Translation of "change beyond recognition" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Beyond - translation : Change - translation : Recognition - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The body had burned beyond recognition.
死体は見分けがつかないほど焼けていた
He has become thin beyond all recognition.
彼は見分けが付かないほどやせてしまった
The social structure has changed beyond recognition.
社会構造は見分けがつかないほど変化した
It doesn't just kill everybody, it mangles the bodies beyond all recognition.
損傷がひどくて誰が誰だか分かりません 誰が中にいて
But over time, the influence of the market transformed this principle beyond recognition.
その信念を変貌させた アイディアは財産の一つの形であると
Handwriting Recognition
手書き認識
Handwriting recognition.
米国内でも海外でも仕分けして郵送できる理由の一つは
Similarly recognition sorry reorganization can help with recognition.
再組織化とは領域分割のことでした ボトムアップ的に
Easystroke Gesture Recognition
Easystroke ジェスチャ認識
Optical Character Recognition
光学式文字認識
Optical Character Recognition
光学式文字認識KCharselect unicode block name
Markets have changed beyond recognition in the last 20 years, but only for organizations at the top of the economy.
でもそれは 経済のトップ組織に限られます ウォールストリートのトレーダーであれば
Automatic video type recognition.
ビデオの種類を自動判別
So recognition is fantastic.
私たちは デザインは多くの人々の 目に触れるべきだと考えています
So recognition is fantastic.
このデザインをみんなに見てもらいたいのです
You can not die! It is not subject to change, it is beyond fear
それは恐れを超越している
Speech recognition as similar story.
最後に1つ挙げたのは単語モデルとは あまり関係ない項目です
It's all the pattern recognition.
パターン認識の成果です 違った握り方のできる義手もあります
I should note that recognition can help, recognition can help with reconstruction as well.
例えば人間の顔を見ていることが分かっているとします この場合
Recognition we'll spend a lot of time on that. Recognition of objects, people, activities.
再構築(Reconstruction) これは主に3次元形状の復元です しかし
Grid entry handwriting recognition input panel
グリッド入力の手書き認識入力パネル
The first step is pattern recognition.
この画像を見てください何が見えますか
One of them is pattern recognition.
(ざわめき) こんなカクテルパーティでは
These can be candidates for recognition.
認識で一般的に行われているような 多重スケールでのスキャンをなくすことが
And then we used some algorithms that are a lot like speech recognition algorithms, called pattern recognition.
音声認識によく用いられる アルゴリズムを適用しました どうでしょう
He gave me a smile of recognition.
彼は私のことがわかってほほえんだ
She gave me a smile of recognition.
私だとわかって彼女はにっこりとした
Just to see how the recognition was.
テクストを返してきました 朔望と呼ばれています
like success or recognition, they eluded me.
逆説的に それらの目的に囚われずに
I think our community has made a lot of progress and object recognition, action recognition and so on.
私は思います しかし やらなければならないこともまだまだあります
But I have seen that place change beyond all description, just in that short period of time.
北極は言い表せないほど 変わってしまいました 食べ物を探しに とても薄い氷の上を歩いている
And we have to go also beyond traditional diplomacy to the survival issue of our times, climate change.
現代の我々にとっての死活問題である 気候変動についても 取り組まなければなりません
It's speech recognition like you've never heard before.
私がモントレーにいるとして
I'll start with reviewing the progress and recognition.
これは2005年ごろから使われ始めた有名なデータセットで Caltech 101です このデータセットには
And then we used a little pattern recognition.
ラプラス変換のコサインを取ってみました
He's beyond help.
彼は救い難い
It's beyond me.
それはとても私には出来ない
It's beyond me.
それは私の手に余る
Beyond all concepts.
そして あなたはその状態が大好きです
Something beyond us.
世界を変えるようなこととして
Argentina, and beyond.
もし人々が伝えたいことを表現し
Beyond any doubt.
間違いありません
You're beyond anal.
細かいわね
Beyond our distant space (Beyond our distant space) baby cruising love
baby cruising love (baby cruising love) tadoritsukitai ano basho (tadoritsukitai ano basho)
He glanced at her with no sign of recognition.
彼は気づかぬふりをして彼女をちらっと見た

 

Related searches : Beyond Recognition - Beyond All Recognition - Almost Beyond Recognition - Burned Beyond Recognition - Changed Beyond Recognition - High Recognition - Recognition Scheme - Customer Recognition - Academic Recognition - Formal Recognition - Opportunity Recognition - Growing Recognition