Translation of "carry out plan" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Carry - translation : Carry out plan - translation : Plan - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We must carry out that plan.
我々はその計画を実行しなければならない
Did you carry out your plan?
あなたは 計画を実行しましたか
Did you carry out your plan?
あなたの計画 実行したんですか
You should carry out your own plan.
あなたは自分自身の計画を実行すべきです
You must carry out your first plan.
あなたは自分の最初の計画を実行しなければならない
You should carry out your first plan.
あなたは最初の計画を実行すべきだ
You should carry out your first plan.
あなたはあなたの最初の計画を実行すべきだ
He could not carry out his plan.
彼は自分の計画を実行することが出来なかった
He couldn't carry out his first plan.
彼は最初の計画を実行することができなかった
I'm going to carry out this plan.
私はこの計画を実施するつもりです
I'm going to carry out this plan.
私はこの計画を実行するつもりです
We decided to carry out the plan.
私たちはその計画を実行することに決めた
It's time to carry out the plan.
計画を実行すべき時だ
You should carry out the plan on schedule.
君はその計画を予定通り実行すべきだ
We must carry out the plan at once.
ただちに その計画を実行すべし
It is difficult to carry out the plan.
その計画を実行するのは難しい
It was difficult to carry out the plan.
その計画を実行することは困難であった
It is hard to carry out this plan.
このプランを実行するのは難しい
I would like to carry out the plan.
私はその計画を実行したい
I am determined to carry out this plan.
私はこの計画を実行しようと決心している
That's when we should carry out the plan.
計画を実行すべき時だ
This plan will be very expensive to carry out.
この計画は実行するのに多額の費用がかかる
She will carry out her plan, regardless of expense.
彼女は出費に関わらず自分の計画を実行するだろう
He did his best to carry out the plan.
彼はその計画を実行するために最善をつくした
Whoever opposes my plan, I will carry it out.
誰が私の計画に反対しようと 私は実行する
I will carry out this plan at any price.
私はどんな犠牲を払ってもこの計画を実行するつもりです
We must carry out this plan by all means.
私たちは是非ともこの計画を実行に移さなければならない
Now is the time to carry out our plan.
今が計画を実行するときです
You should carry out your plan by all means.
計画はどんなことがあっても遂行すべきだ
Whatever results may follow, I will carry out my plan.
どんな結果になろうとも 私は計画を実行します
It is a good plan but hard to carry out.
それは名案だが実行が難しい
You are going to carry out the plan, aren't you?
その計画を実行するつもりなのですね
She tried to carry out her plan to save money.
彼女は貯金をするために計画を実行しようとした
He left no stone unturned to carry out the plan.
彼はその計画を実行するためにあらゆる手段をつくした
It is easy for him to carry out the plan.
彼がその計画を実行することは簡単だ
In order for me to carry out the following plan...
これからお話しするプランは 素人の僕には無理です
Carry on with your plan.
計画を続けなさい
Carry on with your plan.
その計画をつづけなさい
What made it difficult for you to carry out the plan?
君がその計画を実行するのを難しくしているのはなにでしたか
We were disappointed because we could not carry out our plan.
我々は計画が実行できず 失望した
Whoever may oppose my plan, I will carry it out nonetheless.
だれが私の計画に反対しようとも 私は実行する
I will carry it out if you agree to our plan.
あなたの賛成が得られれば この計画を実行します
Whoever may object to this plan, I will carry it out.
誰がこの計画に反対しても 私は実行します
It was quite easy for me to carry the plan out.
私はその計画をなんの苦もなく実行した
I will carry out the plan in spite of all opposition.
私はいかなる反対があってもその計画を実行するつもりだ

 

Related searches : Carry Out - Carry-out - Plan Out - Carry Out Himself - Carry Out Proceedings - Carry Out Purchase - Carry Out Reforms - Let Carry Out - Carry Out Mandate - Carry Out Jointly - Carry Out Requirements - Carry This Out - Carry Out Workshop - Carry Out Observation