Translation of "cherished legacy" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's my most cherished. | じっとしてろよ 僕が降りてくからね |
Legacy pixmaps | レガシーピックスマップ |
She cherished his old love letters. | 彼女は彼の昔の恋文を大切にしていた |
Legacy import completed | 完了 |
The R.L.S. Legacy! | R. L. |
It's about legacy. | 次に世代だ |
She cherished the child as her own. | 彼女はその子を自分の子として愛育した |
Long cherished dreams don't always come true. | 長年抱いていた夢が必ずしも叶うとは限らない |
My long cherished dream finally came true. | 長年の夢がやっと実現した |
Groupware Compatibility Legacy Options | グループウェアの互換性とレガシーオプション |
This is my legacy. | 社会的な立場を |
Worried about your legacy. | 名誉を取り戻したいか |
They have cherished the child as their own. | 彼等はその子を自分たちの子としてかわいがってきた |
She cherished the memory of her dead husband. | 彼女は死んだ夫の思い出を胸に秘めていた |
He cherished the memory of his dead wife. | 彼は死んだ妻の思い出を心にいだいていた |
We have given you our most cherished treasure. | 私たちの宝物を差し上げています |
Try to import legacy format? | to? |
Enable Kolab 1 Legacy settings | Kolab 1 レガシー設定を有効にするNAME OF TRANSLATORS |
KWinTV Legacy Channel File Plugin | Comment |
Roark's lost his goddamn legacy. | ロアークに後世はない |
Is this sort of development your long cherished object? | 本望 はい そうですね |
His legacy is with us still. | テスラは世界に光を灯しましたが |
And when we think about legacy, | 後に残したものを考えると |
The ethnosphere is humanity's great legacy. | 民俗文化圏は 人類の素晴らしい遺産です それは 驚くほど好奇心の強い種である |
This is my legacy to you. | それと お前への形見でもある |
instead,his legacy will live on | 代わりに彼の伝説が生き続ける |
I know, but... I cherished the hope of adopting her. | 知ってるよ 民族が彼女を 養子にすると思ったんだ |
How much do you think about legacy, and what would you like your legacy to be? | また何をどのように遺したいと思いますか |
And you're wondering, What is a legacy? | 過去数世紀に渡って |
I have a legacy in South Central. | そこで育ち 息子たちもそこで育てた |
You know, that's leaving a legacy, right!? | 楽しくて意義もあるんです |
legacy code. And, and we fought back. | フィードバックを頼みました それから 5番目 6 番目 7番目の人たちとも話しましたが |
Stories about legacy of who we are. | 私は日頃から 子供は希望だと聞いていましたが |
This is the legacy of Manifest Destiny. | 遺産です 看守がいなくなって久しい今もなお |
That for me is successful legacy. (Laughs) | ところで私自身も |
And his legacy to me isn't money. | パパが遺したのはお金じゃなく |
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy. | 祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は ずっしりと重かった |
See, I have a legacy in South Central. | この街で育ち 息子たちをここで育てました |
You know, I never really believed in legacy. | だって 何かを 残すと言っても 私は画家です |
All of it. No. He's stealing my legacy. | 私の遺産を盗んだ... |
And this is a legacy that was built for me, and it's a legacy that I've been cashing out on. | この様に 私に都合良く 受け継がれて来た ものを使って稼いでいるわけです これを疑問視する人もいるでしょう |
So Netra and I really wanted to use our 200 year plan to curate this digital legacy, and not only digital legacy but we believe in curating the legacy of my past and future. | 200ヵ年計画で ディジタル遺産を収集し それとともに |
It's really important because books are our cultural legacy. | 本とは人々が事柄を著述するために向かう場であり |
They are locked out from our entire scientific legacy. | そう こうした多くの学術誌は 啓蒙時代にまで遡る |
And sometimes it's about a legacy of the neighborhood, | モーリサニアの場合はジャズの歴史です |
Related searches : Most Cherished - Cherished Memory - Deeply Cherished - Cherished Dream - Cherished Memories - Cherished Moments - Cherished Beliefs - Cherished Values - Highly Cherished - Cherished Assets - Long Cherished Dream - To Be Cherished