Translation of "claimed compensation" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Claimed - translation : Claimed compensation - translation : Compensation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

claimed kong
kajongg
Use Blackpoint compensation
ブラックポイント補正を使う
She deserves compensation!
賠償金を請求するわ
He suggested compensation.
特に少年のことで
Use black point compensation
ブラックポイント補正を使う
But seemingly fitting compensation.
ですが... 充分にあると
I claimed my baggage.
私は私の荷物を請求した
But there's a strong compensation.
私がここにいると彼は 知らないからね
What compensation? There is nothing...
何の補償
I don't want your compensation.
あなたのお金はいらない
I promise you every possible compensation.
できる限りの償いはするつもりだ
I've told her, sue for compensation...
もちろん訴えてやるわ
The typhoon claimed many lives.
台風が多くの生命をうばった
I claimed damages against him.
私は彼に損害賠償を要求した
This setting is known as Kentucky Compensation.
線が完全にオフターゲットです
They claimed that he'd killed her.
彼らは彼が彼女を殺したと主張した
They claimed credit for tax reduction.
彼らは減税は自分たちの功績だと主張した
So that's why France claimed that
ハイチはフランスの財産を侵害したため 賠償金を背負うことになった と
Nobody has claimed credit for that.
そこは産業機械ばかりの 工場の様なもので
Golden ticket claimed and four more...
チケットの残り あと4枚
Abraham,claimed to be a scientist
エイブラハムは科学者で
Would you like any compensation for participating today?
眠れぬ夜のため 妻に花を
I want to pay compensation for her sons.
俺が賠償金を払う
Where's the compensation for their pain and suffering?
奴らの苦痛補償がどこにある?
The politician claimed to oppose the conclusion.
その政治家はその主張に反対すると主張した
He claimed his share of the profits.
彼は利益の分け前を要求した
My mother was claimed by the war.
兄弟姉妹は行方不明になった
We never claimed to be worth knowing.
滞在理由を聞かれるなんて初めてだ
The victims are entitled to compensation for their injuries.
被害者たちにはけがの補償を受ける権利がある
He claimed to be an expert in finance.
彼は財政の専門家であると自称した
The caller claimed to be my younger brother.
相手は わたしの弟だと 言ってました
She claimed that you stole jewelry from her.
彼女は あなたが宝石を盗んだと主張してた
Say, Whatever compensation I have asked of you, is yours. My compensation comes only from God, and He is Witness over all things.
言ってやるがいい わたしは どんな報酬もあなたがたに要求しない それは 凡て あなたがたのものである わたしは報酬を 只アッラーから 戴く だけである かれは凡てのことを立証される
Set here the main exposure compensation value in E. V.
露出補正のメインの値を EV で設定します fine exposure adjustment
She claimed to be the owner of the land.
彼女はその土地の所有者だと主張した
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した
He claimed on the insurance after his car accident.
彼は自動車事故を起こし保険金を請求した
Tom claimed that he could run faster than Mary.
トムさんは 自分がメアリーさんより速く走れると主張しました
Everyone secretly watched them, but everyone claimed not to.
音楽
Claimed he never lost, unless he left it behind.
負けたことがないと言ってた そいつを置き忘れない限り
I never claimed to be king of the jews,
ユダヤの王でいることには なにも言わなかった
Ben claimed he had a spy on this boat.
ベンはこの船に スパイがいると言っていた
he claimed that males tried to spread their genes
彼は男性が絶えず セックスすることで
I'm not joking about compensation, you've had genuine shock and trauma.
賠償金のことも真剣に考えなさい ショックでトラウマになるかも知れないから
I'm told their Trade Commission is demanding compensation... and my arrest.
彼らの貿易委員会が補償を要求している 私の逮捕だ

 

Related searches : Not Claimed - Claimed Parts - Was Claimed - Claimed From - Are Claimed - Has Claimed - Claimed Effect - Claimed Infringement - Claimed About - Already Claimed - Claimed Descent - Claimed Indication - Who Claimed