Translation of "close business associates" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Business - translation : Close - translation : Close business associates - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Who were John's business associates before he went insane? | ジョンの仲間は誰だ |
| What, you think I fool around with all my business associates? | 俺が仕事仲間全員に 手を出すと |
| Former associates. | 以前の仲間だ |
| They're Hewes Associates. | 縁がなかったんだよ |
| Science comes first, but business comes a close fucking second. | 科学の利益をビジネスは 瞬間に利用する |
| Joe Tunney's running aid programmes with business people close to Thé. | ジョー トニーの援助は司令官の ビジネスとも密接な関係があるんだ |
| Joe Tunney's running aid programmes with business people close to Thé. | ジョー トニーの援助計画とタイ司令官の密接な関係 |
| J.J. Gittes and Associates. | J. J. ギテス探偵事務所 |
| J.J. Gittes and Associates. | J. J. ギテス探偵事務所です |
| It's still hewes associates. | うちは ヒューズ法律事務所 よ |
| You had the audacity to approach me in broad daylight in front of my business associates... in public. | 君が大胆にも 真昼間に仕事仲間のいる前で 近付いて来た 公共の面前でだ |
| He sold his goods at a sacrifice to close down his business. | 彼は店じまいのため商品を投げ売りした |
| Hewes associates called me yesterday. | ヒューズ法律事務所から 電話が |
| Welcome to Hewes Associates. Hey! | 来てくれたのね |
| Hewes Associates called me yesterday. | 半年前 半年前 ヒューズ法律事務所から 電話が ヒューズ法律事務所から 電話が |
| Your associates tell you that? | 君の同業者に聞いたのか |
| I just wanna close out some unfinished business. You said you'd found him. | ミズーリマナー |
| no intercessors shall they have amongst their associates, and they shall disbelieve in their associates. | そしてかれらが われに 配した 神々の 中には かれらのために執り成す者もなく またかれらも これらの配したものたちを否認する |
| Or do they have associates? Then let them bring their associates, if they speak truly. | または かれらは 主に 配するものがあるのか かれらが正しいのなら その配するものを連れて来させなさい |
| He associates only with prestigious people. | 彼は名声のある人たちとだけ交際している |
| So let him call his associates, | そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい |
| Then let him call his associates | そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい |
| Mr. Cross, these are my associates, | クロスさん うちの所員です |
| Benson, Kitter, Fein, Silver and Associates. | ベンソン キッター建築事務所です |
| Hewes Associates. Can I help you? | ヒューズ法律事務所です |
| My associates will look into it. | 同僚に頼んで探させるよ |
| Fifth floor,hewes and associates. Ellen. | ５階の事務所に侵入者です |
| You were hired by Ebora Associates. | (天塩) 君を雇ったのは一 |
| It's my associates who you want. | 彼らにきけばいいじゃない |
| What is Ice Station Zebra Associates ? | アイス ステーション... 会社なの |
| Open open open P close close close. | そして2つ目のルールでPを消します |
| Or, do they have associates? Then let them bring their associates, if what they say is true! | または かれらは 主に 配するものがあるのか かれらが正しいのなら その配するものを連れて来させなさい |
| Business is business. | 商売は商売 |
| Business is business. | 勘定は勘定 |
| Business is business. | 仕事は仕事だ |
| Business is business! | 仕事は仕事だ |
| Business? What business? | なんのビジネス? |
| Then you should tell the associates that. | じゃ そう発表して |
| We're close... we're close. | できないわ |
| We were close... Close? | ー 君は行かないのか |
| Close it! Close it! | 閉めろ |
| They shall have none to intercede for them amongst their associates, and they shall disbelieve in their associates. | そしてかれらが われに 配した 神々の 中には かれらのために執り成す者もなく またかれらも これらの配したものたちを否認する |
| I'm getting close... very close. | もうちょっとだ もうちょっと |
| Let him call on his associates for help | そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい |
| Or have they associates if they are truthful. | または かれらは 主に 配するものがあるのか かれらが正しいのなら その配するものを連れて来させなさい |
Related searches : Close Business - Close More Business - Close Down Business - Close Business Deals - Close Of Business - Close Business Relationships - Associates With - Our Associates - It Associates - Internal Associates - Site Associates - Equity Associates - Key Associates - All Associates
