Translation of "catch the trend" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Catch - translation : Catch the trend - translation : Trend - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I tried to catch the new Wave of trend coming up in 2010.
2010年に捉えようと 考えました 2010年にiPadによって
And the trend? Well the trend is clear.
HIVと共に生きる人々や 感染の危険にある人々を
Make sure you do it at the right time to catch the Wave of trend .
きっとすぐにあなたも WEBのヒーローになれるでしょう
Setting the trend is possible for everyone, and they can catch the Wave and create Empathy .
そして トレンドの波 を捉え 共感 を生み出せます もし私の話に共感できたら
I used Google Trend service, which shows the Wave of Trend.
これはトレンドの波を 可視化するサービスです こちらがグーグル トレンドです
It's the trend that counts.
世の中の動きが問題ですね
It's Google Trend.
このグラフはキーワードの ヒット数を表しています
Third trend robots.
ジェットソン に出ていたロボットのロージーが
For every trend on this planet, there's a counter trend.
それでも アラブの諺にもあるように
Prices are on the upward trend.
物価は上昇傾向にある
causing the housing prices to trend.
住宅価格にも影響が 出ています
But notice a trend.
2008 年 A は 株あたり 1 をもうけ
I'm worried about the global warming trend.
私は地球の温暖化傾向を心配している
These examples indicate a trend.
私が作ったのではありませんし 偶然できたものでもありません
There is a trend here.
私の話の中では ブラーマンと神々は
We have a decent trend.
ミレニアム開発目標のため
Catch as catch can.
何とかしてできるだけ捕ま
Catch the Bombs
爆弾をキャッチしよう
What's the catch?
何がねらいなんだ.
Catch the ball.
ボールを捕らえ
Catch the key!
鍵を捕ま
That's the catch.
それはあれだ 引っかけだろうよ
Catch the ball!
ボールを捕ってください
Well, this is another trend in the field.
再生医学技術とマイクロ流体学を 融合させることが
It gives you a sense of the trend.
IBMの従業員数は 世界全体で43万3千人です
But I'm sure they're gonna lead the trend
女性大統領 で帰ってきました
maybe this is the start of a trend.
僕の時代が来るのかも
The exact opposite trend happens for the dwarf galaxies.
トレンドが逆なだけでなく 切片も異なる
But this trend is less unambiguous.
戦死者数が最も多かった時期は
So where does this trend stop?
あらゆる場所をまわって全ての尖ったものや
It did not start that trend.
40年後 ある映画と共に
Catch!
おら
Catch.
掴まれ
Catch.
捕ま
Catch!
捕えようとしてください
Catch!
受け取れ
The trend of public opinion is against corporal punishment.
世論の趨勢は体罰反対の方向である
Peru and Ecuador, and no trend across the years.
しかしほんの 5 年後の 1990 年代後半を見てみると
This has been the trend for the past twenty years.
これがこの20年間の傾向だった
Catch them frogs. Catch them frogs.
カエルを捕まるんだ
The hook doesn't catch.
留め金がうまく引っかからない
I catch the telephone.
私は電話を受けました
The lock doesn't catch.
鍵がかからない
But what's the catch?
空気は空っぽではないんだ
But here's the catch
無料で情報を共有した時点で

 

Related searches : The Only Catch - Catch The Crooks - Catch The Rabbit - Catch The Vision - Catch The Elevator - Catch The Sunset - Catch The Ferry - Catch The Audience - Catch The Game - Catch The Action - Catch The Breeze - Catch The Flight - Catch The Wave - Catch The Spirit