Translation of "change your opinion" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Change - translation : Change your opinion - translation : Opinion - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm not asking you to change your opinion.
考えを変えろって言ってるわけじゃないんだよ
Public opinion began to change.
世論変わり始めた
I won't change my opinion.
少なくとも僕は意見変えるつもりはないし
I'll never change my opinion.
僕 誰がなんと言おうと無罪にはしない
Your opinion.
私 ええ ご意見
Your opinion?
あなたの意見
If you want to change your opinion, then go right ahead.
意見変えるのならお好きにどうぞ
The boy didn't change his opinion.
少年は考えを曲げなかった
What's your opinion?
あなたの意見はどうですか
What's your opinion?
言いにくいけど...
I want your opinion.
君の意見を聞きたい
Is that your opinion?
ラルフ ラングナー わかりました ほんとに聞きたいですか
Tell us your opinion.
あの あなたの意見を聞かせて下さい
Your opinion is reasonable.
確かにあなたの説には一理あります
What is your opinion?
あなたの意見
Revealed your opinion is.
要点をはっきり言うがよい
ls that your opinion?
君の意見かね?
Your opinion doesn't matter.
お前の意見は聴きたくもない
Monsieur... your change, your change.
ムッシュー... お釣りだよ
Your opinion is very constructive.
君の意見はとても建設的だ
Give me your opinion, please.
どうぞ君の意見を言って下さい
Now, what is your opinion?
さて あなたの意見はどうですか
I am for your opinion.
あなたの意見に賛成です
I agree with your opinion.
私はあなたの意見に賛成だ
What's your opinion about that?
それについてのあなたの意見は何ですか?
When I want your opinion,
それを頼むよ
Give reason to your opinion.
これこれこうだからこれ以外には考えられないって
Hey, who asked your opinion?
誰に言ってるんだ
You're entitled to your opinion.
口出しするな
Did I ask your opinion?
余計なお世話だ
In your professional robot opinion.
プロのロボットの意見はどうなの
Change, Change, Change, Change, Change your mind! Change, Change your mind! You don't have to know anything.
shippai shite haji wo kaite kizutsuita koto TORAUMA ni natte
Whatever you may say, I will not change my opinion.
たとえ君が何を言っても私の意見変わらない
No matter how hard he tried, my opinion didn't change.
彼がどんなに一生懸命試みても私の意見変わらない
So it's not going to change their opinion. It's not going to change their perception.
変えることはありません
Your opinion is similar to mine.
君の意見は私のに似ている
Basically, I agree with your opinion.
基本的にあなたの意見に賛成です
Anyway, I disagree with your opinion.
とにかく 私はあなたの意見には反対だ
Your opinion means nothing to me.
きみの意見は私にとって取るに足りない
Let me hear your frank opinion.
率直な意見を聞きたい
Don't press your opinion on me.
自分の考えを僕に押しつけるな
Tom wants to know your opinion.
トムは君の意見を知りたい
'Nobody asked YOUR opinion,' said Alice.
誰が今個人的な発言を作っている と帽子屋さんは勝ち誇ったように尋ねた
Come here. I need your opinion.
来て 意見を聞かせて
I wanted to know your opinion.
もしよければ

 

Related searches : Opinion Change - Your Opinion - Change My Opinion - Change His Opinion - Change Its Opinion - Change Of Opinion - Change Your - Tell Your Opinion - Leave Your Opinion - Your Own Opinion - Your Valued Opinion - Need Your Opinion - Of Your Opinion - Sharing Your Opinion