Translation of "cause of trouble" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cause - translation : Trouble - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I didn't want to cause trouble.
僕は心配事を引き起こしたくなかった
I don't want to cause trouble to you, most of all.
私は4日間あなたを与えるだろう
I'm sorry to cause you all this trouble.
こんなに迷惑をかけてすいません
It is common for children to cause trouble.
子供たちが迷惑をかけるのは当たり前だ
They destroy our hills and cause us trouble.
彼らは我々の丘を破壊 私達に問題を引き起こす
I don't want to cause anyone any more trouble.
もう誰にも迷惑かけたくない
Here are some words whose spelling may cause trouble.
ここにつづり字の問題に成りそうな単語がいくつかあります
I do not want to cause you any trouble.
あなたに迷惑をかけたくありません
It will do nothing but cause us more trouble.
黒んぼ牧師を殺し 教会を爆破するなんて...
They accused him of being in the classroom in order to cause trouble.
彼らは彼が面倒を起こすために教室にいると責めた
They accused him of being in the classroom in order to cause trouble.
彼のせいでクラスにトラブルが起きるのだと 彼らは彼に言い掛かりをつけた
That little droid's going to cause me a lotta trouble.
大目玉を食らうよ あのドロイドは困ったやつだ
Then they dump the waste in Fujino, and cause you trouble.
それから 彼らは廃棄物をダンプ 藤野 あなたのトラブルの原因に
The machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble.
その機械は複雑すぎて 我々は故障の原因を見つけられなかった
Uh, Stella, I don't want to cause any trouble for either one of us, okay?
トラブルを起こしたくないんだ いいか? トラブルにはならないわ
We can talk about users and how much trouble they cause us.
通常のWebリクエストでは ユーザはサーバにリクエストを行い
let me show you a short piece of C code that can cause lots and lots of trouble.
CとC ではメモリアロケータのmallocという関数を 呼び出してメモリを取得します
Well, it isn't Oh Ha Ni to just fall (and not cause trouble).
何だ
What sort of trouble?
トラブル 白身と黄身を分けて
Whoever causes trouble will be the victim of the trouble.
厄介事を起こす奴は 厄介事の犠牲者になる
Even prior to this, they tried to cause trouble and to turn your affairs upside down until the truth came and the cause of God triumphed against their desires.
かれらは 以前も不穏の行為を考えて あなたにたいして事態を転覆させた だがかれらの意に反して 真理が実現し アッラーの教えが明示された
The fundamental cause of the trouble is that in the modern world the stupid are cocksure while the intelligent are full of doubt.
その問題の根本原因は 現代の世界において 賢明な人々が猜疑心に満ちている一方で 愚かな人々が自信過剰であるということである
And they give me no trouble, 'cause if they did I would report them to Labor Inspection.
今ものところトラブル無しだが あれば通報するさ
Keeps me out of trouble.
面倒事のない世界さ
Well... in case of trouble.
その... トラブルになった時とか
Trouble?
迷惑
Trouble?
ー面倒な
Trouble.
危機 バイバイ
Trouble.
だめだ
Trouble.
問題児
Never trouble till trouble troubles you.
ごたごたが君をごたごたさせるまでごたごたをごたごたさせるな
He also says that the cause of all our trouble is the belief in an essential, pure identity religious, ethnic, historical, ideological.
本質的で純粋なアイデンティティというものを僕らが信じていることが原因だ 宗教 民族 歴史 イデオロギー 僕は ユーセフ コマンヤーカの変化を詠った詩で
His life is full of trouble.
彼の人生は困難でいっぱいです
I am afraid of having trouble.
面倒が起こるのではないかと私は恐れている
My heart is full of trouble.
私は悩んでばかりいる
I am afraid of having trouble.
困ったことになるのではないかと心配だ
It'll keep you out of trouble.
忙しくなって騒ぎも起こせない
Causing trouble.
救急車呼ばなくても大丈夫ですか
Having trouble?
手伝おうか いえ 大丈夫よ
There's trouble.
教えろよ
Additional trouble.
面倒だからだ
No trouble.
心配ない
I think there could be some trouble. Trouble?
ご主人に会いに行くのならね
Whatever some of the desert dwelling Arabs spend for the cause of God, they consider it a loss to themselves. They wish to see you in trouble. Trouble has struck them already. God is All hearing and All knowing.
遊牧の アラビア人の中には アッラーの道のため かれらの施したものを 上納金のように思い いっそあなたがた ムスリム に凶運が下るよう待ち望んでいる者がある かれらの上にこそ凶運が見舞うであろう アッラーは全聴にして全知であられる
'cause I'm dying of disease
私はこれらの男性の赤い色で化粧ができます

 

Related searches : Cause Trouble - Cause A Trouble - Will Cause Trouble - Cause Some Trouble - Cause Any Trouble - Cause Trouble For - Cause You Trouble - Cause Big Trouble - Of Trouble - Cause Of - Of Cause - Case Of Trouble - Signs Of Trouble