Translation of "change their thinking" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Change - translation : Change their thinking - translation : Their - translation : Thinking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Their identity doesn't change. | 容姿と容姿への固執は |
Molecules change their bonds. | 原子の結びつきで 変化する |
We'll change their clothes... | 服を替えるの... |
We change light bulbs without even thinking about it. | さして考えることもなくできます 電気にまつわる安全のモデルは |
I was thinking about their video. | そのショーの中では ジャグラーの方 |
These women spend their mornings thinking of their neighbors | そうゆう女性が朝考えるのは 隣人についてだ |
How does their world change? | オフィスに閉じこもったままで 顧客と話す機会がなければ |
Some will change their beliefs. | だが 一番重要なことに 彼は再び自分を信じることができ |
Their business trajectory would change. | もう少しの収入を得ると |
Do they change their appearance? | 彼らは 殺し 拷問 切断するか 13 |
They... change their energy levels. | 電子はエネルギーを 変化させる |
I want to change what twentysomethings are doing and thinking. | 思考や行動を変えたいんです その変化を示すのに |
Why? Because any movement of the superconductor will change their place, will change their configuration. | 配置を変化させることになるからです |
So it's not going to change their opinion. It's not going to change their perception. | 変えることはありません |
Even when their with their woman They can't stop thinking about getting their man | ホシを挙げることに関して必死な女性よ |
Their way of thinking is behind the times. | 彼らの考え方は時代遅れだ |
without any desire to change their abode. | かれらはそこに永遠に住もう かれらはそこから移ることを望まない |
Change text attributes to their default values | テキストの属性を標準の値に戻します |
And how might that change their lives? | これは私にとって 音楽が持つ 親密でプライベートな一面です |
It's about getting that music thing going through their heads and their thinking. | デザインも同じです 同じでなくてはならない |
It is hard for an old man to change his way of thinking. | 老人が考えを変えるのは難しい |
I know that it starts people thinking about how to change the world. | 哲学者ではないので |
Or you could think of them as dimes if we're thinking about change. | 十円玉です 1つの十円玉と6つの十円玉は 合計7つの十円玉です |
They hoped to change their outlook and plans. | 彼らは自分たちの見通しと計画の変更を希望した |
In autumn, leaves change their color and fall. | 秋には葉は色を変え落ちてしまう |
And it's not easy to change their minds. | 学術雑誌は |
That's what really made them change their behavior. | 故にこの少年の母親は |
And some of the seats need to actually change their direction, and change their rake, to allow that to happen. | 変えてやらなければいけません もう一度ご覧に入れます |
I'm thinking about people's jobs, about their mortgages and pensions and their college funds for their kids. | 社員たちの仕事に 住宅ローンや年金 子供の大学資金もある |
And then the kids grow up thinking it's their fault. | 子供は大きくなって 自分のせいだと感じてしまうの |
So if this is now, and that's the past, and we start thinking about change, you know, all governments are seeking change, you're here seeking change, everybody's after change, it's really cool. | そして皆さんも政府も みんなが変化を求めている そして皆さんも政府も みんなが変化を求めている みんな変化を望んでいる すごいね! 笑 |
The world needs to change its thinking and behavior, especially in the developed nations. | 世界は 特に先進諸国において 思考と行動を変える必要があります |
So I was thinking, What I really want to do is change the world. | 製造と流通に 気を配らなければなりません |
So I was thinking, What I really want to do is change the world. | もっと製造と流通について考えて |
I'm thinking. I'm thinking. | 考え中 考え中 |
The change in oxytocin predicted their feelings of empathy. | 共感をどれほど感じているかわかりました 共感こそが人を他者と |
And the dependent variable is their change in intelligence. | それをどう測ったかというと 実験者はまず被験者のテスト前の知能を測って |
There is no possibility of change in their lifetime. | 生涯を通じて変化はない |
Even the soft wind could change their direction forever. | そよ風さえ永遠に彼らの方向を 変えることができた |
What we need is a transformation, a fundamental transformation, which means a change of values, a change of thinking, a change of consciousness, a change in the way the human being thinks and acts. | つまり 価値観を変えること 思考を変えること 意識を変えること 人間の考え方と振る舞い方の変化 Dean Radin博士 電気工学物理学 心理学 世界観は文明の原動力に影響を及ぼす 自分達が何者であるのかという一人一人の考え 行動様式 道徳観 ビジネス 全てに影響を及ぼす |
We have to change our thinking about who we are in relationship to each other. | 我々は余りにも長い間 競争社会の中で生きてきた そして我々が目にする世界がその結果だ つまりエゴ 競争心の強いエゴだ |
You have to change the way that people see themselves before you can change their behavior. | 彼らの行動を変える前にね これまでかなり上手くいっていますよ |
My parents tried to convert me to their way of thinking. | 両親が私を自分たちの考え方に変えようとしていた |
I'm not really sure what's in their mind, what they're thinking. | 普通じゃない と考えてるのかも |
Change, Change, Change, Change, Change your mind! Change, Change your mind! You don't have to know anything. | shippai shite haji wo kaite kizutsuita koto TORAUMA ni natte |
Related searches : Their Thinking - Change Thinking - Change In Thinking - Change Of Thinking - Change Our Thinking - Change Their Mind - Change Their Ways - Change Their Position - Original Thinking - New Thinking - Free Thinking - Breakthrough Thinking