Translation of "opinion change" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Public opinion began to change. | 世論は変わり始めた |
| I won't change my opinion. | 少なくとも僕は意見を変えるつもりはないし |
| I'll never change my opinion. | 僕 誰がなんと言おうと無罪にはしない |
| The boy didn't change his opinion. | 少年は考えを曲げなかった |
| I'm not asking you to change your opinion. | 考えを変えろって言ってるわけじゃないんだよ |
| Whatever you may say, I will not change my opinion. | たとえ君が何を言っても私の意見は変わらない |
| No matter how hard he tried, my opinion didn't change. | 彼がどんなに一生懸命試みても私の意見は変わらない |
| So it's not going to change their opinion. It's not going to change their perception. | 変えることはありません |
| If you want to change your opinion, then go right ahead. | 意見を変えるのならお好きにどうぞ |
| Opinion | 意見 見解 |
| Another opinion. | 別な人の意見を伺いましょう いや 一言だけですよ お願いします |
| Your opinion. | 私 ええ ご意見を |
| Your opinion? | あなたの意見は |
| Counselor's opinion? | 弁護人の意見は |
| What's your opinion? | あなたの意見はどうですか |
| Heed public opinion. | 世論に聞け |
| What's your opinion? | 言いにくいけど... |
| The same opinion. | 要はそれなんですよ |
| Has no opinion. | 意見もないってことか |
| I want your opinion. | 君の意見を聞きたい |
| Everyone attacked my opinion. | みんなが僕の意見を攻撃した |
| Their opinion matters little. | 彼らの意見はほとんど問題にならない |
| He revised his opinion. | 彼は自説を修正した |
| His opinion is reasonable. | 彼の意見は道理にかなっている |
| His opinion doesn't count. | 彼の意見は重要ではない |
| His opinion was unimportant. | 彼の意見は あまり重要ではなかった |
| I have an opinion. | ひとつ 意見があるんですが |
| You know my opinion. | 君は僕の考えを分かっている |
| His opinion didn't matter. | 彼の意見はどうでもよかった |
| Everybody's got an opinion. | 我国の建国期を思い返すと |
| Is that your opinion? | ラルフ ラングナー わかりました ほんとに聞きたいですか |
| In my opinion... Surely... | 明らかに |
| Everybody has an opinion. | 有益な評価が得られるのです |
| Nobody criticizes any opinion. | これはとても重要で 学生は |
| I want his opinion. | すみません 僕は今おとなりの方に聞いてるんで |
| Tell us your opinion. | あの あなたの意見を聞かせて下さい |
| My opinion is simple. | 私の意見は簡単です |
| Don't ask my opinion. | 私の意見なんて聞かなくていいです |
| Your opinion is reasonable. | 確かにあなたの説には一理あります |
| Let's hear Shokichi's opinion. | それでは小吉の意見を聞いてみましょう |
| What is your opinion? | あなたの意見は |
| Revealed your opinion is. | 要点をはっきり言うがよい |
| Codswallop, in my opinion. | とんでもねぇこった |
| Just one man's opinion. | 一人の男としてアドバイスだ |
| ls that your opinion? | 君の意見かね? |
Related searches : Change My Opinion - Change His Opinion - Change Your Opinion - Change Its Opinion - Change Of Opinion - Opinion- - Opinion Survey - Opinion From - Medical Opinion - Credit Opinion - Experts Opinion - Your Opinion - Professional Opinion
