Translation of "change happens" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Change happens slowly. | 喫煙論争は 40 年掛かりました |
Guard change happens now. | 衛兵交代が今行う |
Don't change your plans, whatever happens. | たとえ何が起こっても計画を変えてはいけませんよ |
Do not change your mind, whatever happens. | どんな事が起こっても考えをかえてはいけない |
Whatever happens, he won't change his mind. | どんなことが起ころうとも 彼はその考えを変えることはないだろう |
Notice what happens when I change it. | もし カップケーキを1.5ドルで販売すると 売上高は150万ドルになります |
I shall not change my mind, whatever happens. | 何があっても 決心は変わりません |
No matter what happens, my determination won't change. | 何事があろうと私は決心を変えない |
It'll change what happens at the dinner table. | 先ほどの先生がメールしてくれた |
It'll change what happens at the dinner table. | 先ほどの先生が メールしてくれた |
No matter what happens, I won't change my mind. | 何事があろうと私は決心を変えない |
No matter what happens, I won't change my mind. | たとえどんなことが起ころうとも 私の心は変わりません |
And so what happens when you change the mean? | だから 平均みましょうを 0 から行く場合と言うに行く 5 |
Now what happens when you change the standard deviation. | 差異は 平均から平均 2乗距離です |
But sometimes something happens that triggers a phase change. | 相変化を引き起こします 個々人が一体化します |
notice what happens when these two figures change position. | はい ああ ロバート 何が起こるか気づきます... ...と これら二つの図 変化位置 |
No matter what happens, I will never change my mind. | 何が起ころうと 私は決して心変わりはしない |
I shall not change my mind, no matter what happens. | 何があっても 決心は変わりません |
Obviously, just one change that happens from a random mutation. | 偶然の変化から起こっていった ってこと もしかしたら このGがAになって いや |
Change happens when we see things in a different way. | 今では私はキベラを別の見方で見ています |
All right, but what happens if you change your mind again? | 彼女はただここにいて 血を 流すのか? |
Real change happens when citizens come together to demand rules that work. | 聞いて 地球に優しい生き方は大切なの |
So what happens is, we get this wonderful whooshing acceleration and change. | 加速しているだけじゃありません |
Yeah, but the thing is, you can't change what happens to them. | ああ でも起こったことを 変える事は出来ないんだ |
So what happens, okay, you take a role change, what happens if you do that at a really minimal level, | そういうことを 些細な形で やったとき 何が起きるのか |
On the left, you see what happens as we change the inner slope. | 外側は多かれ少なかれ固定されている 右側のはその反対 |
And therefore, what happens is someone will notice the change very quickly, and then they'll just simply revert the change. | 変更には誰かがすぐ気づいて ただ元通りに戻すわけです 例えば ウィキペディアの決まったページでは |
It happens... It happens... | ああ もらおうか |
We can't change every little thing that happens to us in life, but we can change the way that we experience it. | 私たちには 物事1つ1つを 変えることはできません しかし 得られる経験は 変えられます これが思慮に富んだ 瞑想の可能性なんです |
It never happens that when change is taking place, that it does not affect others. | だれも余波を受けない ということです 変化には 必ず犠牲が付きまといます |
So let's change the frequency of the sound, and watch what happens to the fire. | 炎がどう変化するか見てみましょう 周波数を上げる |
They really weren't trying to change what happens in the markets that they were participating in. | 気にしませんでした 読み続けます |
You can try that out. you can just change what happens here for the different a's. | 単に a への代入を変えるだけです ので 多分私達はならないに等しい. |
Change, Change, Change, Change, Change your mind! Change, Change your mind! You don't have to know anything. | shippai shite haji wo kaite kizutsuita koto TORAUMA ni natte |
Change? Any change? | 小銭を 小銭を下さい |
But you can weave together a spell that will change what happens from here on out, so | KIMI dake no sekai wo tsukuridase |
But in reality, seasonal change with four distinct seasons only happens in two regions on the planet. | 地球上でも2つの地域だけです そしてその2つの地域でも |
I think the biggest change I've seen in our students is their idea about how learning happens. | 学ぶことに対する彼らの考えだと私は思います 教師が情報を与えたとき 魔法のように理解をし |
What happens is you just change this antibody in the sensor, you can detect anything, any protein. | どんなタンパク質でも 何でも発見できます 他のがんや疾患もです 例えば |
Info activism is what happens when rights advocates use information as their primary asset for driving change. | 変化を起こすきっかけをつくります 情報アクティビズムは |
Shit happens. | 事故は避けられない |
It happens. | よくあることだよ |
What happens? | これらが 条件です |
What happens? | 2x 2 で xが 1 だったら |
What happens? | 同じようにここでもやってみましょう |
Related searches : How Change Happens - That Happens - Stuff Happens - Miracle Happens - Communication Happens - Happens Upon - Happens Again - She Happens - Shot Happens - Good Happens - Happens Through - Everything Happens - Ship Happens