Translation of "claim an allowance" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Allowance - translation : Claim - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

on too good an allowance of corn
ある日跳んだり
Tom is living on an allowance from his parents.
トムは親の仕送りで生活している
His grandfather lives on an allowance from his son.
彼の祖父は息子の仕送りで生活している
I approached my father about an increase in allowance.
小遣いの増額を父に掛け合った
To provide an individual rights claim
何の審査も無しに支給する
Don't fritter away your allowance.
こづかいをあまり無駄づかいしないように
So you were not aware of trouble over the matter of an allowance?
仕送りの件でも 問題はなかった
An allowance, I might add, that Sir William's death has now made secure.
彼の死で仕送りは ずっと続くわけだ
The expression Third World is truly an arrogant claim.
第三世界じゃない 単に
Father advanced me a week's allowance.
お父さんはこづかいを1週間先にくれた
In the form of tax allowance.
誰がいくら収入を得ているのかは 全く関係ありません
Made me spend all my allowance.
やめてください
What allowance would that be, sir?
何の仕送りですか
No Claim
kajongg
You must make allowance for his inexperience.
彼の経験不足は大目にみなくてはならない
Don't waste your allowance on useless things.
つまらないものに小遣いを使うな
We must make allowance for his age.
私たちは彼の年齢を考慮してやらなければならない
Why would you consider an email called Copyright Claim as spam?
読みたくない メールだから
And among them are those who claim an acquaintance with you.
あなたの知り合いもいます
My allowance does not pay for my tuition.
もらう金では授業料にはたりない
Make allowance for souvenirs on the return trip.
旅行から帰るときの土産のことを考えておきなさい
But let's say he comes in, and he's like, I'm tired of getting an allowance from dad
だから 僕もカップケーキ工場をつくろうと思うよ
You must make allowance for his lack of experience.
君は彼の経験不足を考慮しなければならない
without making any allowance (for the will of Allah).
アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった
He was paid one million dollars in retirement allowance.
彼は100万ドルの退職金をもらった
Claim password was erroneous
パスワードを不正とする
So, here's a claim.
ならないという考え方を示します
You still claim guilty ?
有罪を主張しますか
The day after tomorrow I will urge my mother to leave an allowance of 10000 yen at my disposal.
明後日こづかいの一万円を自由に遣わしてくれるように母にいった
I am given a monthly allowance of fifty thousand yen.
私は月々5万円の仕送りを受ける
Does anyone claim this knife?
このナイフの持ち主はいませんか
We couldn't allow his claim.
私たちは彼の要求を認めることはできなかった
Please present your claim tags.
引き換え券を見せて下さい
We must claim its promise.
それこそが 経済の活力と 我が国の宝を維持する方法なのです
And what does Reynolds claim?
彼は失踪したの それで?
So you claim you're innocent.
無実だと言うんだな?
He'll claim you were trespassing.
不法侵入の 報いだと言うさ
Alan, let's put the claim check in an envelope and put it in the mailbox.
僕は忘れたし 君も忘れろ
My parents rely on my monthly allowance of fifty thousand yen.
両親は僕の月々5万円の仕送りをあてにしている
I'm here to give you your recommended dietary allowance of poetry.
推奨摂取量の詩を お届けに上がりました その方法として
Raymond says she's been complaining that her allowance isn't big enough.
まだよ 月々の額が少ないと 文句を言ってるそうだ
You have no claim on me.
君は私に要求する権利はない
May I see your claim tags?
引き換え券を見せて下さい
He laid claim to the land.
彼はその土地の所有権を主張した
Where do I claim my bags?
どこで荷物を受け取るのでしょう

 

Related searches : Claim Allowance - Allowance Claim - An Allowance - Grant An Allowance - Make An Allowance - Pay An Allowance - Receive An Allowance - Claim An Exemption - Claim An Interest - Claim An Amount - Claim An Invention - Claim An Asset