Translation of "come after you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Would you come after me? | 追ってくる |
I will come after you. | そっちが先に行け |
And he'd come after you. | そしたらあなたを追うわよ |
Why'd you come after me? | なぜ俺を追った? |
They come after you, you run. | 決して振り向くな |
You think whoever's supposed to be after you will come after Charlie? | 君を狙ってる何者かが チャーリーを狙うということか |
And you scumbags haven't got the stones to come after me, so you come after my family. | 君らバカどもは まず私を疑い 今度は家族に疑いを |
You do that, we will come after you. | そっちの後から行く |
Fred Krueger can't come after you, Nancy. | ー君を殺せないよ |
Don't come after me! Go after them! | datte , ore , ragubī bu no mikata da ze ? |
Come along after me. | 私の後についてきなさい |
He'll come after us. | 彼私たちの後に来ます |
I'm gonna come after. | 俺より先にな 94 00 08 38,856 |
Come after the worship! | 彼のこと 好きでしょ |
Why don't you come by sometime after ten? | いつか10時以降に訪ねてこられませんか |
Come here after you have washed your hands. | 手を洗ってしまったらここへおいで |
And if patty hewes doesn't come after you... | 戻れと言われなくても... |
Peter didn't come after all. | ピーターは結局来なかった |
Come the day after tomorrow. | あさって来てください |
She didn't come after all. | 彼女は結局来なかった |
He will come after all. | 彼は結局来るだろう |
He didn't come after all. | 彼はとうとうきませんでした |
He will come after all. | どのみち彼は来るだろう |
He will come after all. | いずれにしても彼は来るだろう |
Sirius Black escaped from Azkaban to come after you? | シリウス ブラックが アズカバンを脱獄したのは |
If you wish to cross swords with us, come after us. If you wish to cross swords with us, come after us. | やいば 我らと刃交えたくば |
After all she did not come. | とうとう彼女は来なかった |
He came after everybody had come. | 彼はみんなが来てからやってきた |
Come into the room after me. | 私について部屋に入りなさい |
I'll come back after two months. | ペーパーテストを受けさせます |
Come see me after the game! | 試合終わったら 俺んどご来い |
But they'll just come after us. | でも 後を追ってきます |
Well, then why come after us? | どうして俺たちなんだ |
After 20 or 30 feet you come to a Tjunction. | 10メートル先で 突き当たった左だ |
We'll come to you. They're after us.! Someone's been shot.! | これを動かすの手伝ってくれ |
Every time we're together... they come after you through me. | ずっと一緒に居たから 私を経由して あなたが狙われた |
So when I give you a name,you won't come after me? | 教えたら 僕を見逃す |
I'm making a new menu Can you come by after school? | お前においしいと言ってもらえたら マスターに正式に見せたい |
Night after night I'm cryin', Daddy won't you please come home? | ダディー 帰ってきて 寂しすぎる |
I did not ask you to come after me, did I? | I did not ask you to come after me, did I? |
Once he is dealt with... No one would come after you. | 彼が死ねば誰も貴方を追わないわ |
I'll come back after I'm done to help you with him. | 任せて悪いが 後で戻るよ |
Please come back after half an hour. | 30分後に取りに来てください |
I'll come back the evening after next. | 明後日の晩かえります |
My lenders can't come back after me. | 全てが消されます |
Related searches : Come After - You Come - After You - Will Come After - Come Right After - You Come From - You Come Through - You May Come - You Come First - You Could Come - Before You Come - You Must Come - That You Come