Translation of "claim is settled" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Claim - translation : Settled - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is Mr. Nesbitt settled?
ネスビット様は
The matter is all settled.
その問題はすべて解決済みだ
The problem is not settled yet.
その問題はまだ解決されていない
No Claim
kajongg
The problem is as good as settled.
その問題は解決したも同然です
But they settled.
なんの対案もありませんでした
No, that's settled.
神様が恐くないのか
So, that's settled.
やっと静かになった
It is about time he got settled down.
彼はもうそろそろ身を固めてもいいころだ
It is settled I will change the outcome.
決めました 戦いの結末を変えます お前に幸運と そして勝利を与える
The matter was settled.
もう済んだことだ
They settled in Japan.
彼らは日本に定住した
They settled in Canada.
彼らはカナダに定住した
Everyone settled in okay?
みんな元気にしてる
Perfect. It's settled, then.
よいでしょう では そういうことに
MARGARET SETTLED IN DONEGAL
マーガレットはドニゴールに住み
You can claim that this is statistically significant.
しかしそれをグラフィカルに見てみよう
He may be a bit overbearing, but bills settled punctual is bills settled punctual, whatever you'd like to say.
見知らぬ人が教会に行く と確かに日曜日の間に違いを作らなかったしていない
So, it's settled then, light is a wave, right?
そう簡単なものではないのです
Claim password was erroneous
パスワードを不正とする
So, here's a claim.
ならないという考え方を示します
You still claim guilty ?
有罪を主張しますか
The expression Third World is truly an arrogant claim.
第三世界じゃない 単に
Music has settled her nerves.
音楽を聴いて彼女の神経が静まった
They settled in the country.
彼らは田舎に定住した
The dispute was finally settled.
論争にやっとけりが付いた
The dispute was settled peacefully.
争議は円満に解決した
The problem isn't settled yet.
その問題はまだ解決されていない
Eventually, I settled down, and...
I woke up on my own without the alarm...
All differences have been settled.
これ で混乱は治ま っ た
And if it indeed is what day you claim it is,
それに君の言うように 本当に何日も経ってるなら
Does anyone claim this knife?
このナイフの持ち主はいませんか
We couldn't allow his claim.
私たちは彼の要求を認めることはできなかった
Please present your claim tags.
引き換え券を見せて下さい
We must claim its promise.
それこそが 経済の活力と 我が国の宝を維持する方法なのです
And what does Reynolds claim?
彼は失踪したの それで?
So you claim you're innocent.
無実だと言うんだな?
He'll claim you were trespassing.
不法侵入の 報いだと言うさ
Ask them which of them, for that claim , is responsible.
ムハンマドよ かれらに問え かれらの誰がそれを保証するのですか
America likes to claim that it is a classless society.
アメリカは自国が 階級の無い 社会であると主張したがる
I wouldn't really claim this is a much better result.
実際これは奇妙ですし非常に粗雑です
If he were to claim insanity... this conversation is admissible.
精神病を主張するなら この会話を反証にする
It is not that Johnson's claim is groundless, but that it is misleading.
ジョンソンの主張には根拠がないということではなく 誤解を招きやすいということである
But this claim is emphatically not the one that Dennett is making.
しかし この主張は デネットが論じているものとは違うということを強調しておきたい
There is no conflict, and any claim there could be is irresponsible.
彼の業務が捜査に影響を 与えることはない

 

Related searches : Claim Settled - Is Settled - Settled A Claim - Claim Was Settled - He Is Settled - Liability Is Settled - That Is Settled - Contract Is Settled - Is Settled Between - Bet Is Settled - Balance Is Settled - Is Not Settled - Transaction Is Settled - Is Settled Down