Translation of "caring for others" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Caring - translation : Caring for others - translation : Others - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
By caring for others who experienced cruelty and adversity, | 私が今までに出会い 受けた慈悲を |
Mothers caring for mothers. | 発想の転換を |
No. Thanks for caring. | 自分の心配かよ |
People who spent time caring for others showed absolutely no stress related increase in dying. | ストレスから来る死亡の増加は lt br gt 全くなかったのです 思いやりは lt br gt 回復力を作り上げます ストレスからの悪影響は |
Oh, well, shoot me for caring, Vicki. | おぅいいね 俺を撃つか ヴィッキー |
Mothers with HlV caring for mothers with HlV. | 元患者が 現患者を看病する |
Our priority has to be caring for refugees... | 私たちが優先すべきは 難民の世話では... |
But it wasn't for a lack of caring. | 悪気があって そうした事ではないんだ |
no caring friend. | 一人の真の友もないのです |
Caring created resilience. | ここで又見れます |
For others... | 他の人たちは |
She assisted her mother in caring for the baby. | 彼女は母親が赤ん坊の世話をするのを手伝った |
After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans. | 現役を引退した後 テレサは孤児の世話に一身をささげた |
Caring means being alive. | 気にすることは生きていることです |
Nor a caring friend. | 一人の真の友もないのです |
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly. | 目が見えない看護婦は年寄りの世話をすることに一身を捧げた |
I know the importance of caring for the most vulnerable. | でも 皆さんがお気づきの通り |
And the daughter was exhausted from caring for her mother. | そして娘さんの夫もまた |
This is a doctor, whose life is caring for people. | 私の法律事務所には |
She spent a great deal of time caring for her. | 患者に情が移ったんでしょう |
You have many caring friends. | 君には心配してくれる友達がたくさんいる |
I am not that caring. | 笑 |
And with knowing comes caring. | 思いやりによって希望がもたらされます |
Possibly if they find that somebody really cares enough about the problem others might start caring a little. | いると分かれば 少しは気にしだす人もいるかも 人が死んでも? |
For ourselves or for others. | 他人を苦しめる 実際そうなのだ |
Hey, we're not caring about that. | かまわないよ |
Not much cop, this caring lark. | そんな事して 何になるんだ |
Do for others only what you would have others do for you. | 自分を愛する者を 愛したからといって |
That's for others to decide. | これがノーストム 地方裁判所の裁判長 |
For others, withdrawal, nihilism, materialism. | 社会活動家や事業家である私たちは どこに導かれるでしょう |
This is our first task caring for our children. It's our first job. | これを理解しなければ 何も理解できません |
less suffering for us and for others. | 少なくすることができる |
Death is for others, not for ourselves. | Lvanはコサックです 私はすべて私の仲間のような 怖い 同胞 彼は野蛮のビットです |
It's not just competitive, it's also caring. | この金融危機にあって 今私たちは選択の時を迎えている |
Will caring about them help save them? | 心配すれば救えるのか |
It's too late for you and for others. | お前らはもう終わりだ |
He drew on others for help. | 彼は他人の援助に頼った |
He has little feeling for others. | 彼は他人に対する思いやりがほとんどない |
Don't blame others for your failure. | 自分の失敗を人のせいにするな |
Some icons and inspiration for others | いくつかのアイコンの作成と他の着想 |
For others, the present is irrelevant. | 常に 昔こういうことを経験した時は どんな状態だったか が重要です |
Should we wait for the others? | 他の舟を待つべきでは |
I'm doing it for the others. | 皆の為よ |
But it turns out, if you look into research on people's mindset, caring about outcomes, caring about public recognition, caring about these kinds of public tokens of recognition is not necessarily very helpful for your long term psychological well being. | 成果を気にすることや 公的評価を気にしたり このような公的な景品を 気にすることは |
But mostly they evoke a feeling of caring. | 申し上げたいのは |
Related searches : Caring About Others - For Caring - Caring For - For Others - Caring For Customers - Caring For You - Caring For Health - Caring For Animals - Caring For Patients - Caring For Life - Caring For Yourself - Caring For People - Caring For Children