランド優勢で... |
| But it's also a new source of opportunities for businesses. | 新しい社会的な関係性と振る舞いが出現するに従って |
| Sure, some are looking for opportunities in this new world. | これは失われつつある北極の氷の 下に眠るミネラルの権利を |
| I'm up for giving you, not a new career. | 気にかけてくれる人と混同してる あなたにあげたいのは教訓だよ 新しい仕事ではなく |
| New predators, hyenas, getting faster and faster still. Grasslands created opportunities. | 草原は可能性をもたらしました |
| There is now a new career path called stool donor. | 精子ドナーのようなものです |
| As you see a new set of social relations and behaviors emerging, you have new opportunities. | 新しいチャンスも生まれています 例えばツールの作成です 前もってどのようなことをするのか分かっている |
| Never avoid opportunities. | 決して機会を逃しては なりません |
| Fill out the necessary information and you're on the way to new opportunities. | 必要な情報を記入すれば 新しいチャンスを物に出来るわ |
| Career opportunities, flex time, satellite offices, and more childcare facilities are required to make women at home join the work force. | 女性が安心して働くためには 生涯の仕事の機会を増やし フレックスタイム サテライトオフィス 託児所の充実などが必要である |
| My career, I mean, I'd done my career. | お金の心配もありません |
| Opportunities are unequally distributed. | 子供達の可能性が 損なわれています |
| changing obstacles into opportunities . | 今 皆さんにも 知ってもらいたいんです |
| She loves her new career, she loves her new family, and she sent me a card that said, | エマから届いた葉書には こう書かれています 今では 緊急連絡先が空欄でも |
| If you could find something new, anything, you will get your career made. | 何か新しいことを発見できれば 君自身の仕事をつくることができるだろう とても単純な問題でした |
| That encourages them to embrace new dreams, new goals, and progress in the various opportunities that music has to offer. | 音楽が与えてくれる様々な 機会に向けて前進させるのです 最後に コミュニティの領域の中では |
| I spend a lot of time thinking about how the social landscape is changing, how new technologies create new constraints and new opportunities for people. | どのように社会情勢が変わり どのように新しい技術が新しい制約と好機を 人々にもたらすかについてです |
| Quite a career. | 目立つだね |
| Byebye, acting career. | 女優としての人生よ さようなら |
| A glittering career. | 君の 輝かしいキャリアを |
| Don't let opportunities pass by. | チャンスを逃すな |
| I only believe in opportunities. | だから私はこうして脅威を提示し |
| So crisis leading into opportunities. | 一つ大きな課題が待ち受けています |
| Africa has received many opportunities. | そのほとんどを有益なものにできていないのです |
| So many opportunities to help. | 救いの手を 差し伸べる機会が沢山 |
| Remember, when we had left ballet and chose a new career, the old geezer said... | 覚えてるか 俺たちがダンサーを辞めて新しい仕事を選んだ時 あの方が |
| And as a new media artist, he reflected, and said, you know, I've spent my whole career making new media art. | 生涯を捧げてきたと 彼は振り返っています あなたの作品 いったい何なんです と聞かれる それがニューメディアです |
| But turbulence creates opportunities for success, achievement, and pushes us ... to discover new ways of doing things | 成功や達成のチャンスがある そして後押しをする 新しいやり方を見つけるようにと 何のために どんなチャンスを 追いかけるのか |
| I have no career | 一生外交官としてイギリスのために働くと思っていました |
| It's my career Lister. | 俺のキャリアが関わるぞ |
| Today is career day. | 今日は職業教育の日 |
| My marriage, my career. | 結婚 キャリア |
| I'll have a great career. If not, I'll have a good career. | まあまあのキャリアというのは 存在しないので上手くいきません |
| Will wants to keep his music career separate from his movie career. | 彼は 音楽と映画は別物にしたいと |
| She made nothing of her opportunities. | 彼女は好機を利用しなかった |
| Because there's huge opportunities in that. | 最後に短いビデオをお見せして終わりにしたいと思います |
| 'Course everybody hasn't had my opportunities. | それは...ええと |
| Because there are amazing opportunities available. | 変革についても考えてください |
| I'm not interested in any opportunities. | どんな機会にも興味はない |
| Welcome to the Shelby County school system and your new, exciting career as a substitute teacher. | シェルビーの学校へようこそ 臨時教師としてがんばってくれ |
| It seems, from books, that the colonizers and adventurers went sailing off to a new fine life, a new country, opportunities, and so forth. | 本を読んでみると 植民者や冒険家が新たな素晴らしい生活 新たな国やチャンスなどに向かって船出していったようである |
| His political career has ended. | 彼の政治家としての生涯は終わった |
Related searches : Career Opportunities - New Career - New Opportunities - Exciting Career Opportunities - Rewarding Career Opportunities - Career Growth Opportunities - Career Development Opportunities - Career Advancement Opportunities - Professional Career Opportunities - New Career Path - New Opportunities Arise - New Sales Opportunities - Unlock New Opportunities
