Translation of "closely guarded secret" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| like closely guarded pearls. | かの女らは 注意深く守られている卵のよう |
| Over a 100 years later, the formula is still a closely guarded secret. | Ancak Coca Cola'nın popülerliği sır değil. |
| As if they were closely guarded pearls. | かの女らは 注意深く守られている卵のよう |
| As if they were (delicate) eggs closely guarded. | かの女らは 注意深く守られている卵のよう |
| the most guarded secret we have. | 我々の最高機密だ |
| It's a closely held secret for reasons I don't know. | 知らない人が多いのです これを身近なこととして捉え |
| like guarded pearls, | 丁度秘蔵の真珠のよう |
| Look closely. | よく見て |
| Watch closely. | よく身とどけよ! |
| in a guarded tablet. | 守護された碑板に 銘記されている |
| On a guarded tablet. | 守護された碑板に 銘記されている |
| in a guarded Book | それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり |
| in a Guarded Tablet. | 守護された碑板に 銘記されている |
| In a guarded tablet. | 守護された碑板に 銘記されている |
| In Book well guarded, | それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり |
| This code is guarded. | もしこの名でエラーが起こると Pythonの実行を止める代わりに |
| And way too guarded. | なんて言えばいいんだろ ちんちくりんの ゆで卵みたいな奴で |
| You're are being very guarded about Whether or not we're being guarded. | あなた護衛の香りが プンプンするもの |
| Watch him closely. | コイツから目を離さないでね |
| Watch me closely. | 注意して見ててね |
| The palace was heavily guarded. | 宮殿は物々しい警戒ぶりだった |
| (Preserved) on the guarded tablet. | 守護された碑板に 銘記されている |
| Like unto Pearls well guarded. | 丁度秘蔵の真珠のよう |
| guarded by the living dead. | オレリャーナの 揺りかごに辿り着く |
| Wh why are we being guarded then? I mean, we're all being guarded, right? | じゃあ なんで護衛まで |
| Her skirt fits closely. | 彼女のスカートはぴったり合っている |
| Get busy. Look closely. | よく見ろ |
| Now, listen very closely. | よく聞け |
| You've worked with closely. | 知人を失う気持ちは分かります |
| Look closely behind him. | 見てください密接に彼の後で |
| Watch the monitors closely. | 画面をよく見ていてくれよ |
| He was guarded in his remarks. | 彼の発言は慎重だった |
| Ranks of police guarded the entrance. | 警官が横に列を組んで入口を固めた |
| inscribed in a well guarded Book, | それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり |
| inscribed on a well guarded Tablet. | 守護された碑板に 銘記されている |
| Fair ones, close guarded in pavilions | 美しい乙女は永遠の天幕に 引き籠る |
| in a well guarded preserved Book, | それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり |
| They're closed and guarded by soldiers. | They re closed and 彼ら 閉じた guarded by soldiers 軍人が 監視してる |
| Secret | 秘密Banner page |
| Secret | 秘密 |
| She closely resembles her mother. | 彼女は母親によく似ている |
| She closely resembles her mother. | 彼女は母親とそっくりだ |
| He closely resembles his father. | 彼は父親にとてもよく似ている |
| The police questioned him closely. | 警察は彼を詳しく尋問した |
| If you watch closely (Applause) | 固有モードが見えたかも知れません |
Related searches : Closely Guarded - Carefully Guarded Secret - Heavily Guarded - Fully Guarded - Is Guarded - Guarded Optimism - Jealously Guarded - Guarded Against - Guarded Response - Carefully Guarded - Guarded Area - Well Guarded - Guarded Attitude
