Translation of "changing paradigm" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Paradigm | パラダイム |
| We had a lot of success, and we really felt like we were changing the disaster response paradigm. | 災害対応のパラダイムを変えているかの ように感じていました しかし クレイの一件後 私たちは焦点を移し そして突然 |
| He is giving us not just for Psoriasis, for cancer and a whole range of things, changing the whole paradigm. | ガンや他の分野でもパラダイムを変えました インドにおける乾癬のイノベーションは |
| We need a new paradigm! | 一つは対処です(言いまちがい |
| But there's an interesting paradigm. | クラフトには伝統的な工芸品と 新しい技術的なものがあります |
| This is a new paradigm. | ではどこかでこの変化は起きているのでしょうか |
| You've got this beautiful paradigm. | 方法論だったんですもの |
| And this isn't mine. It's a 50 year old paradigm called the free choice paradigm. | まずはじめに一般的な成人の人工的幸福を |
| So this is the great paradigm. | 生物学の理論的パラダイムが |
| Politics is not changing government is changing. | 政府は変化しています 政府は最終的には |
| Changing Booktype | ブックタイプを変更 |
| Changing theme... | テーマを変更... |
| Changing theme. | テーマを変更しています |
| Changing annotations | 注釈を変更 |
| Changing destination | 保存先を開くtransfer state downloading |
| It's changing. | 確実に変化しています |
| Changing direction. | 迷ったのか |
| We'll then go to the next paradigm. | ムーアの法則は コンピューティングに指数的な成長をもたらした |
| And we're developing a new paradigm for piping. | 水道管が容積や流率を 変更できるよう 伸縮可能だったり |
| There are other problems with the search paradigm. | 探索のパラダイムの問題をさらに見てみましょう 2つ目は木が非常に深くなり得るということです |
| I think it was a wonderful paradigm shift. | 創作文の授業で |
| We've seen paradigm shifts in crime and terrorism. | 警察の機能は もっとオープンで |
| Every time one paradigm ran out of steam, another paradigm came out of left field to continue the exponential growth. | 別のパラダイムが現れて 指数的成長を支え続けたのです 真空管をどんどん小さく していくと壁に突き当たります |
| Society is changing. | 社会が変化している |
| Changing the Icon | アイコンを変える |
| Changing DVD Booktype | DVD ブックタイプを変更 |
| Changing device state | デバイスの状態を変更 |
| Changing Interface State | インターフェース状態を変更 |
| Changing authentication token | 認証トークンの変更 |
| Changing starting player... | 先手プレイヤーを変更... |
| Changing Track Tags | トラックのタグを変更 |
| Changing Recurring Item | 繰り返しアイテムの変更 |
| Row changing failed. | 行の変更に失敗しました |
| By changing cell | セルの変更 |
| Changing Character Set | 文字セットを変更 |
| Stereotypes are changing. | 留学生として滞在した70年代アメリカでの |
| It's changing everything! | 君が笑いに行く所 |
| The weather's changing. | 本当の問題は これは自然なのか それとも人工的なのかです |
| It's changing you. | あれは毒だ |
| The room's changing. | 部屋は変わってます |
| As the Internet experience is changing, Mozilla too is changing. | 製品も我々が使用するツールも 拡張し進化しています |
| So again, it's not about the changing fashions, changing theories. | 木のための場所を作り出すことです |
| The field is changing direction. my object is changing direction. | 粒子の方向も変わっています ここから ほんの少し移動したとしましょう |
| And that's typically the paradigm under which we've operated. | この枠組みの中で動いてきました しかし 新しい技術 現存する |
| And this is an example of this paradigm shift. | 私たちはバイオ医学 IT 無線 更に携帯を統合した |
Related searches : New Paradigm - Paradigm Case - Research Paradigm - Key Paradigm - Current Paradigm - Scientific Paradigm - Business Paradigm - Experimental Paradigm - Growth Paradigm - Control Paradigm - Old Paradigm - Shifting Paradigm - Major Paradigm
