Translation of "changes are permitted" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Changes - translation : Changes are permitted - translation : Permitted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And hats are not permitted.
それに帽子は不許可です
We are not permitted to love one another
私たちにとって愛し合うことは許されない
Smoking is permitted.
タバコを吸っても構わない
A permitted difference
違いのおかげで私たちは存在できる
These changes are coming.
バクテリア内に
The changes are massive.
これは要するに 脳にとって重要な刺激の
These stations are heavily guarded, only legitimate traders are permitted to enter.
ステーションは硬い防備だ 合法的商人のみ立ち入り許可されている
Smoking isn't permitted here.
ここは禁煙です
Smoking isn't permitted here.
ここでの喫煙は許可されていません
You are not permitted to bring dogs into this building.
この建物には犬を連れてはいれません
You are not permitted to bring dogs into this building.
この建物には犬を連れて入れません
Andorian women are permitted... one final conquest before their wedding.
アンドリアの女は 結婚前なら征服される ことを許されてるの
Changes are too volatile. Sync failed.
変更が不安定すぎます 同期に失敗しました
Important changes to watch for are
注意すべき重要な変更
Smoking is not permitted here.
ここは禁煙です
Smoking is not permitted here.
ここでの喫煙は許可されていません
They are susceptible to changes in fashion.
彼らは流行に敏感だ
Physical changes are directly related to aging.
肉体的変化は直接 高齢化と関係がある
Things can change, and changes are happening.
デモもその流れでね やっぱ人が集まってきてるというか いろいろあると思うんですけど 何でしょう
What we see changes who we are.
共に行動すれば
These changes are detailed in many books.
私のお勧めはこの2冊では
The changes are happening. They're very visible.
撮影できるし 測定できるのです
Smoking isn't permitted on the train.
列車内で喫煙は禁じられている
Swimming isn't permitted in this river.
この川で泳いではいけない
Nothing is real. Everything is permitted.
すべてが幻 どんなことも許される
Only individuals especially invited by the president are permitted inside the debate hall.
大統領の招待を受けた 人だけが 入れるのです
Changes
変化
Besides white space changes, the files are identical.
空白の違いを除けばファイルは同一です
Format changes of images are currently not supported.
画像フォーマットの変更は現在サポートされていません
So, how noticeable are these changes in practice?
Ice Cream Sandwich と最新の Jelly Beanを 標準のデバイスで走らせて
These changes in the alpine world are accelerating.
静的ではありません
Are there any changes I should know about?
何か知っておくべき変化
(Continuous sound) (Sound changes momentarily) (Sound changes momentarily) (Sound changes momentarily)
見つけました すごいですね
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before quitting KMousetool or discard the changes?
アクティブなモジュールに未保存の変更があります KMousetool を閉じる前に変更を適用しますか または変更を破棄しますか
Smoking is not permitted in the cinema.
映画館内は禁煙です
Smoking is not permitted on the train.
列車内で喫煙は禁じられている
The gatekeeper permitted me through the gate.
門番は門を通りぬけるのを許してくれた
The teacher permitted him to go home.
先生は彼が帰宅する事を許可した
Policemen aren't permitted to drink on duty.
警察官は勤務中の飲酒は禁止されている
The policeman permitted him to park there.
警官は彼がそこに駐車してもよいと言った
Swimming is not permitted in this river.
この川で泳いではいけない
Was kindly permitted to pocket the spoon
Pantherは うなり声ナイフとフォークを受けながら
Boys and girls are not permitted to be within eight inches of each other.
男女は20センチ以内に近づかないこと
There are certain things I'm not permitted to do because they're considered humanrights violations.
私が許可されていない あるものがありますま... .... なぜなら人権侵害と考えられるからだ
There are unsaved changes. Are you sure you want to quit?
未保存の変更があります 本当に終了しますか

 

Related searches : Changes Permitted - Are Permitted - Changes Not Permitted - Are Not Permitted - You Are Permitted - We Are Permitted - Are Only Permitted - Changes Are Necessary - Changes Are Introduced - Changes Are Coming - Changes Are Processed - Changes Are Reserved - Changes Are Reflected