Translation of "case is closed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Case closed! | 一件落着 |
Case closed. | 判定終了 |
Case closed? | これで解決なのか |
Case closed. | 終了だ |
So... case closed. | それなら 事件は解決ね |
So case closed, right? | 違うんです |
Coroner closed the case. | 検察医はその件を打ち切ったよ 今朝彼を火葬したんだ |
Oh, Phil. The Kimble case is closed. | あなたは仕事以上にしてるのよ |
Sorry, that case is closed for us. | 残念だが もう我々の 担当じゃない |
It's tradition. The case is closed. Mm. | 伝統なんです 事件が解決した時の |
She got diabetes. Case closed. | 皮肉にも その時私は ガンの研究をしていて |
Closed case doughnuts are here. | 事件解決ドーナッツだよ |
Your case is closed, Tiffany! I'm afraid it's terminal! | もう時間切れだ ティファニー 死ね |
I thought that case was closed. | もう終わったのかと |
Ruth Norton and George Browning. Case closed. | ジョージ ブラウニング? |
You heard me. The Simonson case is officially closed. Felonious assault. | 正式に解決した 暴行事件だ 署名しろ |
Case closed, according to some advocates of pricey investments. | 高額投資家によるいくつかの主張によれば これで一件落着である |
Put the gun down I followed you, Case Closed | 銃を下ろすんだ やったった 初めて人を殺した |
that's how it works you sign off, case closed. | お前のサインで 事件が終了する |
I should teach it, they should learn it, Case closed. | 私は彼女に言いました |
Catch a break we'll have this case closed by Monday. | 捜査終了前に 私たちで何とかしましょ |
Restaurant is closed. | 閉店しました |
Restaurant is closed. | 閉店しましたよ |
Bathroom is closed, too. I said, the restaurant is closed. | トイレもだめだ やってないんだから |
High and hot. They want this case closed permanently! Sign this! | お偉方が終結を望んでる 署名するんだ |
The subcenter is closed. | 多忙で やるべき事が山積みです |
Or is it closed? | 正しい答えを選びましょう |
Then it is closed | それ以降 余分の株を作成したり |
The restaurant... is closed. | 閉めます 3日後の夕方までに |
The hearing is closed. | 査問会は終了する |
The door is closed. | ドアが閉まっています 南京錠です! |
The park is closed. | もう閉園だ... |
The gate is closed. | 門は閉まってるのよ |
The salon is closed. | サロンは閉店です |
The museum is closed. | 早く戻って下さい もうこちらは閉館です |
This cased is closed. | この事件は 解決したの |
The ticket is closed! | なぜファーストに これは私が買った席だ |
This is tightly closed. | 真空缶だ |
But everything is closed. | 他もみんな閉まってるんだよ |
You gotta look at it this way We've closed yet another case. | こう考えなきゃ 僕らは またひとつ事件を解決した |
This is literally a closed environment, a closed auction space. | 知っての通りアフリカでは 通話時間が |
I just got a call from Pax River. The Base Commander's talking like the case is closed. | 基地から連絡があったわ 事件解決だそうね |
This is open this is closed. | 新しいのと旧来のもの |
The museum is closed now. | その博物館は今は閉鎖している |
The shop is closed today. | その店は今日はしまっている |
Related searches : Closed Case - Is Closed - Case Was Closed - Transaction Is Closed - Application Is Closed - Meeting Is Closed - Switch Is Closed - Is Not Closed - Position Is Closed - Claim Is Closed - Procedure Is Closed - Road Is Closed - Is Being Closed - Order Is Closed