Translation of "certain time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| For a certain appointed time, | 定められた時期まで |
| And they come in a certain order, at a certain time. | それこそ あなたが考えていることだ という事実はどう説明できますか |
| She is certain to come on time. | 彼女はきっと時間どおりに来るだろう |
| Time is a certain fraction of eternity. | 時とは 永遠の一部分である |
| He is certain to turn up some time. | 彼がいつか姿を見せることはかくじつだ |
| But, this time we've learnt nothing is certain. | 東京にいつまでも住めるのかもなんか 極端に言っちゃえばわかんないという状態になっているじゃないですか 今何か |
| It'll be over a certain period of time. | このビデオ全体を通じて |
| You will certainly know its truthfulness after a certain time. | 時が来たら あなたがたはそれが其実であることを必ず知るであろう |
| They don't have to be in the office at a certain time, or any time. | 全然行かなくてもかまいません ただ仕事を成し遂げれば良いのです |
| It is certain that the plane will reach there on time. | 飛行機が時間通りにそこに着くのは確かだ |
| The second is whether you get a job on a certain time. | しかしコイン投げに当てはめると この2つが独立した事象ではないと気づきます |
| At a certain point in time, in 1969, things were really bad. | 一日一食もできなくなって |
| Then, you dry it and you use it for a certain time. | そんなに難しくないです |
| But is it certain? Absolutely certain? | 確かな話ですか |
| And the dying one is certain that it is the time of separation | かれは離別 の時 であることを悟るであろう |
| I'm certain. | 確かだよ |
| I'm certain. | そのことを確信している |
| Just certain. | 恐れれば恐れるほど心はもろくなります |
| like certain things that Hispanics like certain things, that young people like certain things. | ヒスパニックは特定のものを好み 若者は特定のものに惹かれるといった枠組みは あまりにも物事を簡単にとらえ過ぎています |
| And that's literally the money that they give you at a certain period of time. | 支払われたお金です 会計に詳しい人は |
| It's the money that you've earned in a certain period of time, and that's true. | そのとおりです しかし ここでは |
| Then, around that time, a farmer from a certain neighborhood decided to reclaim the land. | ものを植えようと思ってね 開墾していたら |
| Certain. Like death. | ああ 確実 |
| In certain ways. | ある意味ね |
| I'm in a certain state, I take a certain action. | 世界をモデル化することについて 考える必要はありません |
| You have to have a certain credit score, certain steady income. | 特定の所得を持っている必要があった それで ファニーメイとフレディマックは それらの融資を銀行から 買うかもしれないのが |
| His information is certain. | 彼の情報は確かだ |
| That's not absolutely certain. | それは絶対確実とは言えない |
| It's not quite certain. | それはまったく確実というわけではない |
| These facts are certain. | これらの事実は疑う余地はない |
| I'm certain of that. | そのことを確信している |
| There's a certain (Laughter) | リスクが高い行為すべてにあてはまりますが テクノロジーは例外です |
| And you're so certain | ほとんど知らない男の死を 君が気遣うのが |
| you use certain grammar. | 一方 日本手話では 食べたい 何 こういう文法になるんですね |
| Certain sorts of college. | 大学に行くなと言うわけではありません |
| Yes, a certain Higgins. | ヒギンズという男です |
| So certain are you. | 出来ないと決めてかかるな |
| Certain as the sun | 昔から変わらない |
| Certain books are flagged. | いいか |
| But one thing's certain. | だが これだけは言える |
| It was certain that he saw her there on a certain day. | ある日彼がそこで彼女と会ったのは確かだった |
| We will calculate the probability of certain outcomes based on certain assumptions. | そしてとても低い確率の値を得たら 手を振ってこう言うのです |
| God is a way of defining certain archetypes, certain expectations and objectives. | 特定の原型の定義 特定の期待の定義 特定の目的の定義 |
| He said, I have to be there by a certain time, so I have to leave today. | こちらは いやいや 出発の日ではなくて |
| Go and get a certain amount of a certain little game y item. | 話を分かりやすくするため |
Related searches : Certain Time Period - A Certain Time - After Certain Time - Quite Certain - Reasonably Certain - Certain Kind - Certain Topics - Certain Risk - Certain Products - Certain Assets - Certain Parts - More Certain - Virtually Certain
