Translation of "case for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Check for yourself. Open the case. | ケースを開けろ |
This is a case for Homicide. | 分かってないな |
They went right for the case. | そのケースの中身を ショーは奪いました |
In case you're looking for one. | 誰かを探すとか |
So, for each case. Or for here, each subject. | Xの乖離得点を計算したい |
The lawyers argued the case for hours. | 弁護士達はその事件について何時間も討議した |
The lawyers argued the case for hours. | 弁護士はその事件を何時間も弁論した |
The lawyers argued the case for hours. | 弁護士たちはその事件を何時間も弁論した |
Here is the business case for sustainability. | 実際にやってみてわかりましたが 経費は減りました 増えないのです |
But for the moment, that's the case. | 実は ほとんどの方が知らない 驚くような進展があります |
The same is the case for song. | ここの確率はもっと面白いです |
It's not just the case for Japan. | あるわけですね |
That is not the case for song. | PERFECT の確率は0にならず STORM の確率も0になりません |
To make another case for explicit debugging, | マスターマインドゲームを使って解説しましょう |
Dead girlfriend, basket case for a sister... | 死んだ彼女 変な妹 |
Caught yourself a case for sure now. | 訴えてやるからな |
Sorry, that case is closed for us. | 残念だが もう我々の 担当じゃない |
Where's the fucking keys for this case? | ここで この場合はクソキーですか |
Where are the keys for this case? | ここで この場合のキーですか |
The case went on for two years I think he's still appealing the case. | しかし実際はこれらの馬鹿げた例は |
And now come all the special cases case 1, case 2, case 3, case 4, case 5, and case 6. | どのケースにおいても どれだけミスを起こしやすいかがわかりますよね |
There is no precedent for such a case. | このような問題の前例はない |
But there's also a wonderful case for optimism. | 両方とも見てみましょう まずはメガトレンドです |
Complete the same expression for the tails case. | 裏が出る確率はいくつですか 裏が出た場合の結果は0です |
Take my case, for instance. I'm a chump. | 私は半分のことを覚えていればよく 人々は私のduring私を教えることを試みた |
I've already made the test case for you. | 1 2 3 ここはよさそうです 水平方向にすべては1つだけです |
For ignoring robot motion that's not the case. | 1つの粒子でも前へサンプリングされるので 正解はこの2つです |
For your violin, violin case, and tooth stick... | バイオリンと 歯ブラシ 賭けろ これも |
Because that's a small case for 125 million... | その小さいケースに |
I could have fought for this case, but... | この事件の件を勝ちとったって構わない |
So I always just check for one case, and the default case will just be off . | デフォルトの設定を確認しています |
Let's forget for the moment about this case, that's good, but let's imagine a different case. | 今度は君は 緊急治療室の医者だとする 今 君の所に6人の患者が運ばれてきた |
It is difficult for me to handle the case. | その事件を処理するのは私には難しい |
We use present tense for this kind of case. | このような場合は 現在時制 を使います |
I looked around for a weapon just in case. | 万が一に備えて 武器になるものを探した |
This case might not get resolved for a while. | この件はしばらく解決しないかもしれなし |
In that case, we'll have evidence for partial mediation. | 3通りの結果の可能性がある メディエーションの証拠が全く得られない場合 |
Let's for now just consider the one dimensional case. | 今回の小テストでは2つの未知パラメータ w₀とw₁からなる線形回帰の問題です |
I really wouldn't miss your case for the world. | それは 最も爽快珍しいです しかし あなたは私の格言を免除する場合 ある |
For example, in this case, RNA, shown in red | DNAと似ていて |
Why can't an equivalent case be made for nature? | できないものか 答えは イエス |
Just in case someone asks for their money immediately. | それは商業銀行の文脈においてです とにかく |
You're in pretty good shape for an ambulance case. | 私がそんな健康になりたいものだ |
In which case, for you, I'd recommend 38 snubnosed. | あんたに すすめたいのは... ... 38口径だ |
We teachers may be to blame for this case | 安藤 今回の事件は我々教師こそ 責められるべきなのかも しれませんねえ |
Related searches : Economic Case For - Case Studies For - Investment Case For - For Which Case - Compelling Case For - For His Case - Worst Case For - Good Case For - Case For Action - Business Case For - In Case For - Case Study For - For Every Case