Translation of "claimed compensation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| claimed kong | kajongg |
| Use Blackpoint compensation | ブラックポイント補正を使う |
| Use black point compensation | ブラックポイント補正を使う |
| I claimed my baggage. | 私は私の荷物を請求した |
| But there's a strong compensation. | 私がここにいると彼は 知らないからね |
| The typhoon claimed many lives. | 台風が多くの生命をうばった |
| I claimed damages against him. | 私は彼に損害賠償を要求した |
| I promise you every possible compensation. | できる限りの償いはするつもりだ |
| They claimed that he'd killed her. | 彼らは彼が彼女を殺したと主張した |
| They claimed credit for tax reduction. | 彼らは減税は自分たちの功績だと主張した |
| So that's why France claimed that | ハイチはフランスの財産を侵害したため 賠償金を背負うことになった と |
| Nobody has claimed credit for that. | そこは産業機械ばかりの 工場の様なもので |
| This setting is known as Kentucky Compensation. | 線が完全にオフターゲットです |
| Would you like any compensation for participating today? | 眠れぬ夜のため 妻に花を |
| He claimed his share of the profits. | 彼は利益の分け前を要求した |
| The politician claimed to oppose the conclusion. | その政治家はその主張に反対すると主張した |
| My mother was claimed by the war. | 兄弟姉妹は行方不明になった |
| The victims are entitled to compensation for their injuries. | 被害者たちにはけがの補償を受ける権利がある |
| He claimed to be an expert in finance. | 彼は財政の専門家であると自称した |
| Say, Whatever compensation I have asked of you, is yours. My compensation comes only from God, and He is Witness over all things. | 言ってやるがいい わたしは どんな報酬もあなたがたに要求しない それは 凡て あなたがたのものである わたしは報酬を 只アッラーから 戴く だけである かれは凡てのことを立証される |
| Set here the main exposure compensation value in E. V. | 露出補正のメインの値を EV で設定します fine exposure adjustment |
| She claimed to be the owner of the land. | 彼女はその土地の所有者だと主張した |
| He claimed that he had discovered a new comet. | 彼は新しい彗星を発見したと主張した |
| He claimed on the insurance after his car accident. | 彼は自動車事故を起こし保険金を請求した |
| Tom claimed that he could run faster than Mary. | トムさんは 自分がメアリーさんより速く走れると主張しました |
| Everyone secretly watched them, but everyone claimed not to. | 音楽 |
| He claimed that the enormous property was at his disposal. | 彼は その莫大な財産は自分が自由に出来るものだと主張した |
| He claimed that the enormous property was at his disposal. | その莫大な財産は自分に自由に出来る物だ と彼は主張した |
| Now the Germans claimed it was actually carrying heavy munitions. | 二度目の爆発で 船が転覆するほどに 実は 大英帝国が かなり重量の弾薬を |
| And We would have given them from Our presence a rich compensation. | その時は わが許から必ず偉大な報奨を授け |
| He received a large sum of money in compensation for his injury. | 彼は怪我の賠償として多額の金を受け取った |
| He claimed that he had returned the book to the library. | 彼は その本はすでに図書館に返したと主張した |
| Audi claimed it's going to beat them both by a year. | 7年前 はるかに速く 安かった |
| A Libyan terrorist group had claimed responsibility for the alleged theft. | リビアの過激派が 犯行を認めましたが |
| Mary claimed that the handbag had been a present from her husband. | そのハンドバッグは夫からもらったものだとメアリーは主張した |
| The total of those is 1. The quarter is claimed by heads. | つまり残りの3 4が裏の出る確率になります |
| We've allowed Judaism to be claimed by violently messianic West Bank settlers, | 強引に入植する 救世主気取りの者たちに利用され キリスト教は 同性愛を嫌悪する偽善者と |
| Do you ask for any compensation from them that they are burdened with want? | それともあなたがかれらに報酬を求め それでかれらは負担を課せられたのか |
| Gave a bunch of physical reasons why it wouldn't do a very good compensation. | 後でケンが自分のモデルを動かしてみると 実は効果的だったのです |
| By the way, I never claimed to be one of the, uh, involved. | とにかく 僕は 厄介事はご免だよ |
| Or are you asking them for some compensation so that they feel burdened with debt? | それともあなたがかれらに報酬を求め それでかれらは負担を課せられたのか |
| Forget it, compensation or whatever. I'll die if I don't get there in 20 minutes. | 何がなんでも 時間通りに行きます |
| Just heard that he claimed that you play the piano in an opium den. | 麻薬サロンの 父親は言いました すみません もちろん全くのウソです |
| And I said, I have no training as a doctor. I never claimed that. | 彼女は言います とても奇妙なことが起きていましたよ |
| When these villagers claimed their freedom, the slaveholders burned down all of their houses. | 奴隷所有者は彼らの家を焼き払ってしまいました 彼らには何もなかったのです |
Related searches : Not Claimed - Claimed Parts - Was Claimed - Claimed From - Are Claimed - Has Claimed - Claimed Effect - Claimed Infringement - Claimed About - Already Claimed - Claimed Descent - Claimed Indication - Who Claimed
