Translation of "caring about others" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| By caring for others who experienced cruelty and adversity, | 私が今までに出会い 受けた慈悲を |
| Hey, we're not caring about that. | かまわないよ |
| Will caring about them help save them? | 心配すれば救えるのか |
| Possibly if they find that somebody really cares enough about the problem others might start caring a little. | いると分かれば 少しは気にしだす人もいるかも 人が死んでも? |
| It's a place worth caring about. It's well defined. | 断固としてそれは屋外の公共空間だ |
| If we stop caring about that, then we're lost. | もしそれを気にしなくなったら, 私たちは途方にくれるわ. |
| When did you stop caring about hurting people, huh? | いつから 人に対して無関心に |
| About the others... | 他の人たちには |
| no caring friend. | 一人の真の友もないのです |
| Caring created resilience. | ここで又見れます |
| People who spent time caring for others showed absolutely no stress related increase in dying. | ストレスから来る死亡の増加は lt br gt 全くなかったのです 思いやりは lt br gt 回復力を作り上げます ストレスからの悪影響は |
| She gives the impression of not caring much about anything. | 彼女は何事にもあまり関心がないような印象を与える |
| These will be places that are not worth caring about. | そんな場所が38,000ヵ所 |
| She didn't invent the idea of caring about this issue. | 彼女は 人々を組織化し それが |
| And that's all we seem to be caring about recently. | 私の意見では |
| Don't worry about others. | 他人の事は心配するな |
| Don't worry about others. | 他人のことは気にするな |
| Not about the others. | 他のことではなく |
| Stop worrying about others. | 人を別れさせることばっかり やってないで |
| What about the others? | 他の者はどうした? |
| Worry about the others. | 他の事を心配して |
| But it turns out, if you look into research on people's mindset, caring about outcomes, caring about public recognition, caring about these kinds of public tokens of recognition is not necessarily very helpful for your long term psychological well being. | 成果を気にすることや 公的評価を気にしたり このような公的な景品を 気にすることは |
| Caring means being alive. | 気にすることは生きていることです |
| Nor a caring friend. | 一人の真の友もないのです |
| Mothers caring for mothers. | 発想の転換を |
| No. Thanks for caring. | 自分の心配かよ |
| So there are two things that we should be caring you about. | これらをすべて説明してきましたが |
| Now let's think about others. | 120 は 2 で割り切れるか考えてみましょう |
| Others think about Malthusian nightmares. | 人口が90億になる数十年後に |
| But what about the others? | しかし 他の人はどうでしょうか |
| You have many caring friends. | 君には心配してくれる友達がたくさんいる |
| I am not that caring. | 笑 |
| And with knowing comes caring. | 思いやりによって希望がもたらされます |
| Timmy, I think it's nice that you're caring so much about Mrs. Henderson. | ティミー ヘンダーソンさんをもっと お世話してあげるのが良いとおもうわ |
| You never knew the difference between pity and somebody actually caring about you? | 同情の違いもわかってない 実際 誰かが世話したのか |
| Don't say bad things about others. | 他人の悪口を言うな |
| Don't worry about what others say. | 他人のいうことを気にかけるな |
| Don't mind about what others think. | 世間の思惑など気にするな |
| Others were about to execute him. | 私は単に法の道具だったし lt br gt 今もそうだ |
| Not much cop, this caring lark. | そんな事して 何になるんだ |
| To let yourself soften into loving someone, into caring about something passionately that's vulnerable. | 何かに熱中したりすれば 傷つくこともあります |
| I used to care about you, Sean, but it's hard to go on caring about someone so selfish. | そこまで自分勝手な人を 心配し続けるのは難しいわね エドモンズさん 僕が思うに トマスさん |
| We have about, you know, 38,000 places that are not worth caring about in the United States today. | 愛するに値しない場所が 今日のアメリカには存在している そんなものに溢れているなら 国を守る価値も無い |
| Generally speaking, Englishmen aren't curious about others. | 一般的にいうと 英国人は他人のことに好奇心を持たない |
| Is she thinking about me? Is she thinking about others? | だから方法を編み出しました |
Related searches : Caring About - Caring For Others - Not Caring About - Concerned About Others - Think About Others - Child Caring - Caring People - Caring Attitude - Caring Mother - Caring Time - Caring Friend
