Translation of "cingulate gyrus" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

This part of the brain is called the anterior cingulate gyrus.
多くの脳科学者たちは
Gyrus IMAP Cyrus Administrator
Gyrus IMAP Cyrus アドミニストレーター
One of these regions is called the left inferior frontal gyrus.
被験者が 私の癌になる確率は50 だ と言い
Again, I'm putting your anterior cingulate cortex to the test here, causing you conflicting pattern detections.
パターン認識の矛盾をついているのです これはヴィア ウーノの靴です
Average likelihood is 30 percent, the left inferior frontal gyrus would respond fiercely.
左下前頭回が激しく反応します そして 被験者が強度の楽観主義でも 若干の楽観主義でも
There is an area in the anterior part of this gyrus where teeth and eyes are represented, and that part of the gyrus is activated when people get the deformed hallucinations.
歯と目を思い描く領域があります 巨大な歯と目の幻覚が見えるときは 脳回のその部分が活発化しています
And in particular, one area of the temporal lobe is called the fusiform gyrus.
紡錘状回と呼ばれています 紡錘状回がダメージを受けると
OK. Now that syndrome is well known as caused by damage to the fusiform gyrus.
しかし他にもっと稀な症状があります
On the other side of the brain, the right inferior frontal gyrus was responding to bad news.
右下前頭回は 悪いニュースに反応していました あまり良い仕事はしていませんでしたが
like the dorsal lateral prefrontal cortex or the superior temporal gyrus, there is a profound loss of gray matter.
上側頭回に於いて 著しく縮小しているのが分かります これは重要なことです
And it's known that if people have damage in the fusiform gyrus, they maybe lose the ability to recognize faces.
顔を認識できなくなることがあります しかし紡錘状回が異常に働くと
So, we found that the color area and the number area are right next to each other in the brain, in the fusiform gyrus.
真横に位置していることがわかりました 紡錘状回の中です そこで 脳の中で色と数字の間に
See, our pattern detection device, which appears to be located in the anterior cingulate cortex it's our little detection device there can be easily fooled, and this is the problem.
脳の前帯状皮質の機能と考えられています 我々の小さな検出器は 騙されやすく それが問題です
And what he's doing is he's passing a small magnetic pulse through the skull of the participant in our study into their inferior frontal gyrus.
被験者の頭蓋骨を通して 下前頭回領域に送っています こうすることにより
The other one is the frontal lobe, which controls how we sustain attention, and another one is the anterior cingulate, which controls how we allocate and regulate attention and resolve conflict.
注意力を維持する部分です 三つ目は前帯状皮質 注意力を制御し 矛盾を解決するところです
Something very interesting is going on here in the angular gyrus, because it's the crossroads between hearing, vision and touch, and it became enormous in humans.
それは聴覚 視覚 触覚の間の交差点であり 人間では巨大になっているからです とても面白いことが起こっています
When he was trading fours with me, improvising vs. memorized, his language areas lit up, his Broca's area, in the inferior frontal gyrus on the left.
左脳の下前頭回にある 言語野 ブローカ野が活性化しています 実は右脳でも同様の活性が見られたのですが
And if you look, tucked away inside the inner surface of the temporal lobes you can't see it there is a little structure called the fusiform gyrus.
ここには見えませんが... 紡錘状回と呼ばれる小さな組織です 脳の 顔のエリア とも呼ばれています
But if there is an abnormal activity in the fusiform gyrus, they may hallucinate faces, and this is exactly what you find in some of these people.
顔の幻覚を見ることがあります これが 患者に起きていることだったのです この脳回の前方には
Well, we know exactly where it happens, in the temporal lobe, right across, sort of above your ear there, in a little structure called the fusiform gyrus.
側頭葉のこの辺 耳の上の辺りです 紡錘状回 と呼ばれる小さな組織があり 二種類の細胞が働いていて全体的な
And it didn't matter if you're an extreme optimist, a mild optimist or slightly pessimistic, everyone's left inferior frontal gyrus was functioning perfectly well, whether you're Barack Obama or Woody Allen.
やや悲観主義でも 変わりはありません みんなの左下前頭回は 正常に機能しています
There are, in fact, 30 areas in the back of your brain concerned with just vision, and after processing all that, the message goes to a small structure called the fusiform gyrus, where you perceive faces.
それら全てで処理された後 メッセージは 紡錘状回という小さな組織に伝わり そこで顔を認識します そこに顔に関わる神経細胞があります
And you see activity in some regions we've seen today, medial prefrontal cortex, dorsomedial, however, up here, ventromedial prefrontal cortex, anterior cingulate, an area that's involved in lots of types of conflict resolution, like if you're playing Simon Says, and also the right and left temporoparietal junction.
内側前頭前皮質 背内側部 それと 上のここ 前頭前野腹内側部 前帯状領域です ここは
It's a primitive form of abstraction, and we now know this happens in the fusiform gyrus of the brain, because when that's damaged, these people lose the ability to engage in Bouba Kiki, but they also lose the ability to engage in metaphor.
これは脳の紡錘状回で起こることがわかっています そこが損傷すると ブバとキキを判別する能力が失われるからです
So my idea was, when this chap looks at an object, when he looks at his any object for that matter, it goes to the visual areas and, however, and it's processed in the fusiform gyrus, and you recognize it as a pea plant, or a table, or your mother, for that matter, OK?
何でもいいんですが... 視覚エリアに行って 紡錘状回で処理されて それが豆の木だとか テーブルだとか