Translation of "changed the way" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It's changed the way we talk. | ノースカロライナの小児科の友人が言うには |
It changed the way our history developed. | しかしこの技術は当たり前で |
Also, the way I dress has changed. | 前は 格好が良い服を着ていました |
Not much has changed, by the way. (Laughter) | しかし彼らの考えは |
And their curiosity changed the way people thought about the world, and thus it changed the world. | 世界を変えることになりましたが 皆さんだって 世界を変えることができるんです |
So, that way, many things have changed. | いろいろ変わってはきたんですけどね |
I've changed... in a... really bad way. | 人格が変わた でも |
If these guys said no way, the world has changed. | 我々 のみすべてのこの原料で 800万ドルを値に予定しています |
Bitcoin is changing finance the same way the web changed publishing. | 金融も変えています 多くの人がアクセスできる |
Well, think about it this way. Who changed? | 消えた20 のドライバーは確かに |
When I changed, the others also changed. | だから皆さん方も色々 困ってることあると思いますが |
The Bill hasn't really changed. The need hasn't changed. | 政策は やって正しいことのままです |
YouTube has really changed the way, or changed the speed, in which a single individual can actually spread an idea around the world. | 世界に広める方法やスピードを 根本的に変えました 私は研究室でビデオカメラを使った研究をしていますが |
The signal changed. | 本当に |
The code's changed. | コードが変わってるわ |
The plan changed. | 計画変更よ |
The world's changed. | 世界は変わった |
It has rocked the music industry it has changed the way we consume music. | 僕らの音楽の聴き方を変えた 年配の人は覚えていると思うけど |
But this project changed the way that I thought about connecting to people. | 私の考え方を変えたプロジェクトもあります レイ というプロジェクトです |
My way of being in the world, it just changed everything for me. | 私の生き方において この事が全てを変えました |
You haven't changed. I've changed. | ほらね 君は 変わってない 俺は変わったが |
Everyone's life has changed in some way since they got here. | でも誰だって 何か生活に変化が |
The only way to come back to True is that I actually changed something. | ここからすべてのグリッドセルを 決まった順序で調べます |
It changed and revolutionized the way we as coaches interact with our student athletes. | 劇的に変えました これはビジネスの世界にも 適用できるし |
And it has changed the way your future employer will look at your application. | 未来の雇い主が 君たちの履歴書をどう見るかも変えた だから注意してください |
It has changed the way we are communicating and basically we are viewing politics. | 我々が政治を見る方法を 根本的に変えました 政治集団という概念が すっかり変わってしまったのです |
Changed | 変更された |
Changed | 変更しました |
Changed | 変更 |
changed | 変更あり |
Changed? | 変わった |
The law was changed. | 法律が改正された |
She changed the subject. | 彼女は話題を変えた |
They changed the system. | 彼らはその制度を改めた |
The weather changed suddenly. | 天気が急に変わった |
The world has changed. | 世の中は変わってしまった |
Darwin changed the world. | ダーウィンは世界を変えた |
Tom changed the future. | トムは未来を変えた |
Has the climate changed? | 気候は変わりましたか? |
The weather changed abruptly. | 不意に天気が変わった |
The profile was changed | プロファイルが切り替わりましたName |
The context has changed. | 19世紀 |
She's changed the rules. | 地域全体が彼女の取り組みを受け入れました |
The climate has changed. | 洪水もなく 火災もなく |
The World Has Changed | 2000年以降 自然災害の年間発生率が66 上昇 |
Related searches : Changed The Landscape - Changed The Company - Changed The Game - Changed The Picture - The Conditions Changed - Changed The Focus - Changed The Sequence - Changed The Subject - The Italian Way - Charting The Way - Guides The Way - Smoothed The Way - Act The Way