Translation of "colleagues from department" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We're from the legal department. | 私達は法律部の職員です |
Where I came from? From the Army's Political Department. | 他に理由は無い |
I only heard this from my older colleagues. | 俺が知るかよ 先輩にそう聞いたんだ |
First, a bulletin from the police department. | ドアを施錠しておき |
Dear colleagues, | 科学知識やテクノロジーの発達にも関わらず アダムの子孫への |
Dear colleagues, | 人類は 今のような継続的な苦しみの元に値しません |
My colleagues. | 私の同僚です |
Department | 部署 |
Department | 部署 |
I ordered my overcoat from a department store. | 私はデパートでオーバーをあつらえた |
Delivery from the Metro Police Department. Who'll sign? | 警視庁さんからお届け物です サイン願います... |
Delivery from the Metro Police Department. Sign please! | 警視庁さんからです サイン お願いします |
But from tomorrow on, both of us will be colleagues. | でも 明日からはお互い 北友余市の同僚だからー |
With the help of some old colleagues from the Guard, | 帝国軍の古い仲間の助けで |
Fraud Department | 不正対策部門 |
Department Name | 部署名 |
Apple department? | そんな部も |
Police department. | 警察ですか? |
Fire Department! | 消防局だ |
Fox's department. | フォックスの部署か |
English Department. | 英語学科 |
Sheriff's department! | 保安官だ! |
Sheriff's Department. | 保安官事務所の者だ |
Youth Department. | 少年課の者です |
State Department. This is not the State Department. | これは世界省なのです |
I ordered the book from the department store by telephone. | 電話でデパートにその本を発注した |
Notice a couple of these shots from the police department. | とても似ていることに気づくと思う |
We're going to assign a paralegal from our accounting department... | 我々は支出報告部門から 専門家を任命する予定だ... |
I've gotten two transfer requests from crewmen in your department. | あなたの部署から2名の 転属希望があったわ |
A Department of War, a Department of Everything Else. | こん棒と警棒 |
Both are my colleagues. | 二人とも私の同僚です |
Distinguished friends and colleagues, | 何がなされるべきだったのか そして 現状況を脱する方法は何なのでしょうか |
Dear Ministers, dear Colleagues. | ベルギーはまさに シュールレアリズムの国です |
Jami and their colleagues. | まさに異文化の交差点です |
With my former colleagues. | かつての同僚たちと |
Actually killed your colleagues. | 誰あるいは何かを話しましょう |
Colleagues of their father. | お父様のご意向で |
Her photos were found by her husband's colleagues at a local fire department in the debris a long way from where the home had once stood, and they'd recognized him. | 地元の消防署の瓦礫の中から ご主人の同僚の方が見つけ それがご主人だと分かったのでした |
The police department. | 俺たちの面が割れた |
Hello? Fire Department! | 消防署です |
Department of Mysteries. | 神秘部です |
Great legal department. | 素晴らしい法律部 |
State Department. Yeah . | |
Albuquerque Police Department. | アルバカーキ市警です |
He would get all of his supplies from his department, right? | 試料なんかは全部 所属の学部を通じて調達するのよね? |
Related searches : Department Colleagues - Colleagues From - My Colleagues From - Our Colleagues From - Colleagues From Abroad - Department From - From Our Department - From The Department - From My Department - Junior Colleagues - Our Colleagues - And Colleagues - Business Colleagues