Translation of "celebrating together" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| While we're celebrating, | エレンとカーターさんは 何もすることがない |
| They were all celebrating. | 私はずっとテレビで 彼らを見ていました |
| I'm celebrating my birthday. | 自分で自分に お祝いしてるのよ |
| We should be celebrating play. | 実業界における短い例を一つあげましょう |
| This is a palace celebrating symmetry. | 私はよく家族と |
| We're celebrating... something. So sit down. | なんかのお祝いだ 座れよ |
| And then, this is Arnold celebrating Hanukah. | ここからは長い時間をかけた シリーズ作品になります |
| I feel like going out and celebrating. | 失恋祝いをしよう |
| It seems Carter isn't the only one celebrating. | どこへ行ったか分かるか? |
| All right, now do your celebrating somewheres else. | 道が開通してる |
| So, his marriage we soon will be celebrating | じきに結婚式が 華やかに |
| There they are celebrating themselves, all the old bastards. | noch im 40. |
| He isn't here. He's out celebrating with Miss Harned. | 君は立ち上がりに弓を 武器のように使ったね |
| We're just celebrating our success. I mean your success. | 我らの 王様の成功をお祝いいたしています |
| And then you can see people celebrating the next day. | 一時停止して動かすと 違うフェーズからも見られます |
| Ordinary heroes like the janitors who are worth celebrating too. | 私たち１人１人 特別な英雄にならなくてもいいですから |
| Nevertheless, there was a huge party in Uruguay. Everybody was celebrating. | しかしながら その試合後の電話会議で 取引先の社員の方々は とっても落ち込んでいました |
| He's out celebrating his victory. He was the winning pitcher today. | 祝勝会って所ですかね 何せ今日の勝利投手だから |
| My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow. | 父方の祖父は明日米寿を迎える |
| My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow. | 明日は父方の祖父の米寿のお祝いをする |
| My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow. | 母方の祖父は明日還暦を迎える |
| My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow. | 明日は母方の祖父の還暦祝いをする |
| My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow. | 明日は母方の祖父の還暦のお祝いをする |
| It's about celebrating the human body in a free and open manner. | 特に今回はそう |
| My mother had been celebrating my birthday with me, without me. (Laughter) | これを聞いて動揺したのは |
| And I worry sometimes that we spend so much time celebrating amazing things that hardly anybody can do, that we've convinced ourselves those are the only things worth celebrating. | 誰にもできないようなことを 賞賛することに 多くの時間を浪費していることです 誰にもできないようなことを 賞賛することに 多くの時間を浪費していることです そのようなことしか賞賛に値しないと思い |
| You may not know this, but you are celebrating an anniversary with me. | 今日は私にとって記念日です 結婚記念日などでなく |
| Let's go together! Together! | 見つけた |
| Nora Not 'together together'... | Not 'together together' |
| together at last, together... | いつの日か ２人きりで |
| This TED stage and all of the TED stages are often about celebrating innovation and celebrating new technologies, and I've done that here today, and I've seen amazing things coming from TED speakers, | 発明や新しいテクノロジーを 称える場です 今回 この目標を達成できました |
| More of our fellow Americans might still be alive, celebrating birthdays and anniversaries and graduations. | 誕生日 記念日 そして卒業式を 迎えることができたでしょう これらの実行は困難でしょう |
| User generated content, spreading in businesses in extraordinarily valuable ways like these, celebrating amateur culture. | このように非常に貴重なものとして広がり アマチュアの文化を後押ししています 素人っぽい文化のことを言っているのではありません |
| Because together, by working together, | 物事を変えていくことができると 私は真剣に思っています |
| and the birds, too, in their flocks, and turn again and again to celebrating Allah's glory. | また鳥類も 集って 凡てのものが主の命令に服して讃美しつつ常に 主の御許に 帰った |
| I'm celebrating by making these videos, and also, I just like the image of flexagons everywhere. | ランチテーブルにあふれ ポケットから飛び出し |
| Together | Name |
| Together? | よく聞けよ J.P. |
| Together. | 詳細は edutopia.org. へ |
| Together | 分かち合いたいと思います |
| Neurons that fire together wire together. | しばらくプルップルップルッと |
| Let's journey together. Let's journey together. | ありがとうございました |
| They've eaten together. They've bled together. | 故郷のカンザスシティに帰ってくると |
| Together at last, together as two. | いつの日か 2人きりで |
| And so they come together, they arrive together, they pick it up together, and they pull together. | ロープを持ち上げて 同時に引きます これは彼らにとって極めて単純な事です |
Related searches : Celebrating Christmas - Is Celebrating - Celebrating Diversity - Celebrating Success - Was Celebrating - For Celebrating - Worth Celebrating - Celebrating Life - Celebrating Your - By Celebrating - Celebrating Day - Celebrating Excellence - I Am Celebrating - Celebrating In Style
