Translation of "claims were settled" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

The Normans were Vikings who settled in France.
ノルマン人は フランスの生活様式に憧れて
There were no health claims, at least not federally sanctioned ones.
脂肪と炭水化物とたんぱく質は善悪の問題ではなくて
We were just getting settled in Tokyo, Yeah, this is great.
She claims the inheritance.
彼女はその遺産を要求している
There were claims of intimidation at the polling stations, of ballot boxes being stolen.
投票箱が盗まれた などの 苦情が寄せられました これに乗じて暴動は拡大し
Here I've written four claims.
式の抽象構文木を 再帰的に探索することで評価できる
He claims he had instructions.
そうなのか?
A farm worker! He claims he's He claims he's a doctor. ( tender theme playing )
ここで 周り中で猛威をふるう 火にもかかわらず
But they settled.
なんの対案もありませんでした
No, that's settled.
神様が恐くないのか
So, that's settled.
やっと静かになった
Mr Bingley, did you not promise a ball when you were settled here?
ビングリーさん 舞踏会を開くって
Masaru claims that he is innocent.
マサルは潔白であると主張した
He claims that he is honest.
彼は自分が正直だと言っている
And he claims basic web features
関連リンクやアラート お勧め機能は
Here I've written down four claims.
文脈自由文法は常に有限の文を生成する
The matter was settled.
もう済んだことだ
They settled in Japan.
彼らは日本に定住した
They settled in Canada.
彼らはカナダに定住した
Everyone settled in okay?
みんな元気にしてる
Is Mr. Nesbitt settled?
ネスビット様は
Perfect. It's settled, then.
よいでしょう では そういうことに
MARGARET SETTLED IN DONEGAL
マーガレットはドニゴールに住み
There were no manipulations of an independent variable, so it's impossible to make any claims about causality.
なんの主張も出来ない これは聞いた事があると思いますが
Mr. Bingley, did you not promise a ball in Netherfield when you were settled here?
ビングリーさん 舞踏会を開くって
He claims he knows nothing about her.
彼女の事は何も知らないと彼はいいはる
He claims that he is a painter.
彼はあれでも絵書きだってさ
To the orphan with claims of relationship,
近い縁者の孤児を
Music has settled her nerves.
音楽を聴いて彼女の神経が静まった
They settled in the country.
彼らは田舎に定住した
The dispute was finally settled.
論争にやっとけりが付いた
The dispute was settled peacefully.
争議は円満に解決した
The matter is all settled.
その問題はすべて解決済みだ
The problem isn't settled yet.
その問題はまだ解決されていない
Eventually, I settled down, and...
I woke up on my own without the alarm...
All differences have been settled.
これ で混乱は治ま っ た
When we were settled in orbit, we tested all the various systems and everything looked good.
全システムをテストし 全て正常に動いているようでした 全システムをテストし 全て正常に動いているようでした そろそろ自分の番だと思っていると
Tom claims he shot Mary in self defense.
トムは正当防衛でメアリーを射ったと主張した
Japan claims the Northern Territories for its own.
日本は北方領土を日本固有のものにしたがっている
The boy claims he knows nothing about it.
少年はそれについて何も知らないと言い張っている
There is no scientific basis for these claims.
これらの主張には科学的な根拠がない
Japan claims the Northern Territories for its own.
日本は北方領土の領有を主張している
You refuse the claims of duty, honour, gratitude?
義務や名誉や恩義を ないがしろにするの
The weather has settled at last.
やっと天候が定まった
The one of vigor. He settled.
優れた知力の持主である 真っ直ぐに立って

 

Related searches : Settled Claims - Were Settled - Claims Are Settled - Were Not Settled - Claims - Invoice Settled - Not Settled - Physically Settled - Settled For - Settled With - Well Settled - Fully Settled - Settled Amount