Translation of "happens again" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Again - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This happens again and again and again. | これは永遠に繰り返されるのが お分かりですね |
| See that this never happens again. | こういうことが二度と起こらない様に注意しなさい |
| It happens over and over again | しかし面白いことに |
| I'll see that it never happens again. | そのようなことが二度と起こらないように注意しましょう |
| What happens when the fighting starts again? | 戦争が再開されたら何が起こると思ってるんだ |
| See to it that this never happens again. | こんなことが二度と起きないように気を付けろ |
| See to it that this never happens again. | こういうことが二度と起こらない様に注意しなさい |
| But Beethoven does. So then this happens again. | 100年後にそれはまた起きました そこには１つの主題が見出せます |
| I'll see to it that it never happens again. | そう言ったことが二度と起こらない様にいたします |
| Let's take integration by parts again, see what happens. | 私は ちょうど 等号の右側にあるを書くつもりだ |
| 'But what happens when you come to the beginning again?' | アリスに聞いても賭けた |
| All right, but what happens if you change your mind again? | 彼女はただここにいて 血を 流すのか? |
| Then after you've done meiosis 1, then it all happens again. | 前期Ⅱ つづいて中期Ⅱ |
| We observe the results, adjust the controls again, and observe what happens. | そしてまた結果を確認します このような一連の処理を 何度か繰り返します |
| So again, the big question is what happens to c, to c? | cからcプライムへの変化を見ると 大きな違いがあるか |
| If something like this happens again, i'll take my ravens and leave. | またこんなことが起きたら カラスを連れて帰る |
| It happens... It happens... | ああ もらおうか |
| Let's take the same example again, and what happens if you make the volume bigger? | 何が起こるか見ましょう このような巨大なー |
| And again, this is a kind of an accurate model of what happens with the gravitational lensing. | 正確に表現されているのです こういった現象を実際の天体望遠鏡はとらえているのでしょうか |
| And then something happens, as you knew it would, and nothing can ever be the same again. | そして そうなる事を知った時 再び何かが起こります 全てが同じである事はないのです |
| It happens. | よくあることだよ |
| Shit happens. | 事故は避けられない |
| What happens? | これらが 条件です |
| What happens? | 2x 2 で xが 1 だったら |
| What happens? | 同じようにここでもやってみましょう |
| What happens? | 私は 磁場を作成し |
| What happens? | それは 温度は水で蒸発または |
| What happens? | 病気にかかっている100人の内で |
| What happens? | １ でまとめると ーxはx |
| 2008 happens. | この期末に 少し 資産成長しました |
| Nothing happens. | その人から切迫感と大志を奪うだけで |
| What happens? | 待ってるんだ |
| Life happens. | これは究極の論文かもしれません |
| It happens. | だけど一昨日満タンにしてたの |
| What happens? | そうですね 私達それぞれが2クオーターづつ 手に入れることになります |
| What happens? | つまり aSーSです |
| What happens? | 中くらいの報酬を提示された人たちは |
| What happens? | ほとんどの場合 生産性は上がり |
| Something happens. | このような行きます |
| Whatever happens, | なんだかひさしぶりに |
| What happens? | どんなの |
| Again, again, again. | 長い計測の結果 大きなブラウン運動は |
| Let me again just reference this example and then I'll tell you in a little bit what happens. | その後に何をしたのかについて解説をする事にする では 最初に行うのは |
| And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers. | また切って 切って 切って どんどん切りましょう でもそこには また小さいカリフラワーがあります 人間の経験では |
| Z doesn't change at all and y again is doubled. Let's look to see what happens in this case. | 何が起こるかというとzの値は一切変わらず |
Related searches : Never Happens Again - Happens - Again Again - That Happens - Change Happens - Stuff Happens - Miracle Happens - Communication Happens - Happens Upon - She Happens - Shot Happens - Good Happens - Happens Through
